Unterseen est situé sur l'Aare dans la plaine d'inondation entre le lac de Thoune et le lac de Brienz. Le territoire de la commune comprend le Harder Kulm, la zone à l'ouest de la crête de Harder et la réserve naturelle de Weissenau au bord du lac de Thoune. Devant la ville, un panorama magnifique et presque unique s'offre sur l'Oberland bernois et les montagnes Eiger, Mönch et Jungfrau. La vieille ville pittoresque au bord de l'Aare attire les visiteurs avec ses promenades reposantes le long de l'Aare, ses charmantes terrasses ensoleillées de restaurants et sa diversité culturelle. Les environs offrent de nombreuses possibilités aux visiteurs, comme une excursion dans la ville voisine d'Interlaken, des activités nautiques et de nombreuses randonnées et tours de VTT.