Existem coisas que não deves fazer na Suíça. Se já conheceres estas antes da tua viagem, poupas tempo, nervos e, possivelmente, até dinheiro. Esta lista enumera erros e contratempos que podes simplesmente evitar na Suíça.
É tão fácil cometer um erro cultural. O perigo está à espreita em todo o lado.
Na estação, no supermercado, nas montanhas…
Para onde quer que vás, não há como escapar.
Se já estiveste no Japão e deixaste as chinelas na porta da casa de banho numa posição errada, ou em Austrália pensaste que a indicação “já ali ao virar da esquina” significava menos de duas horas de carro, sabe do que estamos a falar.
Na Suíça, também há vários erros que estão só à espera de serem cometidos. Alguns são socialmente inaceitáveis, magoam o teu orçamento, custam-te nervos e tempo a mais, ou simplesmente querem acabar contigo.
A lista a seguir vai ajudar-te a identificar alguns armadilhas de forma precoce e tornar a tua aventura na Suíça o mais agradável possível. Então, vamos começar pelo que não deves fazer na Suíça:
Durante os horários de ponta, certas linhas de comboio na Suíça estão completamente sobrecarregadas. Um clássico é, sem dúvida, a linha entre Zurique e Berna ou Genebra e Lausana. Se queres evitar um grande stress e garantir um lugar para ti e a tua bagagem, é melhor evitar estas horas para uma viagem de transporte público entre as principais cidades suíças sempre que possível.
Vamos continuar no transporte público por agora. Se valorizas não chatear os habitantes locais, deves tentar adiar as tuas chamadas telefónicas para depois da tua chegada sempre que possível. Falar alto em público não é muito bem visto na Suíça.
Infelizmente, a mesma regra se aplica aos restaurantes. Geralmente, procura-se manter o nível de ruído relativamente baixo na Suíça. Tudo depende do tipo de estabelecimento. Lê o ambiente e decide quantos decibéis é que tu e os outros ao teu redor conseguem suportar. Os olhares desaprovadores não vão faltar se exagerares.
A pontualidade do transporte público na Suíça é bastante elevada. Dependendo da empresa de transporte, ela gira em torno dos 90%. Portanto, se esperas por atrasos para apanhar o comboio (ou autocarro), só tens sucesso em 10% das situações. Por isso, é melhor chegares ao quai a horas ou esperares pela próxima ligação.
Acidentes nas montanhas acontecem com frequência. Às vezes, são leves, outras vezes fatais. Em média, 130 pessoas perdem a vida nas montanhas suíças a cada ano. O número de feridos graves e ligeiros é muito maior. Usar calçados apropriados pode reduzir significativamente o risco de um acidente sério.
Infelizmente, bons sapatos não protegem contra mudanças rápidas de tempo. Tempestades aparecem de repente e rapidamente. A visibilidade pode cair para 0% de um momento para o outro e quedas de temperatura não são incomuns, especialmente em altitudes elevadas. Uma boa preparação em todas as áreas pode pouparte muitos momentos de apreensão.
Embora cada suíço tenha aprendido no mínimo uma língua nacional na escola, isso não significa que a fale perfeitamente. Há um certo conhecimento básico, mas não somos todos trilingues impecáveis. Infelizmente. 🙂 O inglês, no entanto, também está bastante disseminado. Mesmo que nem todos os suíços falem inglês, na maioria dos lugares você consegue se virar sem muitos problemas.
Nos supermercados suíços, geralmente você precisa pesar os legumes e as frutas por conta própria. Basta memorizar o número correspondente, colocar os legumes ou as frutas na balança, inserir o número e colar o rótulo. Se por acaso você esquecer, normalmente há uma balança perto do caixa para você fazer isso.
No sábado, parece que toda a Suíça faz as suas compras semanais, já que o risco de passar fome no domingo é real (veja o próximo ponto). Por isso, recomendamos que não faça necessariamente um grande abastecimento no sábado. Durante a semana, você tem um pouco mais de tranquilidade e espaço para si entre as prateleiras.
O domingo é dia de descanso. Exceto nas estações de trem, as lojas permanecem fechadas o dia todo.
A Suíça é abençoada com água da torneira de ótima qualidade e disponível em todo o lado. Vale a pena levar uma garrafa de água e enchê-la em uma das milhares de fontes públicas. Assim, você pode economizar durante a sua viagem pela Suíça.
Enquanto não houver um sinal com "água não potável", você pode beber a água sem preocupações. Teoricamente, você poderia até encher a garrafa no banheiro. Não é exatamente prático, mas na Suíça os toaletes são de fato enxaguados com água potável.
Se costumas andar de transporte público, recomendamos-te instalar esta útil app. Quer procures a próxima ligação de comboio do aeroporto para Berna, os horários da embarcação de Thun para Interlaken ou o autocarro de Solothurn para Langendorf, a app da SBB fornece-te todas as informações necessárias. Ela também te dá dados sobre bilhetes de comboio na Suíça, as comodidades das estações e a disponibilidade de bilhetes promocionais.
Se vires para a Suíça à espera de montanhas cheias de neve, poderás ficar bastante desiludido. A mudança climática também nos afeta, e a queda de neve já não é tão garantida como há 10-20 anos.
Se estiveres no inverno em zonas mais baixas e quiseres passar algum tempo na neve, é bastante provável que encontres o que procuras em localidades mais altas. Portanto, se ao chegares a Zurique em janeiro não vires neve, não percas logo a esperança.
É verdade que a Suíça é pequena. Muito pequena. O seu território cabe 8,5 vezes dentro da Alemanha, 67 vezes na Argentina e incríveis 414 vezes na Rússia. No entanto, quem pensa que alguns poucos dias são suficientes para explorar toda a Suíça engana-se redondamente.
A diversidade deste pequeno país é imensa. Embora as distâncias entre as várias atrações turísticas sejam relativamente curtas, a Riviera no Ticino não se parece de maneira nenhuma com as formações rochosas do Jura Bernês ou as dobras do Reno em Schaffhausen. Por isso, reserva bastante tempo para poderes descobrir toda a riqueza da Suíça. Estamos aqui para te ajudar a planear a tua itinerário pela Suíça.
Concedemos. A região à volta de Interlaken é incrivelmente bonita e tem muito a oferecer, como o Jungfraujoch e o Lago de Thun. No entanto, na Suíça há inúmeros outros locais que também são impressionantes e que, em parte, têm bem menos turistas. Portanto, tenta incluir mais paragens na tua viagem.
O que se aplica ao transporte público é uma regra geral na Suíça. A pontualidade é levada muito a sério e, se tiver um compromisso, recomenda-se que o cumpra o máximo possível. Não se pode esperar outra coisa de um país famoso pela sua indústria relojoeira, certo?
Se a sede atacar na estação e não tiver uma garrafa de água consigo, os quiosques e stands de take-away são verdadeiras armadilhas de preços. Eles cobram facilmente o triplo do que normalmente pagaria. Como em cada estação grande há um supermercado, como um Migrolino ou Coop Pronto, é melhor optar por esses para comprar uma bebida a um preço justo.
Na Suíça, há várias fábricas de chocolate que possuem centros de visitação onde pode ver tudo de perto. Eles não economizam em oportunidades de degustação. Portanto, se aparecer com a barriga cheia, vai se arrepender assim que chegar à fonte de chocolate. O mesmo se aplica à fábrica Kambly em Trubschachen. Deixe um espaço na sua barriga se for em busca de novas experiências gastronómicas.
Embora nós, suíços, não tenhamos uma cultura de filas tão respeitosa como os britânicos – línguas maldosas dizem que não sabemos como se forma uma fila corretamente – deslocar-se à frente é geralmente desaprovado. Seja na caixa do supermercado, na estação de comboios após a chegada de um trem, ou na estação de esqui junto à base. É melhor respirar fundo e, em caso de dúvida, dar um passo para trás.
Se pararmos para pensar um momento sobre essa tradição, não faz muito sentido. Mas crescemos com isso. Quando entramos no comboio e nos sentamos ao lado de outra pessoa, perguntamos sempre se o lugar está livre. Mesmo quando a pessoa entrou na mesma estação que nós e está claramente sozinha no compartimento. A “este lugar está livre?” faz parte do transporte público na Suíça como a Esfinge no Jungfraujoch.
Como já mencionado sobre o horário das lojas: domingo é dia de descanso. Isso também se aplica à lavagem de roupa e a cuidar da casa. Em apartamentos com uma lavandaria partilhada, é até proibido lavar roupa ao domingo. Também deves evitar passar o aspirador no sétimo dia se não quiseres arranjar problemas com os vizinhos.
É um facto bem conhecido: em St. Gallen come-se uma salsicha sem mostarda. No resto da Suíça, pode-se discutir sobre isso. Mas na Suíça oriental, é uma lei não escrita tão forte que pode ser considerada como uma lei escrita. A razão: uma salsicha de St. Gallen é tão boa que não precisa de mostarda.
O raclette é uma especialidade típica suíça que deves experimentar quando estiveres aqui. Mas é melhor não perguntares aos teus amigos suíços se eles colocam o queijo nas batatas ou ao lado. Isso pode gerar uma discussão acesa, mesmo que pareça um pouco sem sentido. No entanto, se te preocupa ter uma noite tranquila sem debates tensos, pergunta-lhes se cresceram como crianças da Migros ou da Coop.
Não importa se o teu anfitrião limpa a casa todos os dias ou não passa o aspirador há dois meses: na Suíça, espera-se geralmente que tires os sapatos ao entrar na casa ou no apartamento. A não ser que o teu anfitrião diga explicitamente que podes deixar os sapatos.
Em muitos países, basta estar confuso num cruzamento e olhar desesperadamente à volta para que alguém te ofereça ajuda. Isso pode acontecer na Suíça, mas é bastante raro. Portanto, se precisares de ajuda ou de direções, é melhor perguntar diretamente.
Como a Suíça é tão pequena e compacta, pode acontecer que, a caminho de A para B, passes por um lugar interessante. Por exemplo, podes viajar de Zurique a Genebra e fazer uma paragem em Berna. Talvez hesites porque estás a viajar com duas malas e três mochilas. Felizmente, as estações da SBB estão bem equipadas com cacifos. Assim, podes guardar a tua bagagem por um custo durante a tua exploração.
Os nossos amigos do país vizinho ficam frequentemente chocados com o quão caras podem ser as multas por excesso de velocidade nas estradas da Suíça. Os valores variam bastante. Dependendo se estás a conduzir dentro ou fora da cidade, ou na autoestrada, vais pagar mais ou menos. Contudo, as multas podem oscilar entre 40 CHF e 250 CHF. Para os grandes excessos, podem ser ainda maiores, chegando até a penas de prisão. Assim, pensa bem se realmente tens tanta pressa.
Chocolate é vendido em grandes quantidades ao longo de todo o ano na Suíça. No entanto, a variedade nunca é tão grande como nas épocas da Páscoa e do Natal. Os preços, por outro lado, estão fortemente ligados à procura. Portanto, se consegues esperar, vale a pena adiar as tuas compras em grande para depois das festividades.
Os supermercados tentam já logo após as festas despachar todos os tipos de iguarias de chocolate a metade do preço ou menos.
Se você está se perguntando qual é o tipo de alemão falado aqui, vamos esclarecer. Suíço-Alemão não é exatamente uma língua, mas sim um conjunto de dialetos alemânicos. Nem mesmo o Centro de Linguística de Zurique se atreve a definir quantos são, pois as fronteiras entre os dialetos são bastante confusas. Às vezes, bastam apenas 10 km para que um dialeto diferente seja falado.
É certo que alguém que fala fluentemente alemão padrão pode ficar bastante frustrado em sua primeira visita à Suíça, pois pode não entender nada. Embora os suíços de língua alemã entendam bem o alemão padrão e este seja uma das quatro línguas oficiais, ele raramente é usado na vida cotidiana.
Provavelmente não precisamos te dizer isso, mas é importante mencionar. Especialmente na natureza, assim como nas cidades, nos trens ou em espaços públicos, não há motivo para deixar seu lixo para trás. Na maioria das vezes, você não precisa nem procurar muito para encontrar uma lixeira. A Suíça é bem equipada nesse aspecto.
Você planeja uma saída, olha pela janela e pensa: “Ótimo, o sol está brilhando!” Não se deixe enganar. O tempo na Suíça costuma ser bastante variável. Se você quer ter certeza de que não terá surpresas desagradáveis no seu destino, dê uma olhada rápida na previsão do tempo antes.
Isto também vale ao contrário. Se está chovendo ou nublado onde você está, pode acontecer que o tempo não esteja tão ruim assim logo ali. Uma boa dica é o Ticino. Frequentemente, não sempre, pode estar chovendo em toda a Suíça e no Ticino o sol brilha.
Usar os transportes públicos na Suíça pode ser caro. Um bilhete de Zurique a Berna custa-te 51 CHF sem desconto. Por isso, se planeias várias viagens de comboio, convém dar uma olhada nos diferentes passes de comboio para turistas, bilhetes com desconto ou outras ofertas para turistas. Especialmente se vais fazer percursos mais longos de comboio, pode valer a pena considerar, por exemplo, o Swiss Travel Pass.
É verdade que a chocolate suíço e o queijo suíço são famosos em todo o mundo. Literalmente. No entanto, não passamos o dia todo a comer chocolate e queijo. E não deves fazer isso também, a menos que o teu objetivo seja experimentar as mais de 450 variedades de queijo durante a tua estadia.
Por outro lado, há muitas outras especialidades suíças que certamente vais adorar. Seja uma deliciosa rösti crocante com ovo estrelado e salsichas, um saboroso Zürcher Geschnetzeltes com spätzli, um saudável bircher müsli ou capuns picantes da região dos Grisões.
A Suíça não é membro da União Europeia e, portanto, não utiliza o Euro como forma de pagamento. A nossa moeda é o Franco Suíço (CHF), que é amplamente aceite em todo o país. Embora, teoricamente, possas pagar com Euros na maioria dos lugares, recomendamos que utilizes o Franco Suíço. A taxa de câmbio que te oferecem nos supermercados ou máquinas de bilhetes costuma ser bastante desfavorável. Com aplicações bancárias como, por exemplo, a Revolut, beneficiarias de baixas taxas e boas taxas de câmbio. Assim, poderás economizar dinheiro na Suíça.
Parece tão fácil. Calças as botas, colocas os skis e segues para a pista. Mas deixa-nos dizer-te que é muito mais complicado do que parece. As pernas tendem a querer ir numa direção completamente diferente da cabeça. Se nunca estiveste na pista antes, recomendamos que passes as primeiras horas com a ajuda de um instrutor de esqui. Depois disso, já conhecerás os principais truques e dicas e poderás continuar por tua conta. O mesmo se aplica, claro, se optares pelo snowboard.
Na Suíça, ocorrem cerca de 10.000 acidentes por ano ao descer de trenó. Muitas vezes, esses acidentes resultam em concussões, que podem ter consequências perigosas. Por isso, o Centro de Prevenção de Acidentes recomenda usar capacete ao descer de trenó.
Em algumas culturas, o dinheiro é um assunto que é discutido abertamente. Todos sabem quanto os amigos ganham e possuem. Na Suíça, no entanto, esse tema é considerado tabu. Existe um ditado que diz: “Sobre dinheiro não se fala, tem-se.” O que se pode pensar disso fica ao critério de cada um. Mas se você deseja iniciar uma conversa descontraída com um suíço, por precaução, evite a pergunta: “E aí? Quanto você ganha?”
Mais uma pergunta que é melhor evitar... Na Suíça, as votações acontecem quatro vezes por ano. Seja sobre iniciativas populares, alterações legislativas ou a eleição de membros do governo, muitas vezes debates acalorados surgem, até mesmo em círculos familiares e de amigos. Se você não conhece bem alguém, é aconselhável não perguntar sobre a decisão de voto dessa pessoa.
O "Böötle" já se transformou quase em um novo esporte popular: consiste em esperar por um dia ensolarado e bonito de verão, pegar um bote inflável como um unicórnio, um bote de borracha, um flamingo ou uma bóia, e deixar-se levar pela correnteza em um rio.
O lugar mais famoso para isso é certamente o Aare, entre Thun e Bern. Mas no verão, é possível encontrar pessoas flutuando em unicórnios com uma cerveja na mão por toda a Suíça. Portanto, se você quiser “nadar com a corrente”, experimente quando tiver a oportunidade.
Na Suíça, é comum cumprimentar-se ao caminhar. Ou Bonjour, Grüezi, Buongiorno ou Bun dì. Dependendo da parte da Suíça em que você se encontra. Portanto, se você estiver caminhando em um dos mais de 60.000 km de trilhas, ficará bem para o seu encontro se você acenar amigavelmente. Especialmente quando o espaço é apertado e vocês precisam se mover. Simplesmente olhar para o chão e passar em silêncio não é muito bem visto pela população suíça.
Estas são as nossas 40 coisas que você não deve fazer na Suíça. Esperamos que tenhamos ajudado a prepará-lo bem para a sua viagem e a evitar alguns deslizes.