Pfingstegg

フィンシュテッグは楽しさ満載の夏の山です。

フィンシュテッグの5つのハイライト

• 夕方にはフィンシュテッグのロープウェイが小さな移動レストランに変わり、スカイディナーやキャンドルライトディナーを楽しめます。
• フィンシュテッグの725メートルのそりコース（トボガン）はダブルシートで、夏には特に人気です。最高速度は時速45キロに達します。
• フィンシュテッグの体験遊び場の近くで、子供向けの宝探しがあります。
• 350メートルのフライラインは、パイプシステムを通じて時速8から12キロまでの速度を楽しめます。
• フィンシュテッグの山頂駅からは、グリンデルワルトの氷河峡谷へ軽いハイキングで行けます。

フィンシュテッグにはグリンデルワルトからのロープウェイで5分以内でアクセスできます。ロープウェイは5月から10月まで、通常20分ごとに運行し、夏のピーク時には15分ごとに運行します。

ピンクステッグでの見どころ

ピンクステッグは、グリンデルヴァルトの上にある展望スポットとして知られています。その立地はユニークで、高さ1386メートルの平坦な土地に位置しています。ここからは、グリンデルヴァルト氷河の二つをうまくハイキングできます。上グリンデルヴァルト氷河は、谷を潤していた二つの氷河のうち東側のものでした。下グリンデルヴァルト氷河はかつてスイスで最大の氷河の一つでしたが、現在、氷河はその先端が後退しすぎて、もう氷を含んでいない状態です。ピンクステッグを訪れる際には、グリンデルヴァルト峡谷の見学も合わせて楽しむことができます。

ルフトセイルバンでピフィンステッグへ

ピフィンステッグには、ゴンドラがあるピフィンステッグバーンというルフトセイルバンが運行しています。ピフィンステッグバーンの山麓駅は、グリンデルワルト駅から122番バスで4分で到着し、ファーストバーンの停留所の2つ後の停留所です。

このケーブルカーは、各35+1人が乗れる2つのキャビンがあります。1967年に完成し、1985年に更新、2013年に全面改修されました。

データ:

• 標高1,027 mの山麓駅
• 標高1,387 mの山頂駅
• 360 mの標高差
• 全長1,035 m
• 速度7 m/s
• 1時間に最大450人を運べます。

駐車場はリュビゲスリ（パーキング ピフィンステッグ 4）とグラーベンシュトラーセ（パーキング ピフィンステッグ 3）にあります。

ピンクシュテッグでのアクティビティ

ピンクシュテッグでのアクティビティは主に家族向けです。ティーンエイジャーや若者は特にフライラインが大好きです。ピンクシュテッグは完全に自動車禁止で、ケーブルカーまたは徒歩でしかアクセスできません。

ピンクシュテッグは夏にはグリンデルワルトのハウスマウンテンとしてすぐにアクセスでき、さまざまなアクティビティが楽しめるため非常に人気があります。

以下のアクティビティは、5月から10月にかけて楽しめます：

• フライラインで森の中を飛ぶ
• トボガンでの夏そり
• 山登り
• 体験型遊び場での遊びやクライミング
• 子供向けの宝探し
• スカイディナーやキャンドルナイトディナーを楽しむ

ピンクシュテッグのフライライン

2019年から、ピンクシュテッグには新しいアトラクション、フライラインが加わりました。350メートルの長さで、時速8〜12キロでパイプシステムを飛びます。

ピンクシュテッグの山頂駅から、ゲストは自由に吊られた座席で森を滑ります。このルートは、木に取り付けられたパイプシステムに沿って進み、谷に向かって約60メートルの高さを克服します。

約2.5分後、訪問者は目的地に到達し、戻る必要はありません。フライラインは、既存のケーブルカーの支柱の下、わずかに下に終わり、特別に設計されたリフトでゲストを快適にスタート地点に戻します。

フライラインは世界的にいくつかの場所にしかありません。スイスでは、グリンデルワルト・ピンクシュテッグがその種類で初めてのアトラクションです。家族にとってフライラインは非常に適しており、約4歳から利用可能です。酒気帯びではフライラインを使用することはできません。

オープンは（ケーブルカーと同様に）5月の第2週から約10月中旬まで、毎日11:00〜17:00、夕方のスカイディナー中は10:00〜18:00です。

トボガンでの夏のソリ滑り - ピンギステッグのトボガンコース

ピンギステッグの夏のソリ滑りコースはトボガンとも呼ばれ、ここでは最高速度が時速45kmに達します。

スリリングな滑走は山の駅とピンギステッグの山小屋の後ろから始まります。美しいアルプスの草原を通り、725メートルの距離を山を下っていきます。訪れる人々はソリリフトでスタート地点に戻ることができます。

ここでは一人でも二人でもソリに乗ることができ、壮大な山々の景色が忘れられない体験を提供します。

このソリ滑りコースは（ロープウェイと同様に）5月の第2週から10月中旬まで、毎日11:00から17:00まで営業し、ハイシーズンは10:00から18:00までオープンしています。

アルプ・ピンクストッグ周辺のハイキング

ピンクストッグ周辺のハイキングエリアは、ユネスコの世界自然遺産である広大なユングフラウ地域－アレッチ－に繋がっています。

ピンクストッグ – ベアエッグ

ピンクストッグのケーブルカーの山頂駅からベアエッグまでのハイキングはとても人気があり、かつ教育的です。7つのポイントでは、風景や気候変動についての情報が提供されます。アイガーでの壊滅的な岩崩れの原因、そこから生じた氷河湖による危険、そして気候変動の象徴としての崖の上にある山小屋などが紹介されています。

整備された道は、特に危険な場所には崖側にワイヤーメッシュで囲われています。所要時間は約90分と短めですが、340メートルの標高差があり、ややきつめのコースとされています。ベアエッグの山小屋では休憩できます。

ピンクストッグ – 氷河峡谷

簡単なハイキングは、ピンクストッグの山頂駅から始まり、まずは特に美しい展望台へ向かいます。ここからはグリンデルワルトを見下ろせます。谷に戻る途中、この道はマーブルクラックを通ります。マーブルクラックの山小屋は、10月の最初の週までは月曜日を除いて毎日営業していて、広々とした展望テラスがあります。宿泊は5つのダブルルームで可能ですが、現在、マーブルクラックではもう大理石は採掘されていません。

その後の道は氷河峡谷へと続きます。夏の間、峡谷を渡る橋は通行可能で、見学する価値があります。巨大な岩壁の間で、ルッツィンの激流が勢いよく流れています。氷河峡谷の入り口にはバス停がありますが、グリンデルワルトまでの30分のハイキングは、121番または123番のバスの所要時間とあまり変わりません。

グリンデルワルト – ピフィンステッグ

グリンデルワルトからピフィンステッグへの登りは、軽めから中程度のツアー（410 mの登り）として知られています。マッテンベルク橋からハルテーンウェイを進み、次の分岐で右に曲がってトレッキングコースを続けます。体力があれば、登りは約40分で終わります。帰りはロープウェイを利用します。

グリンデルワルト – ピフィンステッグ – ベーアエッグ – シュレックホルン小屋

非常に厳しいハイキングで、良好な体力が必要です。約4.5時間で1266メートルの高度を上ります。ツアーはピフィンステッグまでの列車の旅から始まります。道はよく標識が立てられています。この道では、ピフィンステッグの山のレストラン、ベーアエッグの山小屋、シュレックホルン小屋の3つの山のレストランに出会います。最後の部分は高山の地形で、狭い小道を進み、川を渡り、滝のそばを通り、安全なセクションや梯子があります。

ピフィンステッグ – ミルヒバッハ – ホテル ヴェッターホルン

美しい高原の道は、ピフィンステッグの山駅から始まり、緩やかな登りでミルヒバッハのシャレー（現在は閉店）まで進み、左に曲がってヴェッターホルンリフトを通ってホテル ヴェッターホルンに向かいます。このツアーは3.4 kmの距離で66メートルの登りがあり、軽快で快適な山歩きです。ホテルからは、121系統のバスが約12分でグリンデルワルト駅まで運行しています。

キンダースピールプラッツとピンクステッグの宝探し

ピンクステッグのロープウェイの山頂駅のすぐそばには、手の込んだ体験型キッズプレイグラウンドがあります。ここには、クライミングフレームやトランポリン、子どもたちが元気に遊べる滑り台があります。

勇敢な小さな冒険者のために、小さなジップラインでの体験が用意されています。ジップラインは130メートルの長さがあり、大人も一緒に空を飛ぶことができます。2013年に雪崩の影響でソリの修理期間を短縮するために建設され、以来、定番のアトラクションとなりました。

親たちは、子どもたちが遊びに興じている間に山頂駅のレストランでくつろぐことができます。また、外のテラスからは子どもたちの様子をしっかり見ることができます。ここでは子ども向けの宝探しや家族用の焚き火スペースがあり、セヴェラッツ（スイスのソーセージ）を焼いて楽しむことができます。次の家族のお出かけには、ピンクステッグは良い選択です。

ピンクステゴのフライングディナー

ピンクステゴのケーブルカーのゴンドラでは、特別な日にカップルのためのロマンチックな雰囲気でお祝いできます。ゴンドラでのキャンドルライトディナーは、特別な美味しい料理と共にユニークな瞬間を提供します。

キャンドルライトディナー

キャンドルライトディナーでは、上品なアペタイザーが提供されます。その後、ケーブルカーは夜の中をカップルだけを乗せてアルプ・ピンクステゴの山頂に向かい、再び戻ってきます。到着後、メインディッシュがサーブされ、再びゴンドラが上昇します。約30分後、ゴンドラは再び谷へと降りる準備をします。今度はデザート、コーヒー、そして消化酒が用意されます。再度、山に向かう旅が続きます。

料理の例

• グリンデルヴァルトの乾燥肉とスライスチーズをトッピングしたアペロプレート、フルーツ付き
• 地元産の牛フィレ、熱した石の上に提供され、フライドポテトと様々なソース付き

花のアレンジメント、ロマンチックな音楽、そしてゴンドラのロマンチックなデコレーションが含まれています。

スカイディナー

最大8人のゲストでスカイディナーも同様な体験ができます。スカイディナーも、谷でのアペロの後に山へ向かいます。山でメインディッシュを食べ、再び谷に戻ると、次の山行きの前にデザートが提供されます。

料理の例

• グリンデルヴァルトのスライスチーズと乾燥肉のガーニッシュ付きアペロプレート
• 熱した石で提供される牛サーロインまたは鶏胸肉、ロスティコロケット、様々なソース、色とりどりのサラダ付き
• 子供用には泥棒プレートやウィンナーが用意されます。

キャンドルライトディナーもスカイディナーも、約2.5時間かかります。オフシーズンは19時から、ハイシーズンは20時から始まります。キャンドルライトディナーとスカイディナーは同時に行われることはありません。各夜は1つのディナーのために予約されています。

山のレストラン、山小屋、宿

山のレストランや宿は基本的に5月から10月まで営業していますが、計画しているハイキングの前に確認すべき定休日があります。

山のレストラン・ピンクステッグ

山のレストラン・ピンクステッグは1,387 mの高さにあり、ピンクステッグのロープウェイの山頂駅の近くにあります。素朴な雰囲気が漂い、大きな展望デッキがあります。グリンデルワルトや谷の景色、アイガーやウェッターホルンの眺めが楽しめます。地域の料理には、地元のチーズ特産品も含まれています。山のレストランは、夕方の便とソリ滑り台とのセットでの予約が可能です。

レストランにはグリンデルワルトからロープウェイで直接アクセスするか、約1.5時間のハイキングで訪れることができます。

営業時間：5月から10月まで、9:00から18:00まで、または予約に応じて

ベルグハウス・ベーレッグ

ベルグハウス・ベーレッグは、グリンデルヴァルト谷の東端に位置し、標高1,775mにあります。ユネスコの世界自然遺産の真ん中にあるこの場所は、日帰りハイキングに人気のある旅行先です。高い山々、緑のアルプス草原、そして壮大な氷河地域に囲まれたこの大きな展望テラスは特に魅力的です。内部には、快適なオーブンとパノラマウィンドウを備えたレストランがあります。

地元の料理は新鮮な食材を使って調理されています。ハイカーは、フィンステッグ・バーンから1.5時間でベルグハウスに到達できます。宿泊施設としては、シャワー付きの多人数用ルームが28ベッド利用可能です。

営業時間：5月から10月、暖房のある冬季室あり

シュレックホルン小屋

シュレックホルン小屋は、標高2,530mの位置にあり、UNESCOの世界遺産地区の中心にあります。スイス・アルプス協会バーゼル支部の避難小屋です。氷河は手の届くところにあり、その周囲は高山地帯です。オーバー・イシュメーア（アイスミーア）がその上にあります。小屋への登りはフィンゲステッグから始まり、狭い道や安全な場所、はしごを使いながら約4.5時間かかります。この小屋は、シュレックホルン（4,078m）やラウタラー・ホルン（4,042m）のような山頂への登頂の出発地点として人気です。

小屋は6月下旬から9月初めまで管理人が常駐し（65名分の寝床あり）、避難室は一年中開いています（20名分の寝床あり）。

マルモルブロッホ山荘

マルモルブロッホ山荘は標高1,107mに位置し、郷土料理を提供しています。ダイニングルームと大きなテラスがあり、チーズフォンデュやローストソーセージにじゃがいも、冷たいフィットネスプレート、肉料理のトフザトルを楽しむことができます。エタガンシャワー付きのダブルルームが5室あります。

営業時間：6月から10月の第1週まで、月曜日を除いて毎日9時から22時まで営業、日曜日は18時まで; 温かい料理は11時30分から20時30分まで提供しています。

ホテルとレストラン ウェッターホルン

ホテルとレストラン ウェッターホルンは標高1,228mにあります。ピフィンステッグから徒歩で、またはグリンデルワルトから121番バスで約12分でアクセスできます。レストランは100席、氷河スタイルの小部屋は60席、テラスは140席を提供しています。ホテルには10部屋があります。

営業時間：年中無休、レストランは毎日8時から19時まで、キッチンは11時から18時まで。

毎日8時から19時まで営業、温かい料理は11時から18時まで。

ホテルとレストラン グレッチャーガルテン

ホテルとレストラン グレッチャーガルテンはグリンデルワルトにあり、グリンデルワルト-ピフィンステッグのロープウェイの山麓駅の近くにあります。グレッチャーガルテンのレストランでは、ロープウェイの空中＆キャンドルライトディナーで食事と飲み物を提供しています。

営業時間：6月初めから10月初め、12月中旬から4月初めまで。

フィングステッグの気候と天気

5月から9月の間、標高1386メートルでは、真夏に25°Cを超えることがあります。

降水量は50 mm/m2を超えることはほとんどありませんが、フィングステッグでのハイキングには雨具を持っていくことが大切です。

ピンシュテック: 場所とアクセス

マッテンベルクは、ウェッターホルンとアイガーと共にグリンデルワルトの谷の急峻な南側を形成しています。この地域は高い岩壁に特徴づけられています。

3,104メートルの高さを誇るマッテンベルクの北側には、1,386メートルの高さに展望台としてのピンシュテックがあります。グリンデルワルトからはケーブルカーでアクセスできます。

車でのアクセス

バーゼルやジュネーブからの旅行者は、ベルンを経由するのが最短の道です。チューリッヒから来る場合は、ルツェルンとブリューニッヒパスへ向かう道を選ぶのがベストです。このパスは年間を通して開いています。

南からのアクセスは、夏にはグリムゼルパスまたはスステンパスを通ってこの地域に入ることができます。

公共交通機関（ÖV）でのアクセス

インターラーケン・オストからは、ベルン・オーバーラント鉄道の地域列車が約30分でグリンデルワルトに到着します。グリンデルワルトバスは122番線のバスで、5月から12月の間運行されています。