Zugerberg

7 Destaques no Zugerberg

• Em oito minutos, o Zugerbahn leva-te até a montanha de Zug.
• 80 km de trilhos para caminhadas se estendem pelo Zugerberg.
• O caminho de experiências Zugiblubbi é um ponto de atração para famílias.
• O trilho de bicicleta de 2,1 km supera 340 metros de elevação e é um dos trilhos mais populares da região.
• O parque infantil de aventuras Schattwäldli oferece um dia cheio de experiências para famílias durante todo o ano.
• A pista de trenó de 2,5 km da estação de montanha Zugerberg até Schönegg está disponível (não iluminada) também à noite.
• 11 km de pistas de esqui de fundo e 15 km de pistas para patinagem estão preparadas no Zugerberg.

Atrações no Zugerberg

O Zugerberg está localizado na margem oriental do Lago de Zug. O cume da montanha atinge uma altura máxima de 1.039 m acima do nível do mar. A montanha oferece uma vista maravilhosa sobre o Lago de Zug, as Pré-Alpes e a cidade de Zug. Na primavera e no outono, a montanha geralmente se eleva acima do mar de névoa: a relativamente pequena montanha de casa de Zug pode competir em muitos aspectos com as grandes. As vistas e as paisagens no Zugerberg são deslumbrantes.

Caminho das Esculturas - Nas pegadas da fauna selvagem suíça

Em 1999, a tempestade Lothar passou pelo Cantão de Zug, causando danos consideráveis e muita madeira de tempestade. O agente florestal Pascal Sturm decidiu reutilizar a madeira da tempestade. Com isso, ele queria transformar o dano à natureza em algo positivo. Assim nasceu o caminho das esculturas de 4,5 quilômetros no Zugerberg. Pascal Sturm esculpiu no total 19 esculturas de animais que fazem parte da fauna suíça, usando uma motosserra, e as colocou ao longo de um percurso circular. Do urso ao ouriço, da raposa ao cervo - os 19 diferentes animais de madeira estão distribuídos em diferentes distâncias ao longo do caminho.

Bancos ao longo do caminho convidam a parar e desfrutar. Eles também foram feitos da madeira da tempestade. Várias áreas de fogueiras e restaurantes oferecem opções de alimentação, e todo o percurso é acessível para cadeiras de rodas e carrinhos de bebé. O caminho das esculturas pode ser percorrido em aproximadamente 1,5 horas. Ele começa diretamente na estação de montanha Zugerberg e está sinalizado ao longo de todo o trajeto.

Atividades no Zugerberg

Durante todo o ano, há diversas atividades para fazer no Zugerberg. O Zugerbergbahn opera todos os dias do ano, permitindo chegar ao platô elevado em qualquer estação. A crista da montanha, situada junto ao Lago de Zug, é uma oásis de lazer de fácil acesso para Zug e arredores. No inverno, este é um dos poucos lugares cobertos de neve na região de Zug.

No Zugerberg, encontra-se uma das trilhas de bicicleta mais populares da Suíça Central, que vai da estação de montanha Zugerberg quase até a estação do vale em Schönegg. Ao longo do percurso, os ciclistas podem desafiar-se a superar obstáculos difíceis ou contorná-los em várias paradas.

Aos amantes de caminhadas, o Zugerberg também oferece espaço: são mais de 80 km de trilhas de caminhada que se estendem pela crista da montanha, com vistas deslumbrantes que vão até os pré-alpes. Rigi, Pilatus e ao longe os Mythen. O Lago de Zug, localizado no vale, completa esse panorama. Três caminhadas circulares, oito caminhadas curtas (com menos de 3 horas) e 6 caminhadas de dia, todas sinalizadas, podem ser feitas individualmente durante o verão.

Caminar e passear no Zugerberg

Com mais de 80 quilómetros de trilhos, há roteiros de caminhada de variados tipos e níveis de dificuldade. A duração das trilhas varia entre 1 hora e 15 minutos e 4 horas e 50 minutos. O ponto de partida de todas as caminhadas é a estação de montanha Zugerberg. Os destinos variam conforme a vontade de caminhar e o percurso escolhido, geralmente levando ao vale e ao retorno a Zug ou a outra comuna de Zug.

As três trilhas circulares oficiais, “Hase”, “Fuchs” e “Hirsch”, começam e terminam na estação de montanha Zugerberg. A rota principal vai da estação Zugerberg até o ponto mais alto do cantão de Zug, o Wildspitz a 1580 m acima do nível do mar.

Além da trilha de experiência, o Zugerberg oferece lindas excursões de um dia para crianças e famílias. O parque de aventuras Schattwäldli destaca-se com suas possibilidades de escalada em madeira e uma tirolesa para se divertir. Incontáveis locais para churrasco convidam para um momento de confraternização e alimentação em cada esquina.

Além das caminhadas clássicas, existe também uma trilha de experiência para crianças e toda a família.

Nas trilhas de caminhada, geralmente é possível desfrutar da vista panorâmica sobre as pré-alpes. Além disso, o Zugerberg é conhecido por suas lindas paisagens de charcos e florestas. Todo o cantão ao redor da montanha é famoso por seus charcos, que estão sob proteção em toda a Suíça. No Zugerberg encontra-se a área de charcos mais valiosa de todo o cantão: o Eigenried. As diversas paisagens de charcos podem ser admiradas em cada passeio de caminhada.

Caminhada 2 “Fuchs” (Rotunda)

Zugerberg, estação de montanha – Vordergeissboden – Hünggigütsch-Sätteli – Ewegstafel – Altenboden – Zugerberg, estação de montanha ZBB

Este passeio segue pelo plateau elevado do Zugerberg. O ponto de partida e de chegada é a estação de montanha Zugerberg. Segue em direção ao sul até o Hünggigütsch, o ponto mais alto do Zugerberg. Esta caminhada circular é adequada para toda a família ou para uma saída de Nordic Walking. Não é necessário enfrentar subidas íngremes. A rota passa não apenas pelo parque de aventuras Schattwäldli, mas também por uma variedade de locais para churrasco e os restaurantes Vordergeissboden, Zugerberg e Pfaffenboden. O tempo de caminhada é de cerca de 2 horas e 30 minutos.

Caminhada 7 - Vista, Floresta e Pradaria (Caminhada Curta)

Zugerberg, estação de montanha – Institut Montana/Schönfels – Blasenberg – Rägeten – Zug, estação de trem SBB

Esta caminhada curta dura aproximadamente 1 hora e 30 minutos, passando por locais de vista especialmente bonitos do Zugerberg e através de pequenas etapas na floresta. Da estação de montanha, desce-se, passando pelo restaurante Blasenberg, onde é possível saborear as especialidades do restaurante de montanha “Kapaun” ou outros pratos saborosos. Através de pequenos trechos de floresta e passando pelo miradouro em Rägeten, o caminho desce do Zugerberg até a linda cidade velha de Zug. Opcionalmente, o percurso de St. Michael até a estação de trem também pode ser feito ao longo do lago Zug e da cidade baixa.

Caminhada 15 - a Etapa do Rei (Excursão de Dia)

Zugerberg, estação de montanha ZBB – Ewegstafel – Früebüel – Buschenchappeli – Alpli – Ober Rossberg – Gnipen – Wildspitz

Uma caminhada que leva aos lugares mais bonitos do Zugerberg até o Wildspitz. O Wildspitz eleva-se a uma altura de 1580 m acima do nível do mar no leste do cantão, sendo o ponto mais alto do cantão de Zug. Através de amplos plateaus do Zugerberg, passando pelos populares restaurantes de montanha e por etapas na floresta, o caminho sobe e desce em direção ao Wildspitz, onde uma fantástica vista panorâmica sobre as montanhas ao redor e o claro e azul lago Zug aguarda. O restaurante de montanha Wildspitz ainda oferece uma deliciosa e culinária alimentação com uma vista maravilhosa. O tempo de caminhada da estação de montanha até o Wildspitz é de cerca de 3h 40min, a partir de onde várias opções para o retorno estão disponíveis. O caminho de volta até a estação de montanha Zugerberg leva cerca de 7 horas.

Pontos de Fogo em todo o Plateau do Zugerberg

Para que você possa desfrutar de um lanche durante a caminhada, o Zugerberg oferece dez diferentes pontos de fogo oficialmente estabelecidos. Perto da estação de montanha já existem quatro pontos de fogo: Hünggigütsch-Sätteli, Schattwäldli, Brand e Ewegstafel.

Os pontos de fogo estão a uma caminhada de 15 a 30 minutos da estação de montanha Zugerberg. Hünggigütsch-Sätteli e Ewegstafel proporcionam tranquilidade e vistas, enquanto Schattwäldli, localizado perto do parque de aventuras, oferece banheiros, bancos, um grande parque infantil e água corrente. O ponto de fogo Brand, por outro lado, não possui instalações sanitárias, mas oferece espreguiçadeiras, uma moldura para fotos e uma pista de bolinhas.

Descendo em direção à cidade de Zug, há quatro diferentes pontos para churrasco, cada um proporcionando uma bonita vista sobre o lago Zug ou um ambiente encantador no meio da floresta: Schwanden, Blasenberg, Tschoupisweid e Lärchenbrüggli.

Perto da estação de montanha, há mais dois pontos de fogo. Eles estão situados ao longo das trilhas de caminhada:

• Buschenchappeli, no um pouco isolado e idílico Walchwilerberg
• Fiselstuden, que se encontra diretamente na borda da floresta.

Trilha de Experiência Zugiblubbi para toda a família

O verdadeiro destaque para famílias com crianças é a trilha de experiência Zugiblubbi, que promete uma aventura amigável para crianças no plateau do Zugerberg. A história do espírito do charco Zugiblubbi, que vive nos místicos pântanos da montanha, é contada de maneira lúdica e leva a uma empolgante caça ao tesouro através da planície do Zugerberg. Crianças e famílias procuram na empolgante caça ao tesouro os diamantes roubados do tesouro de Zugiblubbi.

Um total de oito postos de jogo e nove postos de diamantes, onde há uma letra solução, podem ser seguidos com a ajuda de um mapa do tesouro, testando assim a habilidade e a resistência aos enigmas. O mapa preenchido pode ser finalmente lançado em uma caixa de correio na estação de montanha, permitindo que você participe do próximo sorteio Zugiblubbi.

A trilha de experiência começa na estação de montanha Zugerberg e segue em direção ao Schattwäldli, o parque de aventuras para grandes e pequenos. Um passeio até o Räbrüti, passando pelo restaurante de montanha Hintergeissboden e retornando à estação de montanha oferece experiências na natureza e diversão com enigmas para toda a família.

A história do Zugiblubbi pode ser lida ao longo da trilha de experiência ou ouvida via QR-Code. A conhecida contadora de histórias Jolanda Steiner gravou, para esse fim, a lenda do Zugiblubbi e dos espíritos do charco. A trilha de experiência é acessível com carrinhos de bebê e cadeiras de rodas e, portanto, pode ser visitada por toda a família.

Andar de bicicleta no Trilho do Zugerberg

O Trilho do Zugerberg é um dos trilhos de bicicleta mais conhecidos da região. Este trilho de freeride e downhill estende-se entre a estação de montanha Zugerberg e a respectiva estação de vale. O percurso tem 2,1 quilómetros de extensão e supera uma diferença de altitude de 340 metros, com uma inclinação média de 16%.

Além da linha principal, que é adequada para ciclistas em média experiência, é possível alargar o percurso com rotas alternativas. Estas rotas alternativas no Trilho do Zugerberg são destinadas a ciclistas experientes e incluem, para além de trechos com raízes e pedras, também descidas e wallrides. O percurso está bem integrado na natureza circundante, com curvas e obstáculos que se misturam perfeitamente no ambiente. Qualquer obstáculo pode ser contornado, tornando o Trilho do Zugerberg adequado para todos os níveis de bicicleta.

Antes de visitar, é aconselhável verificar as condições meteorológicas e do percurso, bem como eventuais encerramentos, no site do Trilho do Zugerberg. Além disso, as regras gerais de bicicleta e a sinalização devem ser lidas com atenção. A Zugerbergbahn oferece transporte de bicicletas até à estação de montanha através de um funicular, onde os compartimentos 2 e 3 estão habitualmente reservados para ciclistas. Na estação de vale, encontra-se também o V-Zug Bikewash, onde as bicicletas e equipamentos podem ser lavados.

Além disso, podem ser adquiridos bilhetes diários e viagens individuais para ciclistas e bicicletas na estação de vale. O número de lugares de estacionamento na estação de vale Schönegg é limitado. Por isso, é recomendável estacionar na cidade (estacionamento Frauensteinmatt, Casino ou Correios) e utilizar os transportes públicos ou ir diretamente com a bicicleta até à estação de vale Schönegg.

O Trilho do Zugerberg oferece para todos os amantes de bicicleta uma rota interessante e bem desenvolvida. A vista sobre o Lago Zug e os panoramas montanhosos circundantes tornam esta experiência atraente e cheia de ação ainda mais completa.

Parque de Aventura Schattwäldli

O Parque de Aventura Schattwäldli fica a cerca de 15 minutos a pé da estação de montanha Zugerberg. O caminho leva-te ao longo da vista panorâmica do Zugerberg sobre o Lago de Zug e os Alpes Pré-Alpes. O parque oferece vários equipamentos de jogo feitos de madeira. As crianças podem explorar baloiços, um cabo de aço e um castelo de madeira.

À volta do parque, há várias áreas de grelhados diretamente à beira da floresta. Também há mesas e bancos disponíveis. Brincar na floresta é fantástico, pois o limite da floresta está coberto de raízes e repleto de áreas de grelhados. Os locais de grelhados estão equipados com grelhas e lenha. Do outro lado, já se estende a famosa área de charcos do Zugerberg. Há instalações sanitárias disponíveis para todos os visitantes.

Particularmente nos dias em que a cidade está envolta em névoa, vale a pena fazer uma viagem ao Zugerberg e ao Parque de Aventura Schattwäldli. Acima das nuvens e sobre a névoa, as crianças, juntamente com toda a família, podem descobrir o parque. Assim, vão conseguir passar o dia todo em plena natureza. O parque é facilmente acessível com carrinhos de bebé ou cadeiras de rodas.

Andar de trottinett no Zugerberg

Quem não quiser deixar o Zugerberg de comboio ou carro pode optar por uma viagem de trottinett até Zug ou até as Höllgrotten (Baar). No Zugerberg, a 5 minutos a pé da estação Zugerberg, há vários trottinetts disponíveis para este fim. A empresa de eventos Rother Events aluga-os e os coloca na Felsenegg 20 no Zugerberg.

Zugerberg - Blasenberg - Zug

Pode-se escolher entre três rotas diferentes. Uma delas desce pelo Blasenberg até à cidade de Zug, onde os trottinetts podem ser devolvidos. Esta rota leva 30 minutos e cobre 8,1 quilómetros, passando perto da estação principal de comboios de Zug, e oferece vistas panorâmicas sobre o Lago Zug, Zug e as montanhas circundantes.

Zugerberg - Lorzentobel - Baar

A segunda rota passa pelo lado norte do Zugerberg através do Lorzentobel, descendo até Baar, de onde a viagem até Zug prossegue até ao ponto de devolução. Neste percurso de 1,5 a 2 horas, passa-se pela Alpwirtschaft Brunegg e pelas famosas e populares Höllgrotten em Zug.

As grutas de estalactites, que contêm pequenas lagoas, estalagmites e estalactites de várias cores, localizam-se no Lorzentobel. Essas cavernas diferem das demais grutas do mundo pela sua forma de formação, pois surgiram em um tempo comparativamente curto e na superfície. Uma visita às Höllgrotten pode ser incluída nesta tour de trotti e é adequada para todas as idades.

Zugerberg - Badi Lättich

A terceira tour leva à Badi Lättich. A piscina, tanto interior como exterior, está localizada em Baar. A partir daqui, Zug é alcançado em menos de meia hora de ônibus pela linha 3 e S24.

Os trottinetts podem ser reservados e alugados. Crianças entre 8 e 14 anos pagam um preço reduzido. Crianças com menos de 8 anos não têm permissão para fazer as tours de trottinett. Além disso, por razões de segurança, não é permitido que duas pessoas utilizem o mesmo trottinett. É necessário saber andar de bicicleta e saber travar de forma independente. No mais, o trottispass é apropriado para todos, independentemente de serem ativos ou não, e é adequado tanto para jovens quanto para idosos. O pagamento é feito em dinheiro no ponto de devolução em Zug (sistema de envelope).

Para grupos maiores a partir de 14 pessoas, é possível até planear tours de trottinett com um guia. Está incluído um churrasco ou um aperitivo em diferentes locais. Os locais possíveis incluem a Huwilerturm em Zug, a piscina Lättich em Baar, a cervejaria Baar ou a destilaria Etter em Zug.

Tour de Segway no Zugerberg

Nos meses de verão, é uma ótima oportunidade andar de Segway eletricamente no Zugerberg.

As tours organizadas de Segway iniciam em Zug e têm a duração de cerca de 3,5 horas. Estão incluídos um treino de condução, que acontece na estação de base da Zugerbergbahn, bem como capacetes e coletes de segurança, que servem para proteção. Após o treino, a Zugerbergbahn leva o grupo em cerca de dez minutos da Schönegg até à estação Zugerberg. Este é o ponto de partida para a exploração do planalto Zuger (1000 m acima do nível do mar).

Do Instituto Montana, o instrutor inicia a rota em direção ao Walchwilerberg. Este trajeto oferece uma vista panorâmica sobre a Rigi, o Pilatus e outras áreas pré-alpinas. O caminho passa por paisagens de charnecas protegidas até ao restaurante Pfaffenboden, onde é possível uma pausa na terraço com vista.

No planalto, o caminho volta-se para o norte, passando pelo Vorder- e Hintergeissboden, até que se inicia a descida em direção ao vale. Schindellegi, Blasenberg e a capela Verena cruzam o caminho, enquanto o grupo de Segway disfruta da vista da cidade de Zug e das montanhas ao seu redor sempre ao fundo. O ponto final da tour de Segway é novamente a estação de base Schönegg.

As tours de Segway são feitas a partir de quatro pessoas, e jovens entre 14 e 16 anos precisam de uma licença de moped. A partir dos 16 anos, não é necessária licença. Os percursos são guiados por guias experientes e locais e realizados em dispositivos regulamentados.

Andar de Segway não proporciona apenas uma forma agradável e tranquila de explorar, mas também é silencioso e sem emissões. Os veículos elétricos oferecem uma maneira elegante de descobrir o Zugerberg.

Voo de parapente - um spot popular para pilotos de esportes

No verão, centenas de pilotos de parapente se reúnem no horizonte sobre o Zugerberg. Seja Delta ou parapente, o Zugerberg é um local muito popular para voar, mesmo com suas condições relativamente planas. As vistas e os pores do sol, pelos quais Zug é conhecido, podem ser admirados de maneira maravilhosa do ar.

O Zugerberg é famoso por suas vistas profundas da cidade e boas condições térmicas. Pilotos de térmica e pilotos recreativos encontram aqui um pequeno paraíso em dias quentes de verão ou à primavera. Dependendo da altitude, é possível avistar não apenas o Lago de Zug e o Lago de Quatro Cantões, mas até mesmo o Lago de Sempach. O Zugerberg também oferece voos de distância mais curta para o vale.

O ponto de decolagem está localizado a 947 m de altitude, perto da estação Zugerberg. O teleférico Zugerbergbahn leva apenas dez minutos da estação de base Schönegg até esta estação, de onde uma curta caminhada leva até o local de decolagem. O ponto de decolagem também é acessível de carro.

Uma diferença de altitude de quase 500 metros é superada durante o voo até a pista de pouso Bröchli, que fica na área de Oberwil, onde também há estacionamento disponível. Não se deve estacionar diretamente na pista de pouso.

Tanto o ponto de decolagem quanto a pista de pouso no Zugerberg estão em operação durante todo o ano. O ponto de decolagem é ideal para pilotos menos experientes com vento de oeste, pois a decolagem nestas condições é considerada fácil. O pouso na pista em Oberwil também é classificado como simples.

Várias escolas de voo oferecem voos de tandem com pilotos de parapente profissionais no Zugerberg.

Se você estiver interessado no esporte de parapente ou no delta ao redor do Zugerberg, o Paradeltaclub Zug pode ser um ponto de contato. Aqui, pilotos de parapente das regiões vizinhas se uniram em uma associação. Eles representam os interesses dos pilotos e estão diretamente envolvidos na cooperação entre pilotos e agricultores. O clube também fornece informações sobre estações meteorológicas e notícias relacionadas ao parapente.

• Voo de parapente no Zugerberg

Desporto de Inverno no Zugerberg

Nos meses de inverno, o Zugerberg revela-se especialmente encantador. Durante todo o ano, é acessível através do funicular Zugerbergbahn, que está a menos de 30 minutos da cidade. Mesmo que a neve se torne cada vez mais rara nas zonas baixas, no Zugerberg é onde se encontra a paisagem invernal mais nevosa - e isso bem perto.

O Zugerberg é um destino popular, especialmente no inverno, pois a neve permanece muito mais tempo no Zugerberg em comparação com a cidade. O funicular Zugerberg opera 365 dias por ano até à estação Zugerberg.

No Zugerberg, há uma pista de descida de 2,5 quilómetros para trenós que, no inverno e com neve suficiente, leva diretamente da estação Zugerberg até ao vale de Schönegg.

Para avaliar as condições meteorológicas e de neve com antecedência, o site da Zugerbergbahn disponibiliza relatórios de situação atualizados diariamente.

No inverno, também há muitos trilhos disponíveis no Zugerberg, que levam a través de uma atmosfera mágica de prados e florestas cobertas de neve. É possível fazer passeios longos ou caminhadas de inverno mais extensas, que podem ser percorridas em rota circular até à estação de montanha ou como trajetos até ao Walchwilerberg. O caminho das lanternas, criado especialmente para o inverno, oferece a oportunidade de desfrutar de um passeio pela terra mágica do inverno no Zugerberg durante as horas da noite.

Os amantes dos desportos de inverno não ficam desapontados no Zugerberg. Na montanha, há muitas opções para praticar diferentes desportos de inverno. Para os adultos, não só há uma pista de trenós de 2,5 quilómetros para descidas emocionantes, como também uma rede variada de trilhos para esqui cross-country. Existem pistas para patinagem e esqui clássico, e ainda um percurso iluminado à noite que oferece condições perfeitas para esquiadores. As crianças podem desfrutar de uma pista de treino para esqui e snowboard perto da estação de montanha, que até tem um pequeno teleférico para isso.

Descer de trenó na pista de trenó do Zugerberg

Em apenas 8 minutos, é possível subir no inverno com o teleférico Zugerbergbahn até à estação Zugerberg. Quando as condições de neve estão boas, a experiência de trenó está mesmo à porta: o ponto de partida da pista de 2,5 quilómetros está localizado diretamente em frente à estação montanha. A pista de trenó é facilmente acessível a partir da cidade. As condições de neve podem ser verificadas aqui com antecedência. O Zugerbergbahn atualiza os relatórios diários e indica quais as atividades que podem ser realizadas nas circunstâncias atuais.

A pista de trenó é gratuita, sendo que apenas as viagens com o Zugerbergbahn têm custo. Os bilhetes para o funicular podem ser adquiridos em qualquer máquina de bilhetes, no guichê da estação principal de Zug ou diretamente na estação base. Há também a possibilidade de comprar um bilhete diário que inclui a viagem da cidade até à estação base. Mais informações sobre bilhetes e acesso estão disponíveis na seção “Zugerberg: Localização e como chegar de Zugerbergbahn ou de carro”.

A pista de trenó desce da estação montanha até à estação base, onde se pode utilizar novamente o Zugerbergbahn para mais uma descida. O caminho de trenó está aberto das 10:00 às 19:00 horas. Todo o percurso está equipado com almofadas e redes de segurança, e a pista é regularmente preparada e inspecionada.

A pista de trenó serpenteia ao lado do funicular, com uma diferença de altitude de 365 metros a descer o Zugerberg. O percurso curvilíneo é adequado tanto para adultos como para crianças. Podem ocorrer algumas áreas geladas, mas descer de trenó no Zugerberg é muito seguro e frequentemente utilizado por turmas escolares de Zug e famílias como uma emocionante atividade de inverno. Pelas curvas amplas, passa-se por quintas, através de percursos panorâmicos e por partes de floresta.

Em boas condições, a pista também está aberta para descidas de trenó noturnas. Embora não esteja iluminada, é considerada uma das experiências mais populares no Zugerberg no inverno. Existe, por exemplo, a possibilidade de disfrutar de um jantar em um dos restaurantes do Zugerberg (veja abaixo) e depois descer calmamente pela pista noturna até à estação base.

Caminhadas de Inverno no Zugerberg

O Zugerberg oferece uma variedade de trilhas para caminhadas de inverno. Aqui encontras desde rotas curtas até longos passeios. As quatro caminhadas de inverno mais populares levam entre 1 hora e 50 minutos e 3 horas e 40 minutos. Todas as quatro opções começam e terminam na estação de montanha Zugerberg, que é facilmente acessível a partir da cidade de Zug através da estação de vale Schönegg. As trilhas estão marcadas e preparadas, retornando também à estação de montanha Zugerberg. Duas caminhadas padrão passam pelo platô elevado. A caminhada de inverno que passa pelo Buschenchappeli pode ser estendida a partir daí.

Caminhada de Inverno 1 - o pequeno percurso (caminhada circular)

ZBB estação de montanha Zugerberg – Altenboden – Ewegstafel – Hintergeissboden – Räbrüti – Schattwäldli – ZBB estação de montanha Zugerberg

Esta caminhada de inverno dura cerca de 1 hora e 50 minutos e começa e termina na estação da montanha Zugerberg. Passando pelo Instituto Montana e por um trecho panorâmico curto, a trilha segue por Altenboden em direção à Ewegstafel. Trechos florestais intercalam-se com etapas abertas e com vista, que se encontram em caminhos levemente ondulados. Em Ewegstafel, segue-se para o leste até Hintergeissboden. Se aqui sentires fome ou sede, podes fazer uma pequena parada no restaurante Hintergeissboden. O caminho leva de volta do Hintergeissboden passando por Räbrüti e Schattwäldli. Podes usar as instalações sanitárias gratuitamente no parque infantil de aventura Schattwäldli. No caminho de volta de Schattwäldli, o restaurante Vordergeissboden está disponível para uma pausa antes de terminar o percurso circular na próxima estação de montanha Zugerberg.

Caminhada de Inverno 2 - tour panorâmica extensa (caminhada circular)

ZBB estação de montanha Zugerberg – Altenboden – Ewegstafel – Früebüel – Buschenchappeli – Räbrüti – Schattwäldli – ZBB estação de montanha Zugerberg

A segunda caminhada de inverno também começa na estação Zugerberg e leva inicialmente pelas paisagens onduladas de Altenboden e Ewegstafel. Esta rota demora cerca de 2,5 horas e segue por trilhas preparadas através de Früebüel até Buschenchappeli, que já se encontra no chamado Walchwilerberg. Um pequeno desvio a partir de Buschenchappeli permite parar no restaurante Pfaffenboden ou apreciar a vista sobre a Rigi, o Pilatus e outras montanhas das pré-alpes. O caminho de volta é feito por Räbrüti até Schattwäldli, onde as instalações sanitárias podem ser utilizadas gratuitamente no parque infantil coberto de neve. Do Schattwäldli, a última etapa regressa por trilhas cobertas de neve até à estação de montanha Zugerberg. No caminho, também podes visitar o restaurante Vordergeissboden. A caminhada de inverno termina na estação Zugerberg, de onde o retorno ao vale é possível em poucos minutos.

Adicionais para a Caminhada de Inverno 2

A Caminhada de Inverno 2 pode ser estendida de várias formas. O tempo de caminhada pode ser aumentado até 3 horas e 40 minutos. As vistas do Walchwilerberg ou Stafel impressionam com uma panorâmica sobre a cidade de Zug, o Lago Zug e as montanhas circundantes.

Adicional 1 - No Walchwilerberg

Buschenchappeli – Pfaffenboden – Stafel – Balisbrugg – Früebüel – Buschenchappeli

A Caminhada de Inverno 2 passa por Buschenchappeli, onde o percurso adicional sobre o Walchwilerberg começa. O caminho inicia-se com uma leve subida e passa pelo restaurante Pfaffenboden antes de descer até Balisberg novamente através de Stafel. Assim, faz-se um loop ao redor do Walchwilerberg e voltas a Buschenchappeli após cerca de uma hora, onde a rota da Caminhada de Inverno 2 pode ser utilizada de volta. No total, a caminhada (Caminhada de Inverno 2 + Adicional 1) demora 3 horas e 40 minutos. Também aqui os caminhos estão preparados e oferecem boas trilhas de neve para os caminhantes de inverno.

Adicional 2 - O loop adicional

Buschenchappeli – Früebüel – Fiselstuden – Buschenchappeli

Uma extensão um pouco mais curta da Caminhada de Inverno 2 oferece o loop adicional por Früebüel. Ele apenas aumenta a caminhada em 30 minutos, o que faz com que a duração total da Caminhada de Inverno seja de cerca de 3 horas. A partir de Buschenchappeli, segue-se pela trilha coberta de neve até Früebüel e de lá em direção a Fiselstuden. Os caminhos deste loop adicional não só garantem trilhas preparadas, mas também amplos campos de neve e uma alameda ladeada por árvores em plena paisagem nevada.

Esqui cross-country

O Zugerberg é um pequeno paraíso para esquiadores de cross-country. Como o altiplano é de fácil acesso, nada impede uma escapada espontânea para esquiar.

No Zugerberg, há mais de 27 quilómetros de trilhos para esqui, tanto para o estilo clássico quanto para o patinagem. 15 quilómetros são reservados para patinadores, e 11 quilómetros são para esquiadores clássicos. O último quilómetro é uma pista noturna, que está aberta em boas condições de neve desde o crepúsculo até às 22h00 e é iluminada durante esse tempo. O edifício multifuncional Vordergeissboden, logo no início da pista no Zugerberg, também oferece vestiários, instalações sanitárias e chuveiros. Os chuveiros são pagos (2 francos/4 minutos) e todas as instalações estão abertas 24 horas por dia.

Os trilhos são preparados mecanicamente. A associação Loipe Zugerberg garante que os trilhos sejam controlados regularmente, fornece relatórios de situação atual sobre a acessibilidade da rede de trilhos e mantém a infraestrutura no início dos trilhos. Para as pistas no Zugerberg, é possível adquirir um passe de trilho, um passe diário ou um passe de temporada. Os bilhetes e passes também podem ser comprados nas estações de vale e de montanha do Zugerbergbahn, na Zug Tourismus ou, por períodos, diretamente na pista.

A associação Loipe Zugerberg não oferece aluguel de esquis de cross-country nem cursos de esqui.

Locais que alugam esquis de cross-country: Phoenix Bike na vizinha comuna de Baar Intersport na cidade de Zug

Cursos de esqui cross-country no Zugerberg são oferecidos por vários instrutores. O fornecedor mais próximo para esses cursos é o Nordic Coach, que fica em Ägeri.

A rede de trilhos do Zugerberg é grande e oferece uma variedade de opções de passeios.

Zugerberg Vordergeissboden - Pfaffenboden - Zugerberg Vordergeissboden

Este trilho de Zugerberg é voltado para esquiadores de cross-country experientes que apreciam uma paisagem pitoresca enquanto esquiando e conhecem percursos avançados. Ele é adequado tanto para esqui clássico quanto para patinagem e tem 11 quilómetros de extensão. Com o Zugerbergbahn, você pode ir da estação de vale Schönegg até a estação Zugerberg. Uma curta caminhada da estação de montanha leva até o Vordergeissboden. Lá, além de vestiários, também há chuveiros e armários e o ponto de partida da grande pista no Zugerberg.

Partindo do Vordergeissboden, o trilho passa pelo Schäftboden e por pântanos altos. Logo depois, começa a subida mais difícil do percurso no Hintergeissboden até chegar à Ewegstafel. Ao chegar ao topo, há uma vista sobre a Rigi e o Uri-Rotstock, assim como outros picos pré-alpinos. O Früebüel é alcançado em breve. Depois, você continua até o Buschenchappeli, onde há mais uma vista ampla sobre montanhas e picos. O restaurante de montanha Pfaffenboden é alcançado logo depois. Aqui está o ponto mais alto da pista, onde foram superados 240 metros de diferença de elevação até aqui.

Do Pfaffenboden, você pode voltar por uma volta sobre o Buschenchappeli e o Früebüel até a linda e famosa descida. Desta vez, sobre o altiplano e a Neuweidschür, você desce até o Hintergeissboden e finalmente retorna ao ponto de partida, o Vordergeissboden.

Buschenchappeli - Nollengatter - Fiselstuden - Hanengütschli

A pista Nollen é um percurso exclusivo para patinagem. Ela se desvia da pista Zugerberg no Buschenchappeli em direção a Ahoren e ao teleférico Nollen. O percurso oferece uma descida rápida e desafiadora a partir do teleférico e deve ser feito apenas por esquiadores avançados. Após a descida, a pista passa pela floresta até Fiselstuden, chegando ao Hanengütschli, onde se funde novamente na pista livre do Zugerberg para patinadores e esquiadores clássicos. A pista Nollen tem 4 km de extensão e é um bom complemento para patinadores que desejam esquiar na pista Zugerberg e buscam uma descida adicional dinâmica. No mapa, ela está desenhada como linhas verdes tracejadas.

Schäftboden - Pista de Volta

Mesmo para as escapadas tardias de esqui, você pode usar o Zugerbergbahn da Schönegg para alcançar a estação de montanha e, após um curto passeio, chegar aos vestiários e armários da pista Zugerberg. O caminho para a pista noturna é curto a partir daí.

A pista noturna no Zugerberg é projetada como um percurso circular e está situada entre o Vorder- e o Hintergeissboden, no Schäftboden. Ela tem um comprimento total de 1.1 km e, em boas condições de neve, está iluminada e acessível diariamente desde o crepúsculo até às 22h00. Os vestiários estão abertos continuamente, portanto, você também pode tomar banho e armazenar tudo à noite. A pista noturna é simples e também adequada para iniciantes.

Caminhada com raquetes de neve

No Zuger Hausberg, durante os meses de inverno, muitos caminhos de inverno se abrem através da neve. Com raquetes de neve, é a melhor forma de explorar o planalto coberto de neve, especialmente se se planeia uma longa caminhada.

A caminhada com raquetes de neve é bastante popular, especialmente porque não é necessário ter conhecimentos prévios. No Zugerberg, também existem trilhos que podem ser percorridos com raquetes e bastões. A vista e a deslumbrante paisagem invernal tornam o Zugerberg muito atrativo para passeios com raquetes de neve.

É possível alugar raquetes de neve e o equipamento correspondente no centro de Zug. Por exemplo, Berge Pur oferece raquetes de neve e bastões para locação. A loja localiza-se diretamente na cidade de Zug, a poucos passos da estação de ônibus da linha 11 em direção à estação de vale de Schönegg, onde começa o teleférico do Zugerberg.

Existem várias rotas disponíveis para caminhadas com raquetes de neve no Zuger Hausberg. As trilhas sinalizadas oferecem percursos bem preparados. Uma diversidade de natureza e vistas pode ser descoberta com raquetes de neve no Zugerberg. O mapa de esportes de neve da pista Zugerberg mostra as rotas possíveis para raquetes de neve no Zugerberg.

Os parceiros da Zugerberg Bahnen organizam regularmente passeios guiados com raquetes de neve no inverno, frequentemente em combinação com um fondue, uma refeição ou outras atividades.

Por exemplo, a Rother oferece a possibilidade de reservar esses passeios diretamente. Os combos de caminhadas com raquetes de neve no Zugerberg são ótimos para eventos de equipe ou encontros em grupo e têm a vantagem de que outras atividades na cidade estão a uma curta distância do Zugerberg e podem ser rapidamente alcançadas pelo teleférico Zugerberg.

Patinação no Zugerberg em gelo natural

Uma experiência muito especial no inverno no Zugerberg é a patinação no lago natural perto da estação de montanha Zugerberg. Com temperaturas bastante baixas, é possível dar algumas voltas idílicas no gelo do pequeno lago com os próprios patins. Um pequeno passeio em direção a Vordergeissboden leva diretamente ao chamado Löschweiher, que congela durante temperaturas prolongadas e baixas, servindo como um campo de gelo natural na montanha que dá nome a Zug.

A patinação é gratuita, mas não existe aluguel de patins ou outras infraestruturas. Portanto, é necessário trazer os patins e outros lanches. O lago é mantido de forma natural, por isso a neve que cai não é removida. Para saber se o Löschweiher está aberto para patinação, você pode consultar o relatório de esportes de inverno ou perguntar diretamente nas Zugerberg Bahnen.

Esqui para os Mais Novos

Para as crianças, o Zugerberg é especialmente atraente durante o inverno, pois aqui acontecem regularmente cursos de esqui. Além das muitas atividades de inverno, as crianças têm à disposição uma pista de treino bem preparada no Zugerberg, onde podem aprender a esquiar com facilidade. A encosta é relativamente plana e perfeita para as primeiras tentativas nos esquis e para os cursos infantis. Também há um teleférico de arraste e um teleférico de crianças na pequena pista, permitindo assim treinar a utilização dos teleféricos com precisão.

A pista de treino está localizada perto da estação de montanha Zugerberg, que é acessível em apenas 8 minutos a partir da estação de vale Schönegg. Leva apenas alguns minutos a pé até que o paraíso na neve para crianças apareça a poucos 100 metros do restaurante Vordergeissboden. Com neve suficiente, as tardes de quarta e sábado são reservadas para os cursos de esqui infantil organizados pela escola de esqui Zugerberg. As crianças são divididas em grupos, cada um abordando técnicas específicas para um rápido avanço nas aulas de esqui.

Enquanto os cursos estão em andamento, os adultos podem relaxar e explorar o Zugerberg por meio de uma das trilhas de inverno ou através de outra atividade emocionante. Durante o período do Natal e das férias desportivas, os pequenos podem ir à escola de esqui no Zugerberg todos os dias. Informações estão disponíveis diretamente na escola de esqui Zugerberg, onde também podem ser verificadas as condições da neve, os cursos em andamento e realizadas inscrições para os cursos infantis. Fora dos horários dos cursos, é possível adquirir um bilhete de tarde por 5 francos e praticar de forma independente na pista de treino durante a tarde. Estes bilhetes podem ser adquiridos diretamente na pista de treino junto ao teleférico.

Eventos Zugerberg

No Zugerberg, uma variedade de eventos acontece regularmente. Eventos de associações, trilhas especiais e eventos desportivos ocorrem ao longo do ano.

Zugerberg Classic

O Zugerberg Classic é uma corrida até o Zugerberg, realizada todos os anos nos primeiros meses de verão. À noite, mais de 200 corredores motivados percorrem um trajeto que vai da cidade velha de Zug até o Zugerberg. Qualquer pessoa pode se inscrever para esta corrida. Existem duas categorias diferentes nas quais os entusiastas da corrida podem se registrar. Na categoria “Rock the Hill”, são consideradas as faixas etárias de 16-29 anos, 30-49 anos e 50+ anos. Esta categoria é voltada para corredores dedicados, sendo que o tempo para completar o percurso é medido e uma classificação posterior é feita. Essa classificação pode ocorrer tanto na Landsgemeindeplatz quanto na linha de chegada no Zugerberg. Para corredores amadores e iniciantes, recomenda-se a segunda categoria “Run for Fun”, na qual o tempo é registrado, mas não há pressão de desempenho ou classificação. As inscrições podem ser feitas antecipadamente pelo site do Zugerberg Classics ou diretamente no local da corrida. É necessário apresentar um documento de identidade, e o preço de inscrição depende do número de participantes.

A corrida começa na Landsgemeindeplatz, junto ao lago de Zug, seguindo um percurso que serpenteia pela cidade velha de Zug em paralelepípedos e sobe em direção ao Zugerberg, passando por cima do cassino. O objetivo da corrida está localizado próximo à estação Zugerberg, próximo ao Instituto Montana. No total, mais de 540 metros de desnível são superados durante a corrida, atravessando uma distância total de 6,8 quilômetros em subida. No Zugerberg, os corredores do Zugerberg Classics encontram várias estações de abastecimento. Além disso, após terminarem a prova, uma refeição na linha de chegada é oferecida. Após a corrida, o lanche e uma rápida pausa, todos os portadores de um número de identificação têm direito a usar gratuitamente o teleférico Zugerberg e a conexão de ônibus subsequente até o centro da cidade.

Zugerberg-Schwinget

Um destaque anual e festa tradicional é o Zugerbergschwinget, organizado pelo clube de luta de Oberwil-Zug. O evento de luta acontece no coração do Zugerberg e proporciona boa diversão, alimentação, música e, claro, um vislumbre do popular e tradicional esporte suíço: a luta.

Tradicionalmente, o festival é celebrado por volta do dia 20 de julho. Ao lado do restaurante Vordergeissboden, a paisagem se transforma a cada ano em um espaço de luta. O evento é de fácil acesso, graças ao teleférico Zugerberg e a uma caminhada de apenas cerca de 5 minutos até o local.

A festa oferece não apenas uma experiência de luta imbatível, com lutadores de toda a Suíça Central e até de Solothurn, mas também outros pontos programáticos muito tradicionais. Lutadores com bandeiras, tocadores de alphorn, corais de yodel e um grande culto ao ar livre no domingo de manhã complementam o evento desportivo com muita tradição suíça. Para a alimentação, várias barracas de salsichas e grelhados, fornecedores de bebidas estão espalhados por todo o local, além de barracas de bolos que fornecem café da tarde com quitutes caseiros.

Lutadores convidados e personalidades conhecidas da Suíça Central proporcionam competições emocionantes no Zugerbergschwinget. Ano após ano, a festa é possibilitada por patrocinadores, e uma vasta oferta de brindes encerra este festival de luta. O clube de luta Oberwil-Zug organiza o evento anual no Zugerberg e informa sobre o Zugerbergschwinget em seu site.

Arroz de Cogumelo e Alegria de Cogumelo no Zugerberg

No Zugerberg, existe a chamada Pilzhütte, que é gerida pela associação de micologia de Zug e arredores, organizando anualmente vários eventos, incluindo um jantar público de arroz de cogumelo para todos. Tradicionalmente, esta festa de arroz acontece no Dia do Arrependimento.

Este evento social no Zugerberg é acompanhado por uma exposição muito detalhada e impressionante sobre cogumelos locais. Aqui, jovens e idosos podem aprender mais sobre a ocorrência de cogumelos na Suíça e sobre a identificação de cogumelos, enquanto saboreiam um delicioso arroz de cogumelo preparado pela associação. Mais informações sobre a associação de micologia de Zug e arredores podem ser obtidas em seu site. A associação também organiza palestras sobre a ocorrência de cogumelos e a flora e fauna locais, além de eventos internos regulares.

Caminho das Luzes no Zugerberg

Do primeiro domingo do Advento até o Dia de Reis, o Caminho das Luzes no Zugerberg ajuda a encerrar o ano de forma reflexiva.

Hotéis Zugerberg

Perto do Zugerberg, há três estabelecimentos para passar a noite: o Berggasthaus Wildspitz, o Hirschenhof e a casa de férias Hinterberg.

Berggasthaus Wildspitz

O Berggasthaus Wildspitz fica a 1580 m de altitude, no ponto mais alto do Rossberg, ao sul do Zugerberg. É acessível a pé a partir do Zugerberg. Não se pode chegar de carro até ao Wildspitz. É necessário parar (dependendo do caminho) em Obheg, Älpli, Dürrenboden ou Halsegg. Para casos excepcionais, pode ser combinada uma autorização de condução (30 CHF) com o Wildspitz.

• 2 quartos duplos com chuveiro/WC partilhado
• 4 quartos para cinco pessoas com chuveiro/WC partilhado
• Buffet de café da manhã para os hóspedes
• Jantar de vários pratos para os hóspedes

O restaurante tem um belo terraço ensolarado.

Hirschenhof

O Hirschenhof está situado no Walchwiler Berg. A quinta biológica é especializada em festas de empresas e famílias, assim como em férias na quinta. WC e chuveiros estão disponíveis na casa principal. Exemplos das várias opções de alojamento:

• Stärnschnüppli (caravana com 2 camas em beliche e cama de casal 4m2),
• Hüehnerhüsli (1 cama)
• 2 tendas redondas (cada uma para 8-10 pessoas)
• Apartamento Tugberg (3 pessoas)
• Jurte (3-4 pessoas)
• Alojamento de grupos (4 pessoas)
• Caravana Rapido (2 pessoas)
• Caravana Reisewagen (2 pessoas)
• Caravana dobrável Christli (“ pessoas)

Casa de Férias Hinterberg

A casa de férias Hinterberg é ideal para grupos maiores. Também está localizada no Walchwiler Berg e tem capacidade para 42 pessoas em alojamento coletivo. A infraestrutura é voltada para a auto-suficiência.

• 2 quartos com camas (quartos em beliche)
• 2 quartos com 4 camas cada (beliches)
• 2 quartos com 10 camas cada
• 1 quarto com 12 camas

Restaurantes Zugerberg

No Zugerberg e nas suas proximidades, há uma variedade de restaurantes e locais para refeição. A oferta consiste principalmente em estalagens rústicas e locais de comida caseira, onde são servidas especialidades suíças e pratos clássicos. Ao visitar o altiplano do Zugerberg, você encontrará quatro restaurantes: o Restaurante Zugerberg, o Vordergeissboden, o Hintergeissboden e, um pouco mais afastado, o Pfaffenboden. Todos eles localizam-se no altiplano.

Estão situados diretamente nas trilhas de caminhada e passeio, oferecendo em inverno uma solução quente para refeições. No verão, são servidas bebidas refrescantes na esplanada. Descendo pela Blasenbergstrasse, encontra-se a estalagem Blasenberg com suas deliciosas especialidades e uma vista panorâmica.

Restaurante Zugerberg

O Restaurante Zugerberg localiza-se diretamente na estação Zugerberg e é o ponto de partida para quase todas as excursões e experiências na montanha local. O restaurante oferece pratos tradicionais e uma cozinha substancial para grandes e pequenos. No amplo jardim de inverno, há uma vista especial da cidade de Zug e do lago Zugersee. Aqui, você pode também apreciar os impressionantes pôr do sol que são conhecidos em Zug. No verão, há mesas espalhadas ao redor do edifício principal e na esplanada. O Restaurante Zugerberg é ainda um local popular para eventos corporativos e casamentos.

Restaurante Vordergeissboden

Se você caminhar por apenas cinco minutos a partir da estação Zugerberg em direção ao interior do altiplano, encontrará a estalagem Vordergeissboden. O restaurante está situado em um triângulo entre os estacionamentos do Zugerberg, a estação de montanha e a maioria das trilhas de caminhada e passeio. Portanto, é de longe uma das mais tradicionais opções de refeição no Zugerberg. Como há vestiários para esquiadores e praticantes de esqui nórdico diretamente na Vordergeissboden, isto também se aplica à temporada de inverno.

O Vordergeissboden conta com um interior rústico e cuidadosamente decorado, além de uma ampla esplanada. Tanto nos meses de verão como de inverno, o Vordergeissboden oferece destaques da culinária suíça tradicional. No verão, você pode saborear saladas frescas e clássicos como Cordon Bleu ou Schnitzel. No outono, há um menu regional de caça e no inverno, várias opções de fondue.

Hintergeissboden

O Hintergeissboden pode ser alcançado por uma caminhada tranquila de 30 minutos a partir da estação de montanha Zugerberg. O restaurante encanta com uma atmosfera rústica e acolhedora, servindo uma culinária caseira sazonal recheada de boas opções. A estalagem dispõe de assentos no interior e possui uma grande esplanada.

Gasta-se muito tempo cuidando da regionalidade e frescor, por isso a cozinha é sempre fresca e, conforme dizem, acolhedora, mas sem frescuras. O restaurante pode ser alcançado de carro e há estacionamento disponível, mas há uma proibição oficial de circulação aos sábados e domingos das 08h00 às 18h00. O Hintergeissboden só pode ser acessado com uma autorização, de táxi ou a pé. Contudo, é aconselhável percorrer a curta e linda trilha a pé a partir da estação da montanha. No caminho, você passará também pelo famoso parquinho Schattwäldli e pelas turfeiras altas.

Restaurante Pfaffenboden

O Restaurante Pfaffenboden é o mais distante da estação Zugerberg e pode ser alcançado a pé em 1,5 horas. O restaurante rústico e tradicional está situado no altiplano do Walchwilerberg, sendo, portanto, uma excelente parada em muitas das caminhadas mais longas ou passeios. Além disso, a pista de esqui nórdico passa bem no meio do caminho para o Pfaffenboden, tornando quase inevitável uma pausa no restaurante para uma refeição. As agradáveis caminhadas de verão e inverno também têm o altiplano do Walchwilerberg como destino, levando assim até o Restaurante Pfaffenboden.

O Pfaffenboden é especialmente conhecido pela sua ampla esplanada e pela vista sobre o Lago Zugersee. A partir da esplanada, pode-se admirar um panorama das cadeias montanhosas ao redor do lago Zugersee.

Restaurante Blasenberg

O Restaurante Blasenberg localiza-se à margem da Blasenbergstrasse, que leva ao Zugerberg. Esta aconchegante estalagem rural é famosa pela sua especialidade: Kapaun. Kapaun é um galo castrado que apresenta uma carne branca especialmente saborosa. Os animais são criados diretamente na propriedade da estalagem. O Kapaun é servido como especialidade e delicatessen no Restaurante Blasenberg, acompanhado de guarnições bem preparadas. Na esplanada ou em uma sala acolhedora, você pode também degustar outros pratos típicos suíços.

A propriedade familiar é gerida há 65 anos e está na terceira geração, focando em uma cozinha tradicional e novas ideias.

A partir do Zugerberg, o restaurante é alcançável a pé em 40 minutos. Você pode descer pela Blasenbergstrasse ou seguir pelo caminho de Schönfels. Durante a descida, é possível desfrutar de uma vista panorâmica da cidade de Zug, do lago Zugersee e das montanhas circundantes. Este passeio leva do altiplano para a encosta suave do Zugerberg. Se você deseja chegar ao Restaurante Blasenberg a partir da cidade, pode ir de carro até o Blasenberg, onde encontrará estacionamento diretamente em frente ao restaurante.

O restaurante também pode ser alcançado a pé a partir de Zug. No entanto, o caminho passa principalmente pela cidade e ao longo de várias ruas movimentadas. Para os ciclistas, o Blasenberg é especialmente atraente, visto que a rota que passa por ali é uma popular trilha de montanha para ciclistas.

Localização e acesso ao Zugerberg

O Zugerberg está situado diretamente às margens do Lago de Zug e separa a cidade de Zug das comunidades de Unter- e Oberägeri. O ponto mais alto atinge uma altitude de 1.039 m acima do nível do mar, o que representa uma diferença de cerca de 600 metros em comparação com a cidade de Zug.

Os excursionistas podem chegar ao Zugerberg de Zugerbergbahn ou de carro. Também é possível acessá-lo a pé, em combinação com uma caminhada.

Acesso ao Zugerberg de carro

O Zugerberg pode ser alcançado de carro a partir da cidade de Zug em cerca de 12 minutos, e de Baar e Walchwil em aproximadamente 20 minutos.

Três estradas levam ao Zugerberg:

• a Blasenbergstrasse
• a Zugerbergstrasse e
• a Ägeristrasse.

A viagem pela Blasenbergstrasse é feita por uma estrada sinuosa que sobe, oferecendo uma bela vista sobre a cidade de Zug e o Lago de Zug. Como alternativa, pode-se optar pelo caminho um pouco mais curto pela Ägeristrasse, que passa pela parte traseira da montanha. Já a viagem pela Zugerbergstrasse serpenteia através de trechos de floresta e proporciona também vistas deslumbrantes sobre o panorama de Zug.

Todas as três rotas terminam próximo ao Vordergeissboden. A algumas centenas de metros de lá, há cerca de 60 lugares de estacionamento disponíveis. Em dias ensolarados, porém, muitos deles costumam estar ocupados. A sinalização nas entradas da cidade de Zug já indica se os acessos ao Zugerberg pelas estradas estão abertos e se os estacionamentos estão livres. Estas placas estão colocadas nas entradas das estradas de acesso.

Além disso, é possível dirigir até a estação de base Schönegg e, a partir daí, viajar para o Zugerberg com a Zugerbergbahn. No entanto, lá também há uma escassez de vagas; geralmente elas já estão ocupadas.

As Zugerberg Bahnen recomendam fortemente o uso do transporte público para chegar ao destino, pois as vagas no Zugerberg e na estação de base Schönegg são bastante limitadas e frequentemente ocupadas. O aspecto ecológico de viajar com transportes públicos também não deve ser ignorado. O tempo de viagem com os transportes públicos não é, de qualquer forma, maior.

Chegar de transporte público

Da estação principal de Zug, é possível chegar ao Zugerberg rapidamente utilizando o transporte público. A paragem Metalli/Zug Bahnhof tem o autocarro número 11 a circular de segunda a sábado entre as 6h e as 22h a cada 15 minutos, e até à meia-noite a cada 30 minutos até à estação de base Schönegg. Aos domingos, o autocarro circula entre as 8h e as 17h também a cada 15 minutos, e até à meia-noite a cada 30 minutos. Desta forma, em apenas 11 minutos chega-se a Schönegg, onde o funicular da Zugerberg Bahnen leva diretamente ao Zugerberg em 8 minutos.

Os bilhetes para o autocarro e para o funicular podem ser adquiridos em qualquer quiosque ou máquina de bilhetes em Zug; na estação de Zug, existem várias máquinas e balcões disponíveis.

Subir a pé até ao Zugerberg

É possível chegar ao Zugerberg a pé através de uma caminhada. Especialmente a partir da estação de base Schönegg, que é facilmente acessível pelo autocarro número 11, vários trilhos levam ao Zugerberg em cerca de uma hora. Um dos caminhos segue os primeiros metros ao longo da linha do funicular e depois desvia-se. Algumas etapas íngremes e trechos com escadas são esperados neste caminho.

Se quiser caminhar da cidade de Zug até ao Zugerberg, é recomendável seguir as diferentes estradas de acesso e, a partir daí, seguir a sinalização dos trilhos em direção ao Zugerberg. Não só as áreas florestais que alguns caminhos atravessam, mas também as estradas pavimentadas são adequadas para caminhadas e oferecem uma vista ampla da cidade, do lago de Zug e das prealpinas ao fundo.

O Funicular Zugerberg

Com o funicular, é fácil e rápido chegar ao planalto. O funicular parte da estação de base Schönegg e leva 8 minutos até à estação Zugerberg. O percurso entre as estações da Zugerberg Bahn tem mais de 1280 metros.

Desde 1907, o funicular transporta de forma confiável residentes e turistas até à montanha de Zug. O funicular possui um teto panorâmico e janelas amplas, garantindo uma vista completa da bela região montanhosa ao redor. Além disso, o funicular é acessível para cadeiras de rodas. Os modernos carros prateados podem transportar cerca de 80 pessoas ao mesmo tempo para o Zugerberg. A operação automatizada do funicular e a manutenção constante permitem funcionamento durante todo o ano sem necessidade de condutor.

O funicular Zugerberg também é projetado para oferecer espaço suficiente em compartimentos reservados para bicicletas durante o verão. No inverno, há espaço para trenós, esquis ou equipamentos de esqui nórdico. Os bancos do funicular podem ser ajustados, permitindo assim condições de espaço sempre adaptadas.

O funicular íngreme é uma parte essencial do Zugerberg e é o método mais popular para chegar ao planalto. Os bilhetes para o funicular Zugerberg podem ser comprados em qualquer quiosque de bilhetes em Zug e diretamente na estação de base Schönegg.