オルテンは、ベルン、チューリッヒ、バーゼルの間にある鉄道の町です。町を流れるアーレ川が街の景観を形作っています。1.5ヘクタールの広さを持つミューレタリ野生公園では、シカやダマジカなどが展示されています。ザリ・シュレッスリや大観覧車は町の素晴らしい眺めを提供しています。美術館、ラテンバーやアートハウス映画館は特別なひとときを演出しています。夏休み前の週末、オルテンでは1816年から学校祭を祝っており、日曜日にはパレードが行われます。(写真:アーレビストロから見たオルテン旧市街:スイス観光、ハンネス・ハインツァー写真)