에핑겐은 보츠베르크 서쪽에 위치하며 유라파크 아르가우의 뵈츠탈 자치체에 속합니다. 마을의 세 면은 언덕이 완만하게 타펠유라로 올라갑니다. 유라파크의 인기 있는 근린 휴양지에서 멋지게 하이킹하거나 자전거를 탈 수 있습니다. 에핑겐 근처에서는 1970년대부터 다시 와인 재배가 이루어지고 있습니다. 에핑겐은 바젤과 취리히를 가장 빠른 길로 연결하는 노선에 위치하고 있습니다. 이 주요 도로는 해발 569m에서 보츠베르크 패스로 올라가며 프리크탈을 브룩과 직접 연결합니다. (사진: 레나토 바갓티니, 스위스 관광청)