Zugerberg al atardecer con vista al lago Ägerisee, rodeado de árboles y pradera.

Zugerberg

7 Destacados del Zugerberg

  • En ocho minutos, el tren Zuger te lleva a la montaña local de Zug.
  • 80 km de senderos para senderismo se extienden a lo largo del Zugerberg.
  • El sendero de aventura Zugiblubbi es una atracción para las familias.
  • El sendero para bicicletas de 2.1 km asciende 340 metros de altitud y es uno de los senderos más populares de la región.
  • El parque infantil de aventura Schattwäldli ofrece un día lleno de actividades para las familias durante todo el año.
  • El trineo de 2.5 km de largo desde la estación de montaña Zugerberg hasta Schönegg también está disponible (sin iluminación) por la noche.
  • 11 km de senderos de esquí de fondo y 15 km de senderos de patinaje están preparados en Zugerberg.
Zugerberg Zugiblubbi ErlebniswegZugiblubbi Erlebnisweg (Foto: Zugerbergbahn)
Zugerberg Nachtschlitteln Nachtschlitteln (Foto: Zugerbergbahn)

Vistas en el Zugerberg

El Zugerberg se encuentra en la orilla oriental del lago Zug. La cresta montañosa alcanza una altitud de 1039 m.s.n.m. en su punto más alto. La montaña destaca por su magnífica vista del lago Zug, las estribaciones de los Alpes y la ciudad de Zug. En primavera y otoño, la montaña suele estar por encima del mar de niebla: la relativamente pequeña montaña local de Zug puede competir en muchos aspectos con las realmente grandes. Las vistas y paisajes en el Zugerberg son de ensueño

Senda escultórica - En las huellas de la fauna suiza

En 1999, la tormenta Lothar azotó el cantón de Zug, dejando importantes daños y mucha madera dañada por la tormenta. El guardabosques Pascal Sturm se propuso reutilizar la madera de la tormenta. Al hacerlo, quería convertir en algo positivo el daño a la naturaleza. Así nació la Senda Escultórica de 4.5 kilómetros en el Zugerberg. Pascal Sturm esculpió un total de 19 esculturas de animales que se encuentran en la fauna suiza nativa con la ayuda de una motosierra y las instaló a lo largo de un camino circular. Desde un oso a un erizo, desde un zorro a un ciervo - los 19 diferentes animales de madera están situados a diversas distancias a lo largo del camino

Bancos de descanso a lo largo del camino invitan a los visitantes a quedarse y disfrutar. También fueron hechos de la madera de la tormenta. Varios fogones y restaurantes ofrecen opciones de refrigerio y toda la senda es accesible para sillas de ruedas y cochecitos. La senda escultórica se puede recorrer en aproximadamente 1.5 horas. Comienza directamente en la estación de montaña de Zugerberg y está señalizada a lo largo de toda la ruta

Actividades Zugerberg

En Zugerberg se pueden realizar diversas actividades durante todo el año. El teleférico Zugerberg opera 365 días al año para llevarte al monte Zuger. Esto permite acceder al plateau elevado en cualquier época del año. La cresta montañosa junto al lago Zug es un oasis recreativo de fácil acceso para Zug y sus alrededores. En invierno, este es uno de los pocos lugares cubiertos de nieve en Zug.

En Zugerberg se encuentra una de las rutas de bicicleta más populares de la Suiza Central, que va desde la estación de montaña Zugerberg casi hasta la estación de valle Schönegg. A lo largo de varias estaciones, los ciclistas pueden superar o esquivar obstáculos difíciles.

También late más fuerte el corazón del senderista en Zugerberg: más de 80 km de senderos se extienden a lo largo de la cresta montañosa, ofreciendo vistas magnificas que alcanzan hasta los Prealpes. Rigi, Pilatus y en la distancia los Mythens. El lago Zug, situado en el valle, corona este panorama. Tres rutas circulares, ocho caminatas cortas (de menos de 3 horas) y 6 caminatas de un día, todas marcadas, se pueden realizar de manera individual durante el verano.

Zugerberg SchlittelpisteSchlittelpiste (Foto: Tamara Bojahr)
Zugerberg Wandern ZugerseeWandern am Zugersee (Foto: MySwitzerland)

Senderismo y paseo en Zugerberg

En más de 80 kilómetros de senderos se encuentran rutas de senderismo de diversos tipos y niveles de dificultad. La duración de los caminos varía entre 1 hora y 15 minutos y 4 horas y 50 minutos. El punto de partida para todas las caminatas es la estación superior de Zugerberg. Los destinos varían según el deseo de caminar y la ruta elegida, pero generalmente conducen al valle y de regreso a Zug o a otra comuna de Zug.

Las tres rutas circulares oficiales “Hase”, “Fuchs” y “Hirsch” comienzan y terminan en la estación superior de Zugerberg. La ruta reina lleva desde la estación de Zugerberg hasta el punto más alto del cantón de Zug, el Wildspitz a 1580 m sobre el nivel del mar.

Aparte del sendero de experiencias, Zugerberg ofrece espléndidos excursiones de un día para niños y familias. El parque de aventuras Schattwäldli impresiona con sus posibilidades de escalada hechas de madera y una tirolina para disfrutar. Incontables áreas de barbacoa invitan a sentarse y disfrutar en cada esquina.

Además de las caminatas clásicas, también hay un sendero de experiencias para niños y toda la familia.

En las rutas de senderismo, generalmente se puede disfrutar del panorama sobre los prealpes. Además, Zugerberg destaca por sus hermosos paisajes de pantano y bosques. Todo el cantón alrededor de la montaña es conocido por sus pantanos, que están protegidos en toda Suiza. En Zugerberg se encuentra la zona de pantano más valiosa de todo el cantón: el Eigenried. Los diferentes paisajes de pantano se pueden admirar en cada excursión de senderismo.

Caminata 2 “Fuchs” (ruta circular)

Zugerberg, estación superior – Vordergeissboden – Hünggigütsch-Sätteli – Ewegstafel – Altenboden – Zugerberg, estación superior ZBB

Esta ruta lleva a lo largo de la meseta alta de Zugerberg. El punto de inicio y final es la estación superior de Zugerberg. Se dirige hacia el sur hasta el Hünggigütsch, el punto más alto de Zugerberg. Esta ruta circular es adecuada para toda la familia o para una excursión de Nordic walking. No se deben superar pendientes muy empinadas. La ruta pasa no solo por el parque de aventuras Schattwäldli, sino también por una gran cantidad de áreas de barbacoa y los restaurantes Vordergeissboden, Zugerberg y Pfaffenboden. La duración es de aproximadamente 2 horas y 30 minutos.

Caminata 7 - Vista, bosque y pradera (caminata corta)

Zugerberg, estación superior – Instituto Montana/Schönfels – Blasenberg – Rägeten – Zug, estación de tren SBB

Esta caminata corta dura aproximadamente 1 hora y 30 minutos, pasa por puntos de vista especialmente hermosos del Zugerberg y a través de breves tramos de bosque. Desde la estación superior, se desciende, pasando por el restaurante Blasenberg, donde se puede disfrutar de la especialidad de la montaña “Kapaun” o de otros platos contundentes. A través de breves tramos de bosque y pasando por el mirador en Rägeten, el camino desciende desde Zugerberg hasta la hermosa ciudad antigua de Zug. Opcionalmente, se puede recorrer el tramo desde St. Michael hasta la estación de tren a lo largo del lago Zug y el casco antiguo inferior.

Caminata 15 - la etapa reina (excursión de un día)

Zugerberg, estación superior ZBB – Ewegstafel – Früebüel – Buschenchappeli – Alpli – Ober Rossberg – Gnipen – Wildspitz

Una caminata que lleva a los lugares más hermosos de Zugerberg hasta el Wildspitz. El Wildspitz se eleva a una altura de 1580 m sobre el nivel del mar en el este del cantón, lo que lo convierte en el punto más alto del cantón de Zug. A través de amplias mesetas de Zugerberg, pasando por los populares restaurantes de montaña y a través de tramos de bosque, se asciende y desciende en dirección al Wildspitz, donde espera una fantástica vista panorámica sobre las montañas circundantes y el claro y azul lago de Zug. Además, el restaurante de montaña Wildspitz ofrece comida sabrosa y culinaria con una maravillosa vista. La duración desde la estación superior hasta el Wildspitz es de aproximadamente 3 horas y 40 minutos, desde donde hay varias opciones para el camino de regreso. El camino de vuelta a la estación de Zugerberg toma alrededor de 7 horas.

Puntos de fuego en toda la meseta de Zugerberg

Para estar bien alimentado en una caminata, Zugerberg ofrece diez puntos de fuego diferentes oficialmente establecidos. Cerca de la estación superior se encuentran ya cuatro puntos de fuego: Hünggigütsch-Sätteli, Schattwäldli, Brand y Ewegstafel.

Entre 15 y 30 minutos a pie se encuentran los distintos puntos de fuego y la estación superior de Zugerberg. Hünggigütsch-Sätteli y Ewegstafel ofrecen tranquilidad idílica y vistas lejanas, mientras que Schattwäldli resalta con el parque de aventuras que cuenta con baños, bancos, un gran parque infantil y agua corriente. El punto de fuego Brand no ofrece instalaciones sanitarias, pero tiene tumbonas, un marco para fotos y un tobogán.

En el camino hacia la ciudad de Zug, hay cuatro puntos de barbacoa diferentes, cada uno con una hermosa vista del lago de Zug o un idilio en medio del bosque: Schwanden, Blasenberg, Tschoupisweid y Lärchenbrüggli.

Un poco más lejos de la estación superior, hay otros dos puntos de fuego. Están ubicados en los senderos:

  • Buschenchappeli en el algo aislado y idílico Walchwilerberg
  • Fiselstuden, que está situado directamente en el borde del bosque.

Sendero de experiencias Zugiblubbi para toda la familia

El verdadero punto culminante para familias con niños es el llamado sendero de experiencias Zugiblubbi, que promete una aventura amigable para los niños en la meseta de Zugerberg. La historia del espíritu del pantano Zugiblubbi, que vive en los místicos pantanos de su hogar, se cuenta de manera lúdica y conduce a una emocionante búsqueda del tesoro a través de la meseta de Zugerberg. Los niños y las familias buscan en la emocionante búsqueda del tesoro en Zugerberg las piedras preciosas robadas del tesoro de diamantes de Zugiblubbi.

En total, se pueden seguir ocho estaciones de juego y nueve estaciones de diamantes, donde hay una letra de solución, con la ayuda de un mapa del tesoro, poniendo a prueba la habilidad y la resistencia en los acertijos. El mapa lleno se puede echar en una caja de correo en la estación superior, lo que permite participar en el próximo sorteo de Zugiblubbi.

El sendero de experiencias comienza en la estación superior de Zugerberg y se dirige hacia Schattwäldli, el parque de aventuras para grandes y pequeños. Un recorrido hasta Räbrüti, pasando por el restaurante de montaña Hintergeissboden y regresando a la estación superior ofrece experiencias naturales y diversión con acertijos para toda la familia.

La historia de Zugiblubbi se puede leer en el sendero de experiencias o escuchar a través de un código QR. La conocida narradora de cuentos Jolanda Steiner ha grabado la leyenda de Zugiblubbi y los espíritus del pantano para este propósito. El sendero de experiencias está diseñado para ser accesible con cochecitos y sillas de ruedas, por lo que se puede visitar con toda la familia.

Zugerberg Familie WandernWandern Familie (Foto: Zugerbergbahn)
Zugerberg Zugiblubbi ErlebniswegZugiblubbi Erlebnisweg (Foto: Zugerbergbahn)

Montar en bicicleta en el Zugerberg Trail

El Zugerberg Trail es uno de los senderos para bicicletas más conocidos de la región. El sendero de freeride y downhill se extiende entre la estación de montaña Zugerberg y la estación de valle correspondiente. La ruta tiene 2.1 kilómetros de longitud y supera una diferencia de altura de 340 metros con una pendiente media del 16%.

Además de la línea principal, que es adecuada para ciclistas promedio, la ruta se puede extender a rutas alternativas. Estas rutas alternativas en el Zugerberg Trail están destinadas a expertos e incluyen, además de tramos con raíces y piedras, saltos y wallrides. La ruta está bien adaptada al entorno natural, lo que permite que las curvas y obstáculos se integren perfectamente en el paisaje. Cada obstáculo se puede eludir, por lo que el Zugerberg Trail ofrece opciones para todos los niveles de ciclismo.

Antes de una visita, se recomienda consultar el estado del tiempo y las condiciones de la ruta, así como cualquier cierre, en la página web del Zugerberg Trail. Además, se deben leer detenidamente las reglas generales de ciclismo y la señalización. El teleférico Zugerberg ofrece transporte para bicicletas hasta la estación de montaña, donde los compartimentos 2 y 3 están reservados para ciclistas de forma estándar. En la estación de valle también se encuentra el V-Zug Bikewash, donde se pueden lavar bicicletas y equipamiento.

También se pueden adquirir entradas de un día y billetes individuales para ciclistas y la bicicleta en la estación de valle. El número de plazas de aparcamiento en la estación de valle Schönegg es limitado. Por lo tanto, se recomienda aparcar en la ciudad (aparcamientos Frauensteinmatt, Casino o Correos) y utilizar el transporte público o ir directamente en bicicleta hasta la estación de valle Schönegg.

El Zugerberg Trail ofrece a todos los entusiastas de la bicicleta un emocionante y bien desarrollado recorrido en bicicleta. Las vistas del lago Zug y de los panoramas montañosos circundantes completan perfectamente esta atractiva y emocionante experiencia.

Zugerberg Erlebnis Bike ZugerbergtrailErlebnis Zugerbergtrail Bike (Foto: Zugerbergbahn)
Zugerberg Erlebnis Bike ZugerbergtrailErlebnis Zugerbergtrail Bike (Foto: Zugerbergbahn)

Parque de aventuras Schattwäldli

El parque de aventuras Schattwäldli se encuentra a unos 15 minutos a pie de la estación de montaña Zugerberg. El camino conduce a lo largo de la vista panorámica desde Zugerberg sobre el lago de Zug y los Alpes prealpinos. El parque ofrece diferentes juegos de madera. Los niños pueden conquistar columpios, un teleférico y un castillo de madera.

Alrededor del parque hay varias áreas de parrilla directamente en el borde del bosque. También hay mesas y bancos disponibles. Jugar en el bosque es ideal aquí, ya que el borde del bosque está lleno de raíces y salpicado de parrillas. Las áreas de parrilla están además equipadas con parrillas y leña. Al otro lado se extiende ya la famosa zona de pantano del Zugerberg. Un baño está a disposición de todos los visitantes.

Particularmente en los días en que la ciudad está envuelta en niebla, un viaje al Zugerberg y al parque de aventuras Schattwäldli merece la pena. Sobre las nubes y por encima de la niebla, los niños pueden explorar el parque con toda la familia. Así, podrán pasar fácilmente un día entero en la naturaleza. El parque es fácilmente accesible con cochecito de bebé o silla de ruedas.

Zugerberg SchattwäldliSchattwäldli (Foto: Zugerbergbahn)
Zugerberg SchattwäldliSchattwäldli (Foto: Zugerbergbahn)

Viajar en patinete en Zugerberg

Quien no desee abandonar Zugerberg en tren o coche, puede optar por un paseo en patinete hasta Zug o a las Höllgrotten (Baar). En Zugerberg, a 5 minutos a pie de la estación de Zugerberg, se encuentran varios patinetes destinados precisamente para este propósito. La empresa de eventos Rother Events los alquila y los pone a disposición en Felsenegg 20 en Zugerberg.

Zugerberg - Blasenberg - Zug

Se puede elegir entre tres rutas diferentes. Una de ellas desciende por Blasenberg hasta la ciudad de Zug, donde se pueden devolver los patinetes. Esta ruta tiene una duración de 30 minutos y recorre 8.1 kilómetros hasta cerca de la estación principal de Zug, ofreciendo vistas panorámicas del lago de Zug, Zug y las montañas circundantes.

Zugerberg - Lorzentobel - Baar

La segunda ruta sigue por el lado norte de Zugerberg a través de Lorzentobel, y continúa hasta Baar, desde donde se puede seguir en dirección a Zug para devolver el patinete. En esta ruta que dura entre 1.5 y 2 horas, se pasa cerca de la granja de montaña Brunegg y de las famosas Höllgrotten, muy conocidas y apreciadas en Zug.

Las cuevas de estalactitas, que contienen pequeños lagos, estalagmitas y estalactitas de diversos colores, se encuentran en Lorzentobel. Estas cuevas se diferencian en su formación de todas las demás cuevas de estalactitas del mundo, ya que se formaron en un periodo relativamente corto y además en la superficie. Una visita a las Höllgrotten puede ser planeada durante este recorrido en patinete y es adecuada para jóvenes y adultos.

Zugerberg - Badi Lättich

Un tercer recorrido se dirige a la Badi Lättich. La piscina cubierta y al aire libre se encuentra en Baar. Desde aquí, Zug se puede alcanzar en menos de media hora en autobús, a través de la línea 3 y S24.

Los patinetes se pueden reservar y alquilar. Los niños de 8 a 14 años tienen un precio reducido. No se permite a los niños menores de 8 años realizar los paseos en patinete. Además, no se permite que dos personas viajen en un mismo patinete por razones de seguridad. También debe ser capaz de andar en bicicleta y frenar de forma independiente. De lo contrario, el patinete es adecuado para todos, independientemente de su condición física, tanto para jóvenes como para adultos. El pago se realiza en efectivo en el punto de entrega en Zug (sistema de sobre).

Para grupos más grandes a partir de 14 personas, es incluso posible planificar recorridos en patinete guiados. Esto incluye una barbacoa o un aperitivo en diferentes lugares. Se pueden considerar sitios como Huwilerturm Zug, piscina Lättich Baar, cervecería Baar o destilería Etter Zug.

Tour en Segway por Zugerberg

Durante los meses de verano, se ofrece un recorrido en Segways eléctricos por Zugerberg.

Los tours organizados en Segway comienzan en Zug y duran aproximadamente 3.5 horas. Incluyen un entrenamiento de manejo, que tiene lugar en la estación de valley de Zugerbergbahn, así como cascos y chalecos de seguridad que garantizan la seguridad. Después del entrenamiento, se sube a la Zugerbergbahn, que en diez minutos lleva desde Schönegg hasta la estación de Zugerberg. Este es el punto de partida para la excursión por el alto plateau de Zugerberg (1000 m sobre el nivel del mar).

Desde el Instituto Montana, el instructor inicia la ruta en dirección a Walchwilerberg. Esta ruta ofrece vistas panorámicas de la Rigi, el Pilatus y otras áreas prealpine. El camino pasa por paisajes de pantano protegidos hasta el restaurante Pfaffenboden, donde es posible hacer una pausa en la terraza con vistas.

En el alto plateau, el camino regresa hacia el norte, pasando por Vorder- y Hintergeissboden, antes de que comience el descenso hacia el valle. Schindellegi, Blasenberg y la capilla de Verena se cruzan en el camino, mientras que el grupo de Segway disfruta de la vista sobre la ciudad de Zug y las montañas circundantes de fondo. El final del tour en Segway es nuevamente en la estación de valley Schönegg.

Los tours en Segway se realizan a partir de cuatro personas y los adolescentes de entre 14 y 16 años necesitan una licencia de ciclomotor. A partir de los 16 años no se requiere licencia. Los recorridos son guiados por guías experimentados, locales y capacitados en equipos certificados.

Andar en Segway no solo ofrece una forma placentera y relajada de disfrutar, sino que también es silenciosa y sin emisiones. Los vehículos eléctricos son una opción elegante para explorar Zugerberg.

Zugerberg TrotinettTrottinett (Foto: MySwitzerland)
Zugerberg TrotinettTrottinett (Foto: MySwitzerland)

En verano, cientos de parapentistas se aglomeran en el horizonte sobre el Zugerberg. Ya sea en delta o parapente: el Zugerberg, a pesar de sus características más bien planas, es un popular lugar de vuelo en parapente. Las vistas, así como los atardeceres por los que Zug es conocido, se pueden observar maravillosamente desde el aire.

La montaña local de Zug es conocida por las vistas hacia la ciudad y buenas condiciones térmicas. Los voladores térmicos y los voladores recreativos encuentran aquí un pequeño paraíso en días de calor en verano o en días cálidos de primavera. Dependiendo de la altitud del vuelo, se pueden avistar no solo el lago de Zug y el lago de Cuatro Cantones, sino incluso el lago de Sempach. Además, el Zugerberg ofrece vuelos de distancia más corta hacia el llano.

El punto de despegue se encuentra a 947 m.s.n.m., muy cerca de la estación Zugerberg. Desde la estación base de Schönegg, el teleférico Zugerbergbahn llega a esta estación en diez minutos, desde donde hay una corta caminata hasta el lugar. Sin embargo, el punto de despegue también se puede alcanzar en coche.

Se supera una diferencia de altura de casi 500 metros durante el vuelo hasta el punto de aterrizaje Bröchli, que se encuentra en la zona de Oberwil, donde también hay estacionamiento disponible. No se debe estacionar directamente en el punto de aterrizaje.

El punto de despegue y aterrizaje en el Zugerberg está en funcionamiento durante todo el año. El punto de despegue es ideal para voladores menos experimentados con viento del oeste, ya que el despegue se considera especialmente sencillo en estas condiciones. También se clasifica el aterrizaje en el punto de aterrizaje en Oberwil como fácil.

Muchas escuelas de vuelo ofrecen vuelos tándem con pilotos de parapente profesionales en el Zugerberg.

Si alguien está más interesado en el deporte del parapente o el vuelo en delta alrededor del Zugerberg, puede acudir al Paradeltaclub Zug. Aquí, parapentistas de las regiones circundantes se han organizado en una asociación. Representan los intereses de los voladores y participan de manera significativa en la cooperación intacta entre voladores y agricultores. También se proporciona información sobre estaciones meteorológicas y noticias sobre el deporte del parapente a través de la asociación.

Zugerberg Gleitschirmfliegen TandemGleitschirmfliegen Tandem (Foto: Mountain O´Clock)
Zugerberg Gleitschirmfliegen TandemGleitschirmfliegen Tandem (Foto: Mountain O´Clock)

Deportes de invierno en Zugerberg

En los meses de invierno, Zugerberg se presenta como un lugar particularmente encantador. Está accesible durante todo el año a través del Zugerbergbahn, y se puede llegar desde la ciudad en no más de 30 minutos. Aunque en las llanuras poco a poco nieva cada vez menos, Zugerberg ofrece el paisaje invernal nevado más cercano, y eso en las inmediaciones.

Zugerberg es un destino de excursión popular especialmente en invierno, ya que la nieve se mantiene aquí considerablemente más tiempo en comparación con la ciudad. El Zugerberg Bahn opera 365 días al año hasta la estación Zugerberg.

En Zugerberg hay una pista de trineo de 2.5 kilómetros de largo, que en invierno y con suficiente nieve se extiende directamente desde la estación Zugerberg hasta la estación valle Schönegg.

Para evaluar las condiciones meteorológicas y de nieve por adelantado, el sitio web de Zugerbergbahn muestra informes de situación actualizados diariamente.

También en invierno hay muchos senderos disponibles en Zugerberg, que llevan a través de la mágica atmósfera de praderas y bosques cubiertos de nieve. En invierno se pueden realizar amplias caminatas o también largas excursiones invernales, que pueden ser senderos circulares desde y hacia la estación de montaña o recorridos hasta el Walchwilerberg. Además, el camino de luces, creado especialmente para el invierno, ofrece en las horas de la tarde la oportunidad de disfrutar de un paseo por el país de las maravillas invernales de Zugerberg.

Los amantes de los deportes de invierno no se quedarán decepcionados en Zugerberg. En la montaña local hay muchas oportunidades para practicar diferentes deportes de invierno. Para los adultos, no solo la pista de trineo de 2.5 kilómetros invita a una emocionante bajada, sino también una red de senderos variada para esquí de fondo. Las pistas para skating o esquí de fondo clásico, así como un trayecto iluminado por la noche, ofrecen condiciones perfectas para los esquiadores de fondo. Los niños disfrutan de una pendiente de práctica para esquiar y hacer snowboard en la cercanía de la estación de montaña, que incluso cuenta con un telesilla.

Zugerberg SchlittelbahnSchlittelbahn (Foto: Tamara Bojahr)
Zugerberg Schneeparadie sSchneeparadies (Foto: Tamara Bojahr)

Trineo en la pista de trineo Zugerberg

En solo 8 minutos, el Ferrocarril Zugerberg te lleva a la estación de Zugerberg, incluso en invierno. Si las condiciones de nieve son buenas, la experiencia de trineo está a la vuelta de la esquina: el punto de partida de la pista de trineo de 2.5 kilómetros se encuentra directamente frente a la estación de montaña. La pista de trineo se puede alcanzar rápidamente desde la ciudad Las condiciones de nieve se pueden comprobar aquí de antemano. El Zugerbergbahn actualiza los informes de situación diariamente y muestra qué actividades se pueden realizar según las circunstancias dadas.

La pista de trineo es gratuita, solo hay que pagar por los viajes en el Zugerbergbahn. Los billetes para el funicular se pueden comprar en cualquier máquina expendedora, en la taquilla de la estación principal de Zug o directamente en la estación de valle. También es posible comprar un billete de un día, que incluye el viaje de la ciudad a la estación de valle. Más información sobre los billetes y cómo llegar se puede encontrar en el apartado "Zugerberg: ubicación y cómo llegar en Zugerbergbahn o en coche".

La pista de trineo se extiende desde la estación superior hasta la estación inferior, donde se puede utilizar nuevamente el Zugerbergbahn directamente para otra ronda. La pista de trineo está abierta todos los días de 10:00 a.m. a 7:00 p.m. Todo el recorrido está equipado con almohadillas y redes de seguridad y la pendiente se prepara y revisa regularmente.

La pista de trineo serpentea por el Zugerberg junto al funicular a través de un desnivel de 365 metros. El recorrido sinuoso es adecuado tanto para adultos como para niños. Puede haber tramos helados en algunos lugares, pero deslizarse en el Zugerberg sigue siendo muy seguro y a menudo es utilizado por clases escolares de Zug y familias como una divertida actividad invernal. A través de amplios giros se pasa junto a granjas, por rutas panorámicas y a través de secciones forestales.

Cuando las condiciones son buenas, la ruta también está abierta para el trineo nocturno. No está iluminada, pero se considera una de las experiencias más populares en el nevado Zugerberg. Es posible, por ejemplo, disfrutar de una cena en el Zugerberg en uno de los restaurantes (ver abajo) y luego descender tranquilamente en trineo en la ruta nocturna hacia la estación de valle.

Zugerberg  Schlittelbahn Schlittelbahn (Foto: Tamara Bojahr)
Zugerberg  Schlittelbahn Schlittelbahn (Foto: Tamara Bojahr)

Senderismo invernal en Zugerberg

El Zugerberg ofrece una variedad de caminos de senderismo invernal en invierno. Incluye rutas cortas de senderismo así como tranquilos paseos. Las cuatro rutas de senderismo más populares duran entre 1 hora y 50 minutos y 3 horas y 40 minutos. Todas estas cuatro variantes comienzan y terminan en la estación de montaña Zugerberg y, por lo tanto, son fácilmente accesibles desde la ciudad de Zug a través de la estación de valle Schönegg. Los senderos están preparados y señalizados, y también vuelven a la estación de montaña Zugerberg. Dos senderos de senderismo estándar recorren la meseta elevada. La ruta de senderismo invernal que pasa por Buschenchappeli se puede ampliar desde allí.

Senderismo invernal 1 - el pequeño circuito (ruta circular)

ZBB Estación de montaña Zugerberg – Altenboden – Ewegstafel – Hintergeissboden – Räbrüti – Schattwäldli – ZBB Estación de montaña Zugerberg

Esta ruta de senderismo invernal dura aproximadamente 1 hora y 50 minutos y comienza y termina en la estación de montaña de Zugerberg. Pasando por el Instituto Montana y a lo largo de un breve tramo panorámico, se dirige a Altenboden en dirección a Ewegstafel. Aquí, se alternan tramos boscosos con secciones abiertas y pintorescas, que transcurren por caminos y senderos ligeramente ondulados. En Ewegstafel, se va en dirección este y luego hacia Hintergeissboden. Si se siente hambre o sed aquí, se puede hacer una pequeña desviación para visitar el restaurante Hintergeissboden. El camino regresa desde Hintergeissboden pasando por Räbrüti y Schattwäldli. En el parque infantil Schattwäldli existe la posibilidad de usar las instalaciones sanitarias de forma gratuita. En el camino de regreso desde Schattwäldli, se puede aprovechar para hacer una parada en el restaurante Vordergeissboden antes de que el circuito termine en la cercana estación de montaña Zugerberg.

Senderismo invernal 2 - tour panorámico extenso (ruta circular)

ZBB Estación de montaña Zugerberg – Altenboden – Ewegstafel – Früebüel – Buschenchappeli – Räbrüti – Schattwäldli – ZBB Estación de montaña Zugerberg

La segunda ruta de senderismo invernal también comienza en la estación Zugerberg y conduce inicialmente a través de los paisajes ondulados de Altenboden y Ewegstafel. Esta ruta dura aproximadamente 2.5 horas y transcurre por senderos preparados hasta Früebüel y luego a Buschenchappeli, que ya se encuentra en el llamado Walchwilerberg. Un breve desvío desde Buschenchappeli ofrece la oportunidad de parar en el restaurante Pfaffenboden o disfrutar de la vista desde allí sobre la Rigi, el Pilatus y otras montañas de la prealps. El camino de regreso va a través de Räbrüti hasta Schattwäldli, donde se pueden usar las instalaciones sanitarias de forma gratuita en el parque infantil nevado. Desde Schattwäldli, la última etapa regresa nuevamente a través de senderos cubiertos de nieve hasta la estación de montaña Zugerberg. En el camino también se puede visitar el restaurante Vordergeissboden. La ruta de senderismo invernal termina en la estación Zugerberg, desde donde el regreso al valle es posible en pocos minutos.

Adiciones a la ruta de senderismo invernal 2

La ruta de senderismo invernal 2 se puede ampliar de diferentes maneras. El tiempo de caminata puede extenderse hasta 3 horas y 40 minutos. Las vistas desde el Walchwilerberg o Stafel deslumbran con una panorámica de la ciudad de Zug, el lago de Zug y todas las montañas circundantes.

Adición 1 - En el Walchwilerberg

Buschenchappeli - Pfaffenboden - Stafel - Balisbrugg - Früebüel - Buschenchappeli

La ruta de senderismo invernal 2 pasa por Buschenchappeli, donde comienza el recorrido adicional por el Walchwilerberg. El camino sube ligeramente y pasa por el restaurante Pfaffenboden antes de descender nuevamente hasta Balisberg. Se forma así un lazo alrededor del Walchwilerberg y después de una buena hora se regresa a Buschenchappeli, donde se puede utilizar el recorrido de la ruta de senderismo invernal 2 como camino de regreso. En total, la caminata (Senderismo invernal 2 + Adición 1) dura 3 horas y 40 minutos. También aquí los senderos están preparados y ofrecen agradables caminos nevados para los senderistas invernales.

Adición 2 - El lazo adicional

Buschenchappeli – Früebüel – Fiselstuden – Buschenchappeli

Una extensión un poco más corta de la ruta de senderismo invernal 2 ofrece el lazo adicional por Früebüel. Solo extiende la caminata en 30 minutos, lo que eleva la duración total de la ruta de senderismo invernal a aproximadamente 3 horas. Desde Buschenchappeli, se avanza por el sendero cubierto de nieve hasta Früebüel y de allí en dirección a Fiselstuden. Los caminos de este lazo adicional no solo cuentan con senderos preparados, sino también amplios campos de nieve y una avenida bordeada de árboles en medio del paisaje nevado.

Zugerberg Aussicht SchlittelpisteAussicht Schlittelpiste (Foto: Tamara Bojahr)
Zugerberg Start SchlittelstrasseStart Schlittelstrasse (Foto: Tamara Bojahr)

Esquí de fondo

El Zugerberg es un pequeño paraíso para los esquiadores de fondo. Como el altiplano se puede alcanzar rápidamente, no hay nada que impida una excursión espontánea de esquí de fondo.

En el Zugerberg hay más de 27 kilómetros de pistas para esquí de fondo clásico o skating. 15 kilómetros están reservados para skaters, 11 kilómetros para esquiadores clásicos. El último kilómetro es una pista nocturna que, en buenas condiciones de nieve, está abierta desde el crepúsculo hasta las 22:00 horas y está iluminada continuamente en esos horarios. El edificio multifuncional Vordergeissboden, ubicado justo en el inicio de la pista en el Zugerberg, ofrece además vestuarios, instalaciones de WC y duchas. Las duchas son de pago (2 francos/4 minutos de ducha) y las instalaciones están abiertas las 24 horas del día.

Las pistas se preparan mecánicamente. La asociación Loipe Zugerberg se encarga de un control regular de las pistas, muestra informes de situación actuales sobre la transitabilidad de la red de pistas y mantiene la infraestructura en el inicio de la pista. Para las pistas del Zugerberg se puede obtener un pase de pista, un pase diario o un abono de temporada. Los boletos y pases también se pueden comprar en las estaciones de valle y montaña del Zugerbergbahn, en Zug Tourismus o en algunos momentos directamente en la pista.

La asociación Loipe Zugerberg no ofrece esquís de fondo en alquiler ni cursos de esquí de fondo.

El alquiler de esquís de fondo lo ofrecen: Phoenix Bike en la cercana comuna de Baar Intersport en la ciudad de Zug

Los cursos de esquí de fondo en el Zugerberg son ofrecidos por diversos instructores. El proveedor más cercano al Zugerberg para dichos cursos es Nordic Coach, que se encuentra en Ägeri.

La red de pistas del Zugerberg es amplia y ofrece una variedad de opciones para excursiones.

Zugerberg Vordergeissboden - Pfaffenboden - Zugerberg Vordergeissboden

Esta pista del Zugerberg está diseñada para esquiadores de fondo experimentados que aprecian un entorno pintoresco mientras esquían y conocen rutas avanzadas. Es adecuada tanto para esquí de fondo clásico como para skating y tiene 11 kilómetros de longitud. Con el Zugerbergbahn se puede llegar desde la estación de valle Schönegg hasta la estación Zugerberg. Una corta caminata desde la estación superior lleva hasta el Vordergeissboden. Allí, además de vestuarios, hay también duchas y taquillas, así como el punto de inicio de la gran pista en el Zugerberg.

Iniciando en el Vordergeissboden, la pista pasa por Schäftboden y por los pantanos altos. Poco después, comienza en Hintergeissboden la subida más empinada de la ruta hasta llegar a la Ewegstafel. Al llegar arriba, se puede disfrutar de una vista sobre el Rigi y el Uri-Rotstock, así como de otros picos pre-alpinos. Pronto se alcanzará el Früebüel. Luego, se continúa hasta Buschenchappeli, donde se puede volver a disfrutar de una vista sobre montañas y picos. El restaurante de montaña Pfaffenboden se llega poco después. Aquí está el punto más alto de la pista, habiendo superado hasta aquí 240 metros de diferencia de altura.

Desde Pfaffenboden, se puede volver por una curva a través de Buschenchappeli y Früebüel hacia la hermosa y famosa pista de descenso. Esta vez, pasando por el altiplano y Neuweidschür, se baja hacia Hintergeissboden y finalmente se regresa al punto de inicio en Vordergeissboden.

Buschenchappeli - Nollengatter - Fiselstuden - Hanengütschli

La pista Nollen es una ruta exclusivamente de skating. Se bifurca de la pista de Zugerberg en Buschenchappeli en dirección a Ahoren y el telesquí Nollen. El recorrido ofrece un descenso rápido y desafiante desde el telesquí y solo debe ser utilizado por esquiadores de fondo avanzados. Después del descenso, la pista atraviesa el bosque sobre Fiselstuden hasta llegar a Hanengütschli, donde se conecta nuevamente a la pista libre del Zugerberg para skaters y esquiadores de fondo clásicos. La pista Nollen tiene 4 km de longitud y es un buen complemento para skaters que desean recorrer la pista de Zugerberg y buscan un descenso ágil. En el mapa, está representada en forma de líneas verdes punteadas.

Schäftboden - Pista de circuito

También para la excursión tardía de esquí de fondo, con el Zugerbergbahn desde Schönegg se puede llegar a la estación de montaña y, tras una corta caminata, a los vestuarios y taquillas de la pista Zugerberg. El camino hacia la pista nocturna es corto desde allí.

La pista nocturna en el Zugerberg está diseñada como un circuito y se encuentra entre Vordergeissboden y Hintergeissboden en Schäftboden. Tiene una longitud total de 1.1 km y, en buenas condiciones de nieve, está iluminada y abierta todos los días desde el crepúsculo hasta las 22:00 horas. Los vestuarios están abiertos continuamente, por lo que también se puede ducharse por la noche y dejar todo. La pista nocturna está diseñada como una ruta sencilla y también es adecuada para principiantes.

Zugerberg Loipe Loipe (Foto: Tamara Bojahr)
Zugerberg Start LanglaufStart Langlauf (Foto: Tamara Bojahr)

Caminata con raquetas de nieve

En la montaña de Zug, durante los meses de invierno, se abren muchos senderos de invierno a través de la nieve. Con las raquetas de nieve, se puede explorar mejor la meseta nevada, especialmente si se planea una excursión extensa.

Caminata con raquetas de nieve es muy popular, sobre todo porque no se necesitan conocimientos previos reales. También en el Zugerberg hay rutas que se pueden recorrer con raquetas de nieve y bastones. La vista y el hermoso paisaje invernal hacen que el Zugerberg sea muy atractivo para las excursiones con raquetas de nieve.

Se pueden alquilar raquetas de nieve y el equipo adecuado en pleno Zug. Por ejemplo, Berge Pur ofrece raquetas de nieve y bastones correspondientes para alquilar. La tienda se encuentra directamente en la ciudad de Zug, a solo un paso de la estación de autobuses de la línea 11 en dirección a la estación de valle de Schönegg, donde comienza el teleférico Zugerberg.

Es posible realizar diversas excursiones con raquetas de nieve en la montaña de Zug. Los senderos señalizados ofrecen rutas bien preparadas. Una variedad de naturaleza y vistas se puede descubrir con raquetas de nieve en el Zugerberg. El mapa de deportes de nieve de la pista Zugerberg muestra las posibles rutas con raquetas de nieve en el Zugerberg.

Los socios de Zugerberg Bahnen organizan regularmente excursiones guiadas con raquetas de nieve en invierno, que a menudo se ofrecen en combinación con una cena de fondue, otra comida u otras actividades.

Por ejemplo, en Rother se pueden reservar tales excursiones directamente. Las combinaciones de raquetas de nieve en el Zugerberg son adecuadas para eventos de equipo o reuniones de grupos, y tienen la ventaja de que otras actividades en la ciudad están a poca distancia del Zugerberg y se pueden alcanzar rápidamente a través del teleférico Zugerberg.

Patinaje sobre hielo en Zugerberg en hielo natural

Una experiencia muy especial en invierno en Zugerberg es patinar en el estanque natural cerca de la estación de montaña de Zugerberg. A muy bajas temperaturas es posible patinar unas pocas vueltas idílicas sobre el hielo del pequeño estanque con tus propios patines. Una corta caminata en dirección a Vordergeissboden lleva directamente al llamado Löschweiher (estanque de extinción), que se congela durante períodos prolongados de bajas temperaturas y sirve como un campo de hielo natural en la montaña local de Zug.

Patinar es gratis, pero no hay alquiler de patines ni otra infraestructura. Por lo tanto, los huéspedes deben llevar consigo sus propios patines y otros refrigerios. El estanque se deja completamente natural, por lo que incluso la nieve que cae no se limpia. Si el Löschweiher está abierto para patinar, se puede encontrar en el informe de deportes de invierno o preguntar directamente en el Zugerberg Bahnen.

Esquí para los pequeños

Para los niños, el Zugerberg es especialmente atractivo en invierno, ya que aquí se llevan a cabo regularmente cursos de esquí para niños. Además de muchas actividades invernales, los pequeños pueden disfrutar de una bien preparada pista de práctica en el Zugerberg, donde se puede aprender fácilmente a esquiar. La pista es bastante plana y es perfecta para los primeros intentos con los esquís y para los cursos infantiles. Además, hay un telesquí y un telesquí para principiantes en la pequeña pista. Así, también se puede practicar el uso del telesquí de manera precisa.

La pista de práctica se encuentra cerca de la estación superior de Zugerberg, que se puede alcanzar en solo 8 minutos desde la estación base de Schönegg. Se necesitan solo unos minutos a pie hasta que el paraíso infantil de la nieve aparece a solo unos cientos de metros del restaurante Vordergeissboden. Si hay suficiente nieve, las tardes del miércoles y del sábado están reservadas para los cursos de esquí infantil organizados por la escuela de esquí Zugerberg. Los niños se dividen en diferentes grupos, cada uno de los cuales trata técnicas específicas y permite un rápido avance en la instrucción de esquí.

Durante los cursos, los adultos también pueden relajarse y descubrir el Zugerberg en uno de los senderos de invierno o a través de otra actividad emocionante. Durante las vacaciones de Navidad y de deportes, los pequeños pueden asistir a la escuela de esquí en Zugerberg todos los días. La información está disponible directamente en la escuela de esquí Zugerberg. Allí también se pueden verificar las condiciones de nieve y los cursos que se llevan a cabo, así como reservar cursos para los niños. Fuera de los horarios de los cursos, es posible obtener un pase de tarde por 5 francos y practicar de forma independiente en la pista de práctica durante una tarde. Estos pases se pueden adquirir directamente en la pista de práctica en el telesquí.

Zugerberg SkifahrenSkifahren (Foto: Zugerbergbahn)
Zugerberg SkifahrenSkifahren (Foto: Zugerbergbahn)

Eventos Zugerberg

En Zugerberg se llevan a cabo regularmente diferentes eventos. Eventos de asociaciones, rutas especiales y eventos deportivos se distribuyen a lo largo del año.

Zugerberg Classic

El llamado Zugerberg Classic es una carrera hacia Zugerberg, que se celebra cada año en los primeros meses de verano. Por la tarde, más de 200 corredores motivados corren una ruta marcada desde la ciudad antigua de Zug hasta Zugerberg. Cualquiera puede inscribirse para esta carrera. Hay dos categorías diferentes en las que los entusiastas del running pueden inscribirse. En la categoría “Rock the Hill” se diferencia entre las clases de edad de 16-29 años, 30-49 años y 50 años en adelante. Esta categoría está dirigida a corredores comprometidos, donde se mide el tiempo para completar la ruta y se realiza una clasificación posterior. Esta se lleva a cabo bien en la plaza de la Landsgemeinde o en la meta en Zugerberg. Para corredores aficionados y principiantes, se recomienda la segunda categoría “Run for Fun”, donde aunque se toma el tiempo, no existe presión de rendimiento o clasificación. Las inscripciones se pueden realizar con anticipación a través de la página del Zugerberg Classics o directamente en el inicio. Se debe presentar una identificación y el precio de inicio varía según la cantidad de inscripciones.

La salida es desde la plaza de la Landsgemeinde directamente en el Zugersee, donde la ruta serpentea a través de la ciudad antigua de Zug por adoquines y avanza por encima del casino en dirección a Zugerberg. La meta se encuentra cerca de la estación de Zugerberg, justo en el Instituto Montana. En total, se superan más de 540 metros de altitud durante la carrera y se recorrre una distancia total de 6.8 kilómetros en ascenso. En Zugerberg, los corredores del Zugerberg Classics encuentran varios puestos de abastecimiento. Además, después de la meta se ha preparado un avituallamiento. Tras la carrera, el avituallamiento y una pequeña pausa, todos los portadores de un número de inicio pueden usar de forma gratuita el teleférico de Zugerberg y la conexión de autobús posterior hasta el centro.

Zugerberg-Schwinget

Un evento destacado y festivo tradicional es el Zugerbergschwinget, organizado por el club de lucha suiza Oberwil-Zug. La competencia de lucha se celebra en medio de Zugerberg y ofrece buena entretenimiento, alimento, música y, por supuesto, una visión del querido y más tradicional deporte suizo: la lucha suiza.

Tradicionalmente, la competencia de lucha se celebra alrededor del 20 de julio. Justo al lado del restaurante Vordergeissboden, el paisaje se transforma cada año en una plaza de lucha. El evento es fácil de alcanzar gracias al teleférico de Zugerberg y a la caminata de solo 5 minutos hasta el lugar.

El evento no solo ofrece una experiencia de lucha excepcional, ya que luchadores de toda Suiza central, e incluso de Solothurn, compiten, sino que también cuenta con otros puntos del programa muy tradicionales. Luchadores de bandera, jugadores de cuerno alpino, clubes de yodel y un gran servicio religioso de campo el domingo por la mañana completan el evento deportivo con mucha tradición suiza. Para el avituallamiento se disponen varios puestos de embutidos y parrillas, así como proveedores de bebidas en todo el área, y puestos de pasteles que ofrecen café y repostería hecha en casa por la tarde.

Luchadores invitados y personalidades conocidas de la Suiza central ofrecen competiciones emocionantes en Zugerbergschwinget. Año tras año, el evento es posible gracias a patrocinadores y un rico templo de regalos complementa esta fiesta de lucha. El club de lucha Oberwil-Zug organiza el evento anual en Zugerberg e informa sobre Zugerbergschwinget en su sitio web.

Risotto de setas y diversión con setas en Zugerberg

En Zugerberg se encuentra la llamada cabaña de setas, dirigida por la asociación de micología de Zug y alrededores, que organiza anualmente diferentes eventos, incluyendo una comida de risotto público de setas para todos. Tradicionalmente, esta diversión con risotto se lleva a cabo el Día de Acción de Gracias.

Este evento social en Zugerberg es acompañado por una exposición muy completa e impresionante sobre las setas locales. Aquí, jóvenes y mayores pueden aprender más sobre la aparición de setas en Suiza y sobre la identificación de setas mientras disfrutan de un delicioso risotto de setas preparado por la propia asociación. Se pueden obtener más información sobre la asociación de micología de Zug y alrededores en su sitio web. La asociación también organiza charlas sobre la aparición de setas y la flora y fauna nativas, así como eventos internos regulares.

Caminos iluminados en Zugerberg

Desde el primer domingo de Adviento hasta el Día de Reyes, el camino iluminado en Zugerberg ayuda a concluir el año de manera reflexiva.

Zugerberg Teamevent TrottiplauschTeamevent Trottiplausch (Foto. Zugerbergbahn)
Zugerberg LichterwegLichterweg (Foto: Zugerbergbahn)

Hoteles Zugerberg

En las cercanías de Zugerberg hay tres establecimientos de alojamiento: el Berggasthaus Wildspitz, el Hirschenhof y la casa de vacaciones Hinterberg.

Berggasthaus Wildspitz

El Berggasthaus Wildspitz está situado a 1580 m sobre el nivel del mar en el punto más alto del Rossberg, al sur de Zugerberg. Se accede a pie desde Zugerberg. No se puede llegar en automóvil hasta el Wildspitz. Debe detenerse (dependiendo de la ruta de acceso) en Obheg, Älpli, Dürrenboden o Halsegg. Para casos excepcionales, se puede acordar un permiso de conducción (30 CHF) con el Wildspitz.

  • 2 habitaciones dobles con ducha/WC compartido
  • 4 habitaciones cuádruples con ducha/WC compartido
  • Desayuno tipo buffet para huéspedes que pernoctan
  • Cena de varios platos para huéspedes que pernoctan

El restaurante cuenta con una hermosa terraza al sol.

Hirschenhof

El Hirschenhof se encuentra en la montaña Walchwiler. La granja ecológica se especializa en eventos empresariales y familiares, así como en vacaciones en la granja. Baños y duchas están disponibles en la casa principal. Ejemplos de las diversas opciones de alojamiento:

  • Stärnschnüppli (caravana con 2 camas litera y cama doble 4m2),
  • Hüehnerhüsli (1 cama)
  • 2 tiendas redondas (cada una de 8-10 personas)
  • Apartamento Tugberg (3 personas)
  • Yurta (3-4 personas)
  • Alojamiento grupal (4 personas)
  • Remolque Rapido (2 personas)
  • Caravana de viaje (2 personas)
  • Caravana plegable Christli (“ personas)

Casa de vacaciones Hinterberg

La casa de vacaciones Hinterberg es ideal para grupos grandes. También se encuentra en la montaña Walchwiler y tiene capacidad para 42 personas en dormitorios compartidos. La infraestructura está diseñada para el autoabastecimiento.

  • Habitaciones de 2 camas (habitaciones en literas)
  • 2 habitaciones con 4 camas cada una (camas literas)
  • 2 habitaciones con 10 camas cada una
  • 1 habitación con 12 camas
Zugerberg Berggasthof WildspitzWildspitz (Foto: Zugerbergbahn)
Zugerberg Ferienhaus Massenlager HinterbergFerienhaus Hinterberg (Foto: Zugerbergbahn)

Restaurantes Zugerberg

En Zugerberg y sus alrededores hay muchos restaurantes y lugares donde detenerse. La oferta consiste especialmente en tabernas rústicas y locales familiares, donde se sirven especialidades suizas y clásicos. En el alto plano de Zugerberg, tienes a tu disposición los cuatro locales: Restaurante Zugerberg, Vordergeissboden, Hintergeissboden y, un poco más alejado, Pfaffenboden. Estos cuatro restaurantes están ubicados en el alto plano.

Se encuentran justo en las rutas de senderismo y paseo, y ofrecen un lugar cálido para descansar en invierno. En verano, se ofrecen refrescos en la terraza. También en la carretera Blasenbergstrasse, te espera la granja Blasenberg con sus deliciosas especialidades y una vista panorámica.

Restaurante Zugerberg

El Restaurante Zugerberg está justo en la estación Zugerberg y es el punto de partida para casi todas las excursiones y experiencias en esta montaña familiar. El restaurante ofrece platos tradicionales y una cocina sustanciosa para grandes y pequeños. En el amplio invernadero hay una vista especial de la ciudad de Zug y el lago Zug. Aquí también se pueden disfrutar de los increíbles atardeceres que son típicos de Zug. En verano, también hay mesas alrededor del edificio principal y en la terraza. El Restaurante Zugerberg es también un lugar popular para eventos corporativos y bodas.

Restaurante Vordergeissboden

Si caminas desde la estación Zugerberg durante cinco minutos hacia el interior del alto plano, llegarás a la taberna Vordergeissboden. El restaurante está ubicado entre los aparcamientos de Zugerberg, la estación de montaña y la mayoría de las rutas de senderismo y paseo. Por eso, es una de las paradas más clásicas en la montaña familiar de Zug. Como también hay vestuarios para los deportistas de invierno y los esquiadores de fondo cerca de Vordergeissboden, esto también aplica para la temporada de invierno.

Vordergeissboden consta de un interior rústico y cuidadosamente decorado, así como una amplia terraza. Tanto en los meses de verano como en los de invierno, ofrece destacados platos suizo-tradicionales. En verano, puedes disfrutar de ensaladas frescas así como clásicos como Cordon Bleu o Schnitzel. En otoño, los visitantes son consentidos con un menú regional de carne de caza y en invierno hay varias variaciones de fondue en el menú.

Hintergeissboden

Se puede llegar a Hintergeissboden con un paseo de 30 minutos desde la estación de montaña Zugerberg. El restaurante también impresiona con su atmósfera rústica y acogedora y sirve una cocina regional y de temporada. La taberna ofrece espacios en su interior y también tiene una amplia terraza.

Se da mucha importancia a la regionalidad y frescura, por lo que la cocina siempre es fresca y, según sus propias palabras, acogedora pero sin florituras. Aunque se puede llegar al restaurante en coche y hay aparcamiento, hay una prohibición oficial de circulación los sábados y domingos de 08:00 a 18:00 en esa ruta. Solo se puede llegar a Hintergeissboden con un permiso de conducir, en taxi o a pie. De todos modos, se recomienda caminar el corto y hermoso trayecto desde la estación de teleférico a pie. En el camino, también pasarás por el conocido parque infantil Schattwäldli y los humedales altos.

Restaurante Pfaffenboden

El Restaurante Pfaffenboden es el que está más alejado de la estación de montaña Zugerberg y se puede alcanzar a pie en 1.5 horas. Este local rústico y tradicional está situado en el alto plano de Walchwilerberg, por lo que se puede visitar en la mayoría de las excursiones un poco más largas o paseos extensos. Además, la pista de esquí de fondo pasa a mitad de camino directamente al Pfaffenboden, lo que hace casi inevitable una pausa en el restaurante para recargar energías. También las hermosas caminatas de verano e invierno tienen como destino el alto plano de Walchwilerberg, y por lo tanto van hasta el Restaurante Pfaffenboden.

El Pfaffenboden es especialmente conocido y popular por su gran terraza y la vista al lago Zug. Puedes contemplar un panorama de las cadenas montañosas alrededor del lago Zug directamente desde la terraza.

Restaurante Blasenberg

El Restaurante Blasenberg se encuentra al borde de la carretera Blasenbergstrasse que lleva a Zugerberg. Esta acogedora granja es famosa por su especialidad: Kapaun. El Kapaun es un gallo castrado que tiene una carne blanca fina y delicada. Los animales crecen directamente en la granja. El Kapaun se sirve en el Restaurante Blasenberg como especialidad y delicia, acompañado de guarniciones finamente preparadas. En la terraza o en la acogedora sala, también puedes disfrutar de otros platos típicamente suizos en esta granja.

La granja familiar ha estado funcionando durante 65 años y en su tercera generación, y pone gran énfasis en la cocina tradicional así como en nuevas ideas.

Desde Zugerberg, el restaurante es accesible a pie en 40 minutos. Puedes bajar por la carretera Blasenbergstrasse o caminar el camino sobre Schönfels. Ya en el camino, se abre una vista panorámica de la ciudad de Zug y del lago Zug, así como de las montañas circundantes. Este paseo lleva del alto plano hacia la ladera suave de Zugerberg. Si deseas llegar al restaurante Blasenberg desde la ciudad, puedes conducir hasta Blasenberg y hay aparcamiento directamente frente a la casa.

El restaurante también se puede alcanzar a pie desde Zug. Sin embargo, el camino pasa mayormente por la ciudad y a lo largo de diferentes calles transitadas. Para los ciclistas, el Blasenberg es especialmente atractivo, ya que el camino que conduce junto a él es una popular ruta de montaña en bicicleta.

Ubicación y llegada al Zugerberg

El Zugerberg se encuentra directamente en las orillas del lago de Zug y separa la ciudad de Zug de las comunas de Unter- y Oberägeri. El punto más alto alcanza una altitud de 1039 m sobre el nivel del mar, lo que representa una diferencia de unos 600 metros en comparación con la ciudad de Zug.

Los excursionistas pueden llegar al Zugerberg en el funicular Zugerbergbahn o en coche. También se puede acceder a pie en combinación con una caminata.

Llegada al Zugerberg en coche

Se puede llegar al Zugerberg en coche desde la ciudad de Zug en aproximadamente 12 minutos, y desde Baar y Walchwil en unos 20 minutos.

Tres carreteras llevan al Zugerberg:

  • la Blasenbergstrasse
  • la Zugerbergstrasse y
  • la Ägeristrasse.

El trayecto por la Blasenbergstrasse es una carretera curva en ascenso. Sin duda, se puede disfrutar de una hermosa vista sobre la ciudad de Zug y el lago de Zug. Alternativamente, se puede tomar el camino algo más corto por la Ägeristrasse, que conduce por la cresta trasera de la montaña. Por otro lado, el recorrido por la Zugerbergstrasse se serpentea a través de secciones forestales y también ofrece vistas maravillosas del panorama sobre Zug.

Las tres rutas terminan finalmente cerca de Vordergeissboden. A unos cientos de metros se dispone de aproximadamente 60 plazas de aparcamiento. Sin embargo, en días soleados, suelen estar ocupadas. Si las entradas al Zugerberg a través de las diferentes carreteras están abiertas y las plazas de aparcamiento están disponibles, se indica ya en carteles en la ciudad de Zug. Estos se encuentran en las entradas a las carreteras de acceso.

También es posible conducir hasta la estación de valle Schönegg y desde allí viajar al Zugerberg en el funicular Zugerbergbahn. Sin embargo, en la estación de valle también hay escasez de plazas de aparcamiento; suelen estar ocupadas.

Las Zugerberg Bahnen recomiendan encarecidamente el uso de transporte público, ya que las plazas de aparcamiento en el Zugerberg y también en la estación de valle Schönegg son muy limitadas y, además, suelen estar ocupadas. También se debe considerar el aspecto ecológico de viajar en transporte público. Además, el tiempo de viaje no es mayor en transporte público.

Llegada en transporte público

Desde la estación de trenes de Zug, el Zugerberg se puede alcanzar en poco tiempo utilizando el transporte público. Desde la parada Metalli/Zug Bahnhof, el autobús número 11 opera de lunes a sábado entre las 6 y las 22 horas cada 15 minutos y hasta las 24 horas cada 30 minutos hasta la estación de valle Schönegg. Los domingos, el autobús circula entre las 8 y las 17 horas también cada 15 minutos, y hasta las 24 horas cada 30 minutos. Así, en solo 11 minutos se llega a Schönegg, donde el funicular de Zugerberg Bahnen te lleva directamente al Zugerberg en 8 minutos.

Los billetes para el autobús y el Zugerbergbahn se pueden adquirir en cualquier mostrador de billetes o máquina expendedora en Zug; en la estación de tren de Zug hay la mayoría de las máquinas y mostradores disponibles.

A pie hacia el Zugerberg

El Zugerberg se puede alcanzar fácilmente a través de una caminata. Especialmente desde la estación de valle Schönegg, que es accesible con el autobús número 11, diferentes senderos llevan hacia arriba al Zugerberg en aproximadamente una hora. Una de las rutas sigue los primeros cientos de metros a lo largo de la línea del tren y luego se desvía. Se pueden esperar algunas etapas empinadas y secciones con escaleras en este sendero.

Si se desea caminar desde la ciudad de Zug hacia el Zugerberg, se recomienda tomar las diferentes calles de acceso y desde allí seguir las señalizaciones de los senderos en dirección al Zugerberg. No solo las secciones del bosque, por las que ciertos caminos transcurren, sino también las calles asfaltadas son perfectamente transitables a pie y ofrecen una amplia vista sobre la ciudad, el lago de Zug y las prealpes que se encuentran detrás.

El Zugerberg Bahn

El altiplano se puede alcanzar de forma rápida y sencilla mediante el ferrocarril. El teleférico parte de la estación de valle Schönegg y llega a la estación Zugerberg en 8 minutos.

La distancia entre las estaciones del Zugerberg Bahn mide más de 1280 metros. En el año 2022 se prevé una nueva construcción de la línea. Esto garantizará una nueva estructura sostenible y un trayecto más resistente a las inclemencias del tiempo. En la página de información sobre el proyecto de construcción se pueden consultar todos los detalles de la nueva construcción de 2022.

Desde el año 1907, el funicular transporta de manera confiable a locales y turistas hacia la montaña de Zug. A más tardar desde la última renovación en 2009, el viaje hacia el Zugerberg se puede disfrutar aún más. El funicular cuenta con un techo panorámico y grandes ventanales. Por lo tanto, las vistas sobre los alrededores montañosos están garantizadas. Además, el ferrocarril es accesible para sillas de ruedas. Modernos vagones plateados pueden transportar a unas 80 personas al mismo tiempo hacia el Zugerberg. La conducción automatizada del tren y el mantenimiento constante permiten un funcionamiento durante todo el año sin conductor.

El Zugerberg Bahn también está equipado de tal manera que los ciclistas tienen suficiente espacio en los compartimentos reservados para bicicletas en verano. También en invierno, el espacio en el vagón está diseñado para trineos, esquí o equipo de esquí de fondo. Los bancos del tren se pueden ajustar. Así, los vagones siempre ofrecen condiciones de espacio adaptadas.

El empinado funicular forma parte del Zugerberg y representa el método más popular para llegar al altiplano. Los billetes para el Zugerberg Bahn se pueden adquirir en cualquier mostrador de billetes en Zug y directamente en la estación de valle Schönegg.

Zugerberg BahnZugerbergbahn (Foto Zugerbergbahn)
Zugerberg BahnZugerbergbahn (Foto Zugerbergbahn)