Chäserrugg Bergstation mit Umgebungslandschaft und Ausblick

Chäserrugg

2 Aktiviti

Chäserrugg adalah salah satu daripada tujuh Churfirsten yang popular sebagai gunung untuk berjalan kaki, bersiar-siar, dan bermain ski. Kawasannya adalah sebahagian daripada inventori persekutuan bagi landskap dan monumen alam yang berharga di Switzerland, yang mempunyai kepentingan nasional.

10 Sorotan di Chäserrugg di Toggenburg

  • Chäserrugg mencapai ketinggian 2262 m di atas paras laut.
  • Pemandangan ke selatan dari gunung ini menjunam 1800 m ke Walensee yang biru gelap.
  • Dari Chäserrugg, anda dapat melihat sekitar 500 puncak gunung di 6 negara.
  • 5 laluan tema yang cantik direka untuk seluruh keluarga.
  • Di kawasan ski Chäserrugg – Unterwasser/Alt St. Johann, terdapat 50 km laluan ski yang telah disiapkan.
  • Bahan tempatan dan cara pembinaan yang alami membentuk seni bina kelas dunia oleh Herzog & de Meuron.
  • Beberapa tempat memanggang, taman permainan untuk kanak-kanak dan restoran gunung menawarkan ruang untuk pengalaman.
  • Kereta kabel Toggenburg dan Chäserrugg diiktiraf sebagai Lanskap Tahun 2021 sebagai perintis dalam budaya binaan dan daya tarikan dalam pelancongan gunung.
  • Aktiviti sukan musim sejuk sesuai untuk keluarga dengan kanak-kanak, serta untuk pencinta skiing, freerider dan freestyler.
  • 6 lif kereta kabel dan kerusi dari Toggenburg menghubungkan kawasan-kawasan di Chäserrugg. Pada musim sejuk, tambahan lif ski juga digunakan.

Chäserrugg adalah tempat yang hebat untuk pengunjung yang aktif dan juga untuk keluarga. Pendaki akan menemui banyak bangku di gunung untuk menikmati panorama dan tempat memanggang.

Gunung ini mudah diakses melalui kereta kabel dan menawarkan kawasan sukan musim sejuk yang besar dengan 50 km laluan ski. 80 % daripada laluan adalah laluan sederhana. Untuk kanak-kanak, terdapat sekurang-kurangnya 7 tempat latihan dengan dan tanpa bantuan profesional. Kawasan ski ini terkenal dengan mesra keluarga.

Chäserugg Skigebiet mit präparierter Piste und Skifahrer bei sonnigem Wetter.Skigebiet (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Chäserrugg mit Gebäude und Aussicht auf die Berge im Toggenburg.Chäserrugg (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Tarikan Pelancong di Chäserrugg

Antara tarikan pelancong di Chäserrugg adalah keindahan alam semulajadi di Toggenburg. Bukan hanya tujuh Churfirsten yang menjadi subjek fotografi yang popular. Sebaliknya, kawasan ini juga dimeriahkan dengan seni bina unik yang terintegrasi dengan alam.

Arkitek dari Basel, Jacques Herzog dan Pierre de Meuron, mengasaskan firma arkitek Herzog & de Meuron pada tahun 1978. Dari tahun 2014 hingga 2015, mereka membina bangunan puncak di Chäserrugg yang mengandungi stesen gunung dan restoran pada ketinggian 2262 m di atas paras laut. Karya ini dianugerahkan dengan hadiah seni bina "Hase in Bronze" pada tahun 2015. Pada tahun 2018, ia juga mendapat penghargaan "Prix Lignum".

Bangunan Puncak di Chäserrugg

Bangunan puncak di Chäserrugg sangat selaras dengan pemandangan gunung. Senibinanya menggariskan siluet Churfirsten dengan cara yang istimewa. Untuk pembinaannya, para arkitek menggunakan 2000 m³ kayu cemara dan spruce Switzerland. Bangunan ini mampu menahan tiupan angin sehingga 200 km/j. Fungsi dan estetika bersatu dalam harmoni di sini.

Di dalamnya, kayu dibiarkan tidak dirawat. Sebuah perapian berdiri bebas memainkan peranan penting dalam ruang yang terang, luas, dan mengagumkan. Seperti dalam rumah petani tradisional, api dan kehangatan adalah unsur utama. Lampu tergantung dari siling seperti burung gagak, dan pemandangan menakjubkan terintegrasi dalam seni bina dengan semulajadi.

Kemudahan Stöfeli Bahn di Chäserrugg

Kemudahan Stöfeli Bahn juga telah diperbaharui pada tahun 2015 oleh firma arkitek Herzog & de Meuron. Keunikan di sini adalah cara mereka mengintegrasikan ciri-ciri gunung dalam kemudahan tersebut.

Ini menjadikan pengalaman semasa menjalani aktiviti di gunung sangat autentik. Arkitek dengan sengaja mengelakkan penggunaan iklan dan papan tanda. Bangunan-bangunan ini disesuaikan dengan baik ke dalam gunung.

Juga, Pavillon Espel di stesen bawah Stöfeli Bahn juga dirancang oleh kedua-dua arkitek terkemuka ini.

Chäserrugg Gipfelgebäude mit grasbedeckter Landschaft und WolkenGipfelgebäude (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Gipfelgebäude innen mit gemütlichem Kamin und SitzgelegenheitenGipfelgebäude innen (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Hochplateau Rosenboden Blumenweg

Hochplateau ini menawarkan laluan pusingan yang selesa. Ia bermula di bangunan puncak dan melalui sebuah dataran tinggi yang tandus hingga ke Rosenböden dan kembali semula. Laluan ini boleh digunakan sepanjang tahun. Bangku-bangku yang tahan musim sejuk dengan pemandangan panorama terbaik disediakan di merata tempat.

Laluan yang dipersiapkan dengan baik adalah sekitar 3 km panjang dan boleh dilalui dalam 1 jam 10 minit. Hanya 60 meter ketinggian yang perlu ditempuh sepanjang perjalanan.

Klangweg Toggenburg

Klangweg Toggenburg adalah laluan pengalaman yang sangat istimewa. Di sepanjang jalan, kamu akan menemui 26 pemasangan bunyi yang boleh kamu mainkan. Kamu boleh menggerakkan air dengan bunyi atau memukul di “Waldweld”. Di “Brunnenstubete”, kamu boleh mendengar nadi kehidupan bumi.

Permulaan Klangweg adalah di Alp Sellamatt. Laluan pengalaman ini membawamu dalam 2 perhentian dari Iltios ke Oberdorf. Dengan kereta kabel, kamu boleh sampai ke laluan ini dengan sangat mudah.

Gambaran keseluruhan semua laluan tema di Chäserrugg

Di Chäserrugg, kamu boleh menemukan lebih banyak laluan tema yang menarik dan menghiburkan. Berikut adalah gambaran keseluruhan:

Laluan tema di Chäserrugg

Nama Panjang (km) Ketinggian (hm) Masa (min) Kesukaran Penerangan Lokasi
Blumenweg 3 60 45-120 mudah (T1) Taman alpine dengan plat kaca Chäserrugg Rundweg
Klangweg1 2.5 40 60-90 mudah (T1) Pemasangan bunyi Toggenburg Alp Sellamatt hingga Iltios
Klangweg2 3.5 120 180-210 mudah (T1) Pemasangan bunyi Toggenburg Iltios hingga Oberdorf
Sagenweg 6.5 atau 12 250 120-210 mudah (T1) 12 papan kayu dengan gambar dan teks Alp Sellamatt Rundweg mungkin dengan gua
Mengikut Jejak Wildmannli 12 250 210 mudah (T1) Gua karst di kaki Seluns Alp Sellamatt Rundweg
Klangweg Chäserrugg mit Glocken im Wald, grüne UmgebungKlangweg (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Churfirsten im Toggenburg mit Wanderern auf Wiese.Churfirsten (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Pengangkutan Gunung di Chäserrugg

Pengangkutan gunung yang paling kerap digunakan di Chäserrugg adalah kereta kabel ke Iltios dan kereta kabin ke Chäserrugg. Kombinasi antara Alt St. Johann dan Alp Sellamatt juga sangat popular.

Kereta kabel ke Stöfeli beroperasi pada hari Perkhidmatan Gereja di Alp dan boleh digunakan untuk kumpulan pada hari lain. Kereta pemangku Ruestel hanya beroperasi pada musim sejuk.

Tawaran di Swiss Activities

Gambaran Keseluruhan Pengangkutan Gunung Toggenburg

Maklumat penting berkaitan pengangkutan gunung di Toggenburg: |Pengangkutan Gunung Toggenburg|Jenis Kereta|Masa Perjalanan (min)|Ketinggian Stesen Lembah (m di atas permukaan laut)|Ketinggian Stesen Puncak (m di atas permukaan laut)| |------------------|----------|:-------: |:-------: |:---------: | |Unterwasser - Iltios|Kereta Kabel Standseilbahn 100|5:30|911|1339| |Iltios - Chäserrugg|Kereta Kabel Kabin 80|6:20|1339|2262| |Alt St. Johann - Alp Sellamatt|Kombinasi Kerusi 4-er / Kereta Gondola 4-er|9:10|900|1401| |Espel - Stöfeli|Kereta Gondola|5:20|1262|1680| |Stöfeli - Chäserrugg|Kereta Gondola|3:50|1680|2078| |Ruestel|Kerusi 4-er|4:40|1430|1728|

Stöfeli Bahn Chäserrugg mit Wintersportlern im SchneeStöfeli Bahn (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Chäserrugg Bahn mit Wanderern in der Wiesenlandschaft und den Bergen im Hintergrund.Chäserrugg Bahn (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Aktiviti dan Pengalaman di Chäserrugg

Chäserrugg menawarkan pelbagai peluang pada musim panas dan musim sejuk. Di sekitar restoran gunung Iltios, terdapat taman permainan. Banyak kawasan BBQ, taman permainan lain, dan restoran gunung menjadikan pengalaman mendaki lebih menarik untuk seisi keluarga.

Antara aktiviti yang paling popular di Chäserrugg adalah:

  • Berjalan kaki di Chäserrugg
  • Perkawasan ski: bermain ski, bers snowboard dan meluncur salji
  • Beraneka jenis toboggan di Stöfeli
  • Berjalan kaki musim sejuk dan berjalan dengan kasut salji

Berjalan Kaki di Chäserrugg

Di Chäserrugg, kamu boleh berjalan kaki dalam pelbagai cara. Dari jalan santai hingga ke laluan bertema dan pendakian gunung yang mencabar, semunya ada.

Beberapa laluan berjalan kaki yang tidak terkira banyaknya adalah:

Laluan Kaiser melalui 7 Churfirsten

Laluan Kaiser adalah satu cabaran. Hampir 30 km jarak dan 3600 meter ketinggian perlu ditakluki. Ini hanya sesuai untuk pendaki gunung yang sangat berpengalaman dengan tahap kecergasan yang tinggi. Kamu akan memulakan perjalanan di Starkenbach (890 m) pada awal pagi, untuk mendaki semua 7 Churfirsten. Di Chäserrugg, kamu akan sampai ke destinasi dan menerima “Kaiserroute Finisher Glass” yang layak.

Chäserrugg Wandern Churfirsten in Toggenburg, Wanderer auf Pfad.Wandern Churfirsten (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Wandern Chäserrugg im Toggenburg mit Berglandschaft und BlumenWandern Churfirsten (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Frümseltal

Destinasi dan tarikan utama mendaki ini adalah titik pandang di hujung lembah. Di sini, kamu dapat melihat ke bawah setinggi 1600 m ke Danau Walensee. Laluan ini sesuai untuk pendaki gunung yang biasa. Ia sepanjang 11 km dan mempunyai kurang dari 900 meter ketinggian.

"Jalan Pusingan" yang Menguntungkan melalui Hinterrugg

Jalan "pusingan" ini bukanlah mudah, tetapi sangat berbaloi. Di antara Alp Sellamatt dan Chäserrugg, kamu tidak akan langsung menuju ke Gluristal. Kamu perlu membelok di Unterruestel ke arah Oberruestel dan Hinterlücheren. Keistimewaan jalan ini adalah pemandangan semasa pendakian curam ke Hinterrugg. Walau bagaimanapun, laluan ini hanya boleh dilalui selepas tempoh kering yang panjang. Jika tidak, jalan ini terlalu licin. Gluristal yang tidak terjejas juga sangat cantik.

Klasik menuju Chäserrugg

Laluan ini sering dipilih dan oleh itu menjadi klasik antara laluan-laluan mendaki di Chäserrugg. Bahagian pertama jalan diambil alih oleh kereta kabel dari Unterwasser hingga Iltios. Dengan ini, kamu sudah menempuh 400 meter ketinggian. Kamu dapat jimat tenaga untuk laluan seterusnya yang berbatu bertingkat ke atas.

Laluan Pagi

Pengembaraan di awal pagi bermula di Alp Iltios dan membawamu ke arah tenggara melalui Espel. Satu tarikan dalam perjalanan adalah kawasan berbatu yang luas. Pengembaraan ini sangat menarik pada waktu pagi dengan cahaya matahari pagi dan pemandangan yang indah.

Hinterrugg: dari Churfirst ke Churfirst

Satu laluan pendek dari satu Churfirst ke satu lagi membawa kamu dari puncak Chäserrugg ke Hinterrugg. Hanya 20 minit, tetapi jangan pandang remeh. Kebolehan untuk mengatur langkah dengan baik adalah perlu, terutama kerana beberapa bahagian laluan sering licin.

Perbandingan Laluan Pendakian di Chäserrugg

Nama Panjang (km) Ketinggian (hm) Masa (jam) Kesukaran Mula Akhir
Kaiserroute 30 3600 12:00 Mendaki Alps (T4) Starkenbach Chäserrugg
Frümseltal 11 875 4:30 sederhana (T2) Alp Sellamatt Iltios
"Jalan Pusingan" melalui Hinterrugg 6.5 916 3:30 sederhana (T2) Alp Sellamatt Chäserrugg
Klasik 6 916 3:00 sederhana (T2) Iltios Chäserrugg
Laluan Pagi 7.5 912 3:30 sederhana (T2) Iltios Chäserrugg
Dari puncak ke puncak 1.5 44 0:20 sederhana (T2) Chäserrugg Hinterrugg
Chäserrugg Wandern mit Blick auf Berglandschaft und SonnenuntergangWandern (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Chäserrugg Wandern mit Gruppe auf felsigem Gelände, Berglandschaft im Hintergrund.Wandern (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Destinasi Ski Chäserrugg – Unterwasser/​Alt St. Johann (Toggenburg)

Destinasi ski di Chäserrugg menawarkan sebanyak 50 km laluan untuk bermain ski dan papan luncur. Ia merentasi ketinggian dari 900 m di atas paras laut hingga 2262 m di atas paras laut dan menghubungkan destinasi sukan musim sejuk Alt St. Johann dan Unterwasser.

Terdapat 12 lif yang membawa pengunjung di sepanjang jarak keseluruhan 13.4 km. Taman permainan (Funpark) dibuka untuk mereka yang suka melakukan gaya bebas. Musim sejuk biasanya bermula pada akhir November dan berakhir pada pertengahan April.

Laluan di Destinasi Ski Chäserrugg

Jenis Laluan Panjang (km) Tingkat Kesukaran
Bermain ski dan papan luncur 8 biru (mudah)
Bermain ski dan papan luncur 40 merah (sederhana)
Bermain ski dan papan luncur 2 hitam (sukar)
Laluan ski 2 untuk Freerider
Laluan seluncur 6 sesuai untuk keluarga

Seluncur malam diadakan dari akhir Disember hingga akhir Februari pada hari Jumaat dari 6:30 hingga 9:30 malam.

Meluncur Salji untuk Kanak-kanak

Di Iltios dan Alt St. Johann terdapat kawasan kanak-kanak dari sekolah ski. Seluruh kawasan ski ini dianggap sangat mesra keluarga.

  • Kawasan Kanak-kanak Iltios: dengan penjagaan kanak-kanak dan bantuan profesional atau boleh digunakan tanpa sekolah ski, Iltios, 50 m panjang, 10 m perbezaan ketinggian
  • Kawasan Kanak-kanak Alt St Johann: dengan penjagaan kanak-kanak dan bantuan profesional atau boleh digunakan tanpa sekolah ski, Alt St Johann, 200 m panjang, 30 m perbezaan ketinggian
  • Taman Iltios: lompatan besar di lif latihan, stesen atas lif latihan dan Iltios, 550 m panjang, 100 m perbezaan ketinggian
  • Ruestel Cross: selekoh curam, gelombang liar dan lembah dalam, Ruestel hingga Sellamatt, 1.8 km panjang, 300 m perbezaan ketinggian
  • Jalan Hutan: perjalanan melalui hutan dongeng yang bersalji, Stöfeli hingga Iltios, 2.7 km panjang, 360 m perbezaan ketinggian
  • Piste Schwendi: merentasi medan mudah hingga ke Espel, Iltios hingga Unterwasser, 3.6 km panjang, 440 m perbezaan ketinggian
  • Kem Snowli: Setiap Sabtu dan Ahad, kamu berpeluang mengikuti kursus permulaan selama 2 jam untuk kanak-kanakmu (sejak 3 tahun). Ini diadakan setiap pagi atau petang. Tahapnya dari Snowgarden hingga Red Prince.
Kinderland Iltios mit Skikurs für Kinder im Schnee, im Hintergrund die Berge.Kinderland Iltios (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Skischule Chäserrugg, Skifahrer im roten Anzug, sonniger Tag auf Skipiste.Skischule (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Langlauf di Chäserrugg

Untuk langlauf, terdapat laluan yang cantik sepanjang 15 km. Ia bermula dari Sellamatt ke Thurtalerstofel dan kembali semula. Perbezaan ketinggian adalah 170 km.

Harap maklum, laluan ini juga digunakan oleh penari skating dan pengembara musim sejuk

Sewa Peralatan Sukan Musim Sejuk

Di kedai sukan di Iltios dan di Alt St. Johann, kamu boleh menyewa apa sahaja yang kamu perlukan untuk percutian musim sejuk kamu. Ini memudahkan kamu kerana tidak perlu membawa semua peralatan. Pakaian musim sejuk yang hilang juga boleh kamu beli di sini.

Di dalam kedai sukan di Iltios, terdapat pusat ujian untuk jenama Völkl. Kamu boleh menyewa dan mencuba model-model terbaru di sini.

Seluncur Salji di Stöfeli

Dari stesen tengah kereta kabel Stöfeli, laluan seluncur salji melalui Iltios dan Espel hingga ke Unterwasser. Laluan gunung ini agak laju dan direka untuk peluncur yang berpengalaman. Jumlah jarak hingga ke Unterwasser adalah 5.9 km.

Laluan seluncur yang lebih tenang bermula dari Ilios dan menjunam sepanjang 3.6 km ke Unterwasser. Laluan ini juga sesuai untuk keluarga dan berlanjutan hingga ke stesen lembah sepanjang laluan Schwendi.

Perahu seluncur mudah disewa di Kedai Sukan di Iltios.

Musim: Disember hingga April.

Chäserrugg Stöfeli Schlitteln, Winteraktivität mit Schneebedeckten Hügeln und SonneStöfeli Schlitteln (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Iltios Schlitteln im Toggenburg mit Schneelandschaft und BergenIltios Schlitteln (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Berjalan Kaki Musim Sejuk dan Berjalan Kaki dengan Kasut Salji di Chäserrugg

Udara segar dan pemandangan menakjubkan ke atas rangkaian Alpen: Kenapa tidak mencuba jalan bulatan Rosenboden pada musim sejuk? Laluan musim sejuk di Chäserrugg selalu dipersiapkan dengan baik.

Laluan Bulatan Panorama Rosenboden

Laluan bulatan yang mendatar dengan selesa pada ketinggian lebih 2200 m di atas paras laut menawarkan pemandangan gunung bersalji yang kelihatan sangat dekat. Lebih daripada 500 puncak di 6 negara (Switzerland, Austria, Jerman, Perancis, Itali, Liechtenstein) dapat dilihat dengan jelas pada musim sejuk. Laluan ini juga boleh dilalui dengan mudah oleh kanak-kanak.

Laluan Panorama Churfirsten

Laluan panorama ini bermula pada ketinggian 1400 m di atas paras laut dan memberikan pemandangan hebat tujuh Churfirsten. Laluan ini melalui Alp Sellamatt – Zinggen – Thurtalerstofel – Iltios dan melalui penempatan tradisional serta autentik di kawasan Alp.

Laluan Tinggi Iltios

Melalui hutan cemara yang bersalji, pendakian yang menyenangkan ini memberikan banyak cahaya matahari di kawasan lapang. Laluan pendek pada ketinggian 1400 m di atas paras laut memudahkan untuk seisi keluarga.

Laluan Kasut Salji

Laluan yang telah dipersiapkan untuk berjalan kaki dengan kasut salji bermula dari Alp Sellamatt melalui Mittelstofel sehingga ke Zinggen. Anda akan berjalan di atas ladang salji terbuka dan melalui hutan cemara yang bersalji.

Perbandingan Aktiviti Mendaki Musim Sejuk di Chäserrugg

Nama Panjang (km) Ketinggian (hm) Masa (jam) Kesukaran Mula Akhir
Panorama Rosenboden 3 60 0:45 - 2:00 mudah (T1) Chäserrugg Chäserrugg
Panorama Churfirsten 12 250 2:00 mudah (T1) Alp Sellamatt Iltios
Jalan Tinggi Iltios 2.5 40 1:00 mudah (T1) Alp Sellamatt Iltios
Menjalani Salji 12 250 0:45 - 2:00 mudah (WT1) Alp Sellamatt Zinggen
Chaeserugg Winterwandern mit sonnigem Himmel und SchneeWinterwandern (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Chaeserugg Winterwandern mit Blick auf die schneebedeckten Berge.Winterwandern (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Acara di Chäserrugg

Sepanjang tahun, ada banyak acara menarik yang boleh kamu sertai. Tidak semua acara diulang secara berkala. Di sini, kami memberikan pilihan acara yang berlangsung di Chäserrugg.

  • Mac: Perlumbaan NostalSki Toggenburg: Dengan ski kayu berbentuk kotak, ski kayu tanpa tepi, papan kayu atau ski dan papan salji yang dibuat sebelum tahun 1989, para pencinta nostalgia akan meluncur dalam perlumbaan ski dengan pakaian yang sesuai. Perlumbaan nostalgia ini dimulakan di pelbagai lokasi, yang terbaru di laluan nombor 6 (Skischulrun Iltios).
  • Mac: Musik Espel: Pada beberapa hari Sabtu di bulan Mac, trio Ländler Peter & Peter akan bermain muzik tradisional di Pavillon Espel. Sinari dengan cahaya matahari musim bunga, muzik, dan Flammkuchen Toggenburg—gabungan yang sempurna.
  • Jun: Penggembalaan Alp: Bersama beberapa keluarga petani, haiwan akan dibawa ke padang rumput subur Alp Sellamatt. Alp ini merupakan yang terbesar di Switzerland Timur. Hari ini adalah kesempatan untuk merasai budaya alp tradisional secara langsung.
  • Julai: Malam Bintang di ketinggian 2262 m: Di puncak Chäserrugg, ahli astronomi akan menerangkan tentang dunia bintang. Sebelum itu, kamu boleh menikmati makan malam yang enak di restoran puncak. Kereta kabel akan beroperasi setiap 30 minit hingga jam 19:30. Perjalanan turun akan dilakukan setiap 30 minit antara jam 23:00 hingga 01:00. Ada pilihan untuk menginap di Berggasthaus am Stöfeli.
  • Ogos: Perayaan Hari Kebangsaan di Chäserrugg: Pada hari ini, kereta kabel sudah beroperasi mulai jam 5:00 pagi (setiap 30 minit), jadi kamu boleh menikmati keindahan matahari terbit. Selepas itu, terdapat pelbagai aktiviti menarik di gunung. Sarapan, makan tengah hari, atau makan malam dengan spesialiti Toggenburg sangat disyorkan. Kembali ke bawah boleh dilakukan hingga jam 23:30 dengan kereta kabel.
  • Ogos: Upacara Kebaktian Alp di Stöfeli: Setiap tahun, satu kali diadakan upacara kebaktian tradisional pada jam 11:00 di Berggasthaus Stöfeli. Pemain alphorn dan kelab jodel Thurtal akan memberikan muzik yang sesuai. Dari Unterwasser, kamu akan menaiki kereta kabel ke Iltios terlebih dahulu. Perjalanan kaki selama 20 minit akan membawa kamu ke stesen dasar gondola 10-penghuni yang menuju Berghaus Stöfeli.
  • September: Pasar Gunung Toggenburg di Iltios: Roti, daging, dan keju dari kawasan tempatan dijual di pelbagai gerai. Di restoran gunung, terdapat menu khas pasar gunung yang sesuai. Kamu boleh sampai ke pasar terus dari Unterwasser dengan kereta kabel, atau dengan kereta kerusi dari Alt St. Johann menuju Alp Sellamatt, termasuk perjalanan mendaki pendek ke Iltios.
  • September: Larian Gunung Chäserrugg: Dalam jarak 8.1 km, kamu akan mengatasi ketinggian 1352 meter. Dengan maksimum 200 tempat untuk peserta, laluan ini tidak akan sesak antara Unterwasser – Iltios – Stöfeli – Chäserrugg. Perlumbaan akan berlangsung dari jam 9:30 hingga kira-kira 12:30, dan acara penyerahan hadiah pada jam 13:00.
Lesung am Chäserrugg: Publikum lauscht der Vortragenden in moderner Umgebung mit Holzinterieur.Lesung (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Nostalgie Skirennen in Toggenburg mit Skifahrern in winterlicher Landschaft.Nostalgie Skirennen (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Chalet Gunung, Bar Ski dan Restoran di Chäserrugg

Anda dapat merasai hidangan tradisional dari Toggenburg di Chäserrugg dengan seni bina kayu yang moden dan telah memenangi anugerah.

Restoran Puncak Chäserrugg

Restoran Puncak ini menggunakan kayu yang tidak diproses dan menggabungkan tradisi kraf lama dari Toggenburg. Ia bukan sekadar restoran, tetapi juga menjadi tempat acara yang popular di Chäserrugg. Sama ada anda ingin menikmati sarapan sambil menantikan matahari terbit, brunch, makan malam bulan purnama, malam bintang di Chäserrugg atau bacaan untuk kumpulan kecil: terdapat banyak pilihan menarik.

Di restoran ini, hidangan istimewa tempatan disediakan menggunakan bahan-bahan yang kebanyakannya dari kawasan sekitar. Namun, terdapat juga percubaan kuliner yang baru. Restoran ini bukan sahaja menawarkan suasana yang selesa dan menarik, tetapi juga pemandangan yang menakjubkan melalui tingkap kaca besar yang menghadap ke alam semula jadi dan gunung-ganang di sekelilingnya. Lebih daripada 500 puncak dapat dilihat dari sini. Restoran Puncak ini terletak pada ketinggian 2262 m di atas paras laut.

Selain ruang makan, terdapat dewan dan teres luar di sekitar bangunan ini.

Dibuka: 08:45 – 17:00 (waktu operasi berbeza untuk acara khas)

Sesuai untuk: Pengembara dan pengunjung aktif lain, penggemar seni bina moden, kanak-kanak dan orang yang mempunyai mobiliti terhad

Restoran Gunung Iltios

Restoran Gunung Iltios terletak di atas sebuah dataran pada ketinggian 1339 m di atas paras laut. Ia sering dijadikan tempat perhentian di jalan menuju puncak Chäserrugg. Di sini juga merupakan persimpangan laluan mendaki dan laluan ski musim sejuk.

Hidangan tradisional dan bermanfaat disajikan di restoran dan di teres matahari. Pemandangan yang menakjubkan menghadap ke Alpstein dan Churfirsten.

Di sekitar restoran terdapat taman permainan kanak-kanak dan tempat berkumpul untuk sekolah ski dengan kawasan kanak-kanak.

Sesua untuk: Semua pengunjung aktif, kanak-kanak dan orang yang mempunyai mobiliti terhad

Penginapan Gunung Stöfeli

Di Penginapan Gunung Stöfeli, anda dapat menikmati pemandangan secara langsung ke Churfirsten. Ia terletak pada ketinggian 1662 m di atas paras laut dan boleh diakses dengan kereta kabel dari Espel. Yang menarik di sini ialah anda sering dapat melihat kumpulan ibex di tebing.

Ini adalah tempat yang tenang dan menenangkan. Untuk rombongan yang berbilang hari, Penginapan Gunung Stöfeli sangat sesuai dengan bilik kumpulan yang ada.

Penginapan Gunung Stöfeli sangat sesuai untuk keseronokan seluncur salji.

Gipfelrestaurant Chäserrugg bei Abenddämmerung in Toggenburg mit Bergpanorama.Gipfelrestaurant (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Bergrestaurant Iltios mit Blick auf Chäserrugg und Umgebung, gemütliche Sitzplätze.Bergrestaurant Iltios (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Iklim dan Cuaca di Chäserrugg

Di Chäserrugg, cuaca adalah sederhana dan menyenangkan pada musim panas. Dari bulan Juni hingga Agustus, suhu purata mencapai lebih daripada 25 °C. Pada musim sejuk, antara bulan Disember hingga Februari, terdapat hari-hari di mana suhu jatuh di bawah -10°C. Angin boleh mencapai kelajuan lebih dari 28 km/j pada musim sejuk dan biasanya datang dari arah selatan-tenggara.

Sering kali, kamu dapat melarikan diri dari kabus yang ada di lembah. Di puncak gunung, matahari bersinar dan membolehkan kamu melihat lautan kabus di bawah yang mana gunung-gunung muncul secara ghairah.

Perlu diingat bahawa cuaca di gunung boleh berubah dengan cepat. Ketika mendaki, pastikan untuk memakai kasut gunung dan jaket angin. Pada musim panas, bersiaplah untuk sinaran matahari yang kuat.

Lokasi dan Cara Pergi ke Chäserrugg

Chäserrugg terletak di timur laut Tasik Walensee. Ia adalah yang paling barat daripada tujuh Churfirsten yang dapat dilihat dengan jelas dari lebuh raya A3. Mereka telah menjadi mercu tanda bagi kawasan ini.

Dengan Kereta

Dari Zürich, kamu dapat mencapai Toggenburg Bahnen dalam masa kira-kira 1.5 jam perjalanan. Kamu mula-mula akan memandu di A1 ke arah St Gallen dan berpusing di Wil ke laluan 16 menuju Wattwil dan Vaduz. Stesen lembah bagi kereta kabel terletak di sebelah kanan.

Perjalanan dari kawasan Bodensee adalah yang terbaik melalui A13 menuju Chur dengan simpang di Haag (keluar 7) ke laluan 16. Kamu memerlukan kurang dari satu jam untuk tiba.

Dari Chur, kamu juga memandu melalui A13 hingga ke Haag dan membelok ke laluan 16. Toggenburg juga boleh dicapai dari Chur dalam masa kurang dari satu jam perjalanan.

Di stesen lembah di Alt St. Johann (Ochsenwies 418) dan di Unterwasser (Früeweidstrasse 8), terdapat banyak tempat letak kereta percuma yang tersedia.

Dengan Pengangkutan Awam

Dari Zürich, ambil keretapi ekspres dari Swiss Federal Railways (SBB) ke Wil. Di Wil dan Nesslau, kamu perlu bertukar ke bas pos 790.

Dengan keretapi dari Swiss South East Railway, kamu boleh pergi dari St. Gallen ke Wattwil atau Nesslau. Di sana, kamu bertukar ke Bas Pos Laluan 790 dan terus ke Alt St. Johann, Desa. Dari situ, kamu perlu berjalan 280 meter ke stesen lembah Sellamattbahn. Untuk stesen lembah kereta kabel Iltios/Chäserrugg, kamu perlu pergi dua perhentian lagi hingga Unterwasser, perhentian Pos. Dari sini juga tinggal 280 m ke stesen lembah.

Seperti yang kamu lihat, Chäserrugg yang paling kuat di antara tujuh Churfirsten boleh diakses tanpa kesulitan dengan kereta kabel. Pemandangan ke bawah sangat berbaloi, dan Toggenburg menawarkan pengalaman gunung yang tidak terlupakan sepanjang tahun.

Stoefeli auf Chaeserugg im Winter 2023, schneebedeckte Landschaft, BerggasthausStöfeli (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Chäserrugg mit Pisten und Skipistenabdrücken im Schnee.Winter (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)