Estación de montaña Chäserrugg con paisaje circundante y vista

Chäserrugg

1 Actividades

Como una de las siete Churfirsten, el Chäserrugg es popular como montaña de excursión para caminatas, paseos y esquí. Su área forma parte del Inventario Federal de Paisajes y Monumentos Naturales de Suiza, que son de importancia nacional.

10 Destalles del Chäserrugg en Toggenburg

  • El Chäserrugg alcanza una altura de 2262 m sobre el nivel del mar.
  • La vista en el sur de la montaña desciende 1800 m hasta el profundo lago azul de Walensee.
  • Desde el Chäserrugg tienes una vista de alrededor de 500 picos montañosos en 6 países.
  • 5 bien diseñados senderos temáticos son adecuados para toda la familia.
  • En la zona de esquí Chäserrugg – Unterwasser/​Alt St. Johann se preparan 50 km de pistas de esquí.
  • Materiales locales y métodos de construcción cercanos a la naturaleza caracterizan la arquitectura de clase mundial de Herzog & de Meuron.
  • Numeros lugares para hacer barbacoas, algunos parques infantiles y restaurantes de montaña ofrecen espacio para experiencias.
  • Los teleféricos de Toggenburg y el Chäserrugg fueron premiados como Paisaje del Año 2021, destacándose por su cultura constructiva y encanto en el turismo montañés.
  • El deporte de invierno es adecuado tanto para familias con niños como para esquiadores, freeriders y freestylers.
  • 6 teleféricos y sillas de la compañía de montaña de Toggenburg conectan las diferentes áreas del Chäserrugg. En invierno, se utilizan además telesquís.

El Chäserrugg es ideal tanto para visitantes activos deportivamente como para familias. Los excursionistas encuentran bancos en todo el monte para disfrutar de los panoramas y lugares para hacer barbacoas.

La montaña está bien conectada por teleféricos y ofrece en invierno una gran área de deportes de nieve con 50 km de pistas de esquí. El 80% de las pistas son rojas y, por lo tanto, están diseñadas para un nivel de dificultad medio. Para los niños, encontrarás al menos 7 áreas de práctica con y sin ayuda profesional. La zona de esquí es especialmente amigable para las familias.

Chäserrugg SkigebietSkigebiet (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
ChäserruggChäserrugg (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Atracciones en Chäserrugg

Entre las atracciones en Chäserrugg se encuentra la maravillosa naturaleza en Toggenburg. No solo las siete Churfirsten son un motivo fotográfico popular. Por otro lado, el área está marcada por una arquitectura única, adaptada a la naturaleza.

Los arquitectos de Basilea Jacques Herzog y Pierre de Meuron fundaron en 1978 la oficina de arquitectura Herzog & de Meuron. Construyeron entre 2014 y 2015 el edificio cumbre en Chäserrugg con estación de montaña y restaurante a 2262 m sobre el nivel del mar. La obra fue galardonada en 2015 con el premio de arquitectura “Liebre de bronce”. En 2018 se añadió el “Prix Lignum”.

Edificio de la cumbre en Chäserrugg

El edificio de la cumbre en Chäserrugg se integra a la perfección en el paisaje de la montaña. La arquitectura enfatiza de manera especial la silueta de las Churfirsten. Para la construcción, los arquitectos utilizaron 2000 m³ de madera de abetos y pinos suizos. El edificio incluso soporta ráfagas de viento de 200 km/h. Funcionalidad y estética forman aquí una simbiosis.

En el interior, la madera está sin tratar. Una chimenea independiente desempeña un papel importante en el amplio y generoso espacio iluminado. Al igual que en las casas de campo tradicionales, el fuego y el calor desempeñan un papel central. Las lámparas cuelgan del techo como cornejas y la impresionante vista está integrada en la arquitectura de manera natural.

Instalaciones del teleférico Stöfeli en Chäserrugg

Las instalaciones del teleférico Stöfeli también fueron rediseñadas en 2015 por la oficina de arquitectura Herzog & de Meuron. La singularidad radica en que las peculiaridades de la montaña se incorporan hábilmente en las instalaciones.

Esto hace que la experiencia durante las actividades en la montaña sea especialmente auténtica. Los arquitectos optaron conscientemente por no usar publicidad ni pancartas. Los edificios se integran perfectamente en la montaña.

También el Pabellón Espel en la estación base del teleférico Stöfeli fue diseñado por los dos arquitectos de renombre.

Chäserrugg GipfelgebäudeGipfelgebäude (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
 Gipfelgebäude innen Gipfelgebäude innen (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Hochplateau Rosenboden Blumenweg

La meseta ofrece un cómodo sendero circular. Comienza en el edificio de la cima y lleva a través de una meseta árida hasta los Rosenböden y de vuelta. Se puede utilizar durante todo el año. Hay bancos resistentes al invierno con las mejores vistas panorámicas en toda la zona.

El camino bien preparado tiene aproximadamente 3 km de longitud y se puede recorrer en 1:10 horas. Solo se superan 60 metros de altura en todo su recorrido.

Klangweg Toggenburg

El Klangweg Toggenburg es un sendero de experiencias muy especial. Encontrarás 26 instalaciones sonoras por el camino, en las que puedes jugar. Haces que el agua salte con un sonido o tocas el “Waldweld”. En la “Brunnenstubete” escuchas las arterias de la Tierra.

El inicio del Klangweg es en la Alp Sellamatt. El sendero de experiencias se desarrolla en 2 etapas desde Iltios hasta Oberdorf. Con los teleféricos puedes acceder al sendero de manera muy cómoda.

Übersicht alle Themenwege am Chäserrugg

En Chäserrugg encontrarás otros senderos temáticos interesantes y entretenidos. Aquí tienes un resumen:

Themenwege am Chäserrugg

|Nombre|Longitud (km)|Desnivel (hm)|Tiempo (min)|Dificultad|Descripción|Lugar|

|------------------|----------:|-------:|--------:|-------:|-------:|------:|

|Sendero de Flores |3 |60 | 45-120 |fácil (T1)|Jardín alpino con paneles de cristal| Sendero circular Chäserrugg| |Klangweg1 |2.5 |40 | 60-90 |fácil (T1)|Instalaciones sonoras de Toggenburgo| Alp Sellamatt hasta Iltios| |Klangweg2 |3.5 |120 | 180-210 |fácil (T1)|Instalaciones sonoras de Toggenburgo |Iltios hasta Oberdorf| |Sendero de Leyendas |6.5 o 12 |250 | 120-210 |fácil (T1)|12 paneles de madera con imágenes y textos |Sendero circular Alp Sellamatt, posiblemente con cueva| |Siguiendo las huellas del Wildmannli|12|250|210|fácil (T1)|Cueva kárstica al pie de Selun |Sendero circular Alp Sellamatt|

Chäserrugg KlangwegKlangweg (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Chäserrugg Churfirsten Churfirsten (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Ferrocarriles de montaña en Chäserrugg

Los ferrocarriles de montaña más utilizados en Chäserrugg son el funicular hacia Iltios y el teleférico hasta Chäserrugg. Los teleféricos combinados entre Alt St. Johann y Alp Sellamatt también son populares

El ferrocarril de montaña a Stöfeli opera el día del servicio alpino y puede ser utilizado por grupos en otros días. El telesilla Ruestel opera exclusivamente en invierno.

Oferta en Swiss Activities

Vista general de los ferrocarriles de montaña de Toggenburg

Datos clave de los ferrocarriles de montaña más importantes de Toggenburg:

|Toggenburg Bergbahn |Tipo de tren| Tiempo de viaje (min)|Altura de la estación valle (m s.n.m.)|Altura de la estación montaña (m s.n.m.)| |------------------|----------|:-------:|:-------:|:---------:| |ltios - Iltios |funicular 100-er |5:30 |911 |1339 | |Iltios - Chäserrugg |teleférico de 80 cabinas | 6:20 | 1339 | 2262 | |Alt St. Johann - Alp Sellamatt |telecabina combinada de 4 plazas/teleférico de 4 plazas |9:10 |900 |1401 | |Espel - Stöfeli |góndola| 5:20 |1262 |1680 | |Stöfeli - Chäserrugg |góndola| 3:50 |1680 | 2078 | |Ruestel |telesilla de 4 plazas|4:40 |1430 |1728 |

Chäserrugg Stöfeli Bahn (Stöfeli Bahn (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Chäserrugg Chäserrugg BahnChäserrugg Bahn (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Actividades y experiencias en Chäserrugg

El Chäserrugg ofrece diversas posibilidades en verano e invierno. Justo en el restaurante de montaña Iltios encontrarás un parque infantil. Incontables áreas de barbacoa, otros parques infantiles y restaurantes de montaña proporcionan el complemento necesario para las aventuras en la montaña con toda la familia.

Las actividades más populares en Chäserrugg incluyen:

  • Senderismo en el Chäserrugg
  • Área de esquí: esquí, snowboard y esquí nórdico
  • Trineo en Stöfeli
  • Senderismo invernal y raquetas de nieve

Senderismo en el Chäserrugg

El senderismo es posible en todas sus facetas en el Chäserrugg. Desde paseos tranquilos hasta senderos temáticos y exigentes excursiones montañesas, todo es posible.

Algunos de los innumerables senderos son:

Ruta Kaiser sobre los 7 Churfirsten

La Ruta Kaiser es un desafío. Casi 30 km de distancia y 3600 metros de altitud deben ser superados. Esto es solo para montañistas muy experimentados con excelente condición física. Temprano en la mañana comienzas en Starkenbach (890 m) para escalar los 7 Churfirsten. En Chäserrugg alcanzarás la meta y recibirás el merecido "Vaso Finisher de la Kaiserroute".

Chäserrugg Wandern ChurfirstenWandern Churfirsten (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Chäserrugg Wandern ChurfirstenWandern Churfirsten (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Frümseltal

El objetivo y el punto culminante de esta caminata es el mirador al final del valle. Aquí disfrutarás de una vista que se despliega 1600 m hacia abajo sobre el Walensee. La ruta es adecuada para excursionistas ocasionales. Tiene una agradable longitud de 11 km y presenta menos de 900 metros de desnivel.

Desvío gratificante sobre el Hinterrugg

No es del todo fácil de recorrer este “desvío”, pero vale la pena. En el camino de la Alp Sellamatt al Chäserrugg no te diriges directamente hacia el Gluristal. En Unterruestel, giras hacia Oberruestel y Hinterlücheren. Lo especial de este desvío es la vista durante la empinada subida hacia el Hinterrugg. Sin embargo, este camino solo se puede recorrer después de un período prolongado sin lluvia, ya que de lo contrario se vuelve resbaladizo. También el Gluristal virgen es hermoso.

Clásico hacia el Chäserrugg

Esta ruta es una de las más elegidas y, por ende, es el clásico entre los senderos en Chäserrugg. La primera parte del camino la cubre el funicular de Unterwasser a Iltios. Así, ya habrás ganado 400 metros de desnivel. Has ahorrado energía para las formaciones rocosas en escalera que te llevan hacia arriba.

Ruta matutina

La caminata a primera hora de la mañana comienza en la Alp Iltios y te lleva en dirección sureste a través del Espel. Un punto destacado en el camino es posteriormente un extenso campo de piedras sueltas. Esta caminata destaca por el sol de la mañana y las vistas especialmente bellas.

Hinterrugg: de Churfirst a Churfirst

Un corto tramo de un Churfirst a otro conduce de la cima del Chäserrugg al Hinterrugg. Solo 20 minutos dura esta caminata, que no debe subestimarse. Se requiere un buen nivel de seguridad al caminar, especialmente porque partes del camino a menudo son resbaladizas.

Comparación de las excursiones en Chäserrugg

|Nombre|Longitud (km)|Desnivel (hm)|Tiempo (hrs)|Dificultad|Inicio|Fin|

|------------------|----------:|-------:|--------:|-------:|-------:|------:|

|Kaiserroute |30 |3600 | 12:00 |Caminata alpina (T4)|Starkenbach| Chäserrugg| |Frümseltal |11 |875 | 4:30 |medio (T2)|Alp Sellamatt| Iltios| |"Desvío" sobre el Hinterrugg |6.5 |916| 3:30 |medio (T2)|Alp Sellamatt| Chäserrugg| |Clásico |6 |916 | 3:00 |medio (T2)|Iltios| Chäserrugg| |Ruta matutina|7.5|912| 3:30|medio (T2)|Iltios| Chäserrugg| |De cumbre a cumbre|1.5|44| 0:20|medio (T2)|Chäserrugg| Hinterrugg|

Chäserrugg WandernWandern (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Chäserrugg Wandern Wandern (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Estación de esquí Chäserrugg – Unterwasser/​Alt St. Johann (Toggenburg)

La estación de esquí en Chäserrugg ofrece un total de 50 km de pistas para esquiar y snowboard. Se extiende desde altitudes de 900 m s.n.m. hasta 2262 m s.n.m. y conecta las estaciones de deportes de invierno de Alt St. Johann y Unterwasser.

En total, 12 remontes transportan a los visitantes a lo largo de 13.4 km. El funpark está abierto para los freestylers. La temporada de invierno comienza a finales de noviembre y generalmente dura hasta mediados de abril.

Pistas en la estación de esquí Chäserrugg

|Tipo de pista|Longitud (km)|Dificultad|

|------------------|----------:|-------:|

|Esquí y snowboard |8 |azul (fácil) | |Esquí y snowboard |40 |rojo (medio) |

|Esquí y snowboard |2|negro (difícil)| |Rutas de esquí |2 |para freeriders |

|Pista de trineo|6|adecuada para familias|

El esquí nocturno se realiza desde finales de diciembre hasta finales de febrero los viernes de 18:30 a 21:30 horas.

Esquí para niños

En Iltios y en Alt St. Johann se encuentra el país de los niños de la escuela de esquí. Todo el área de esquí se considera especialmente familiar.

  • Kinderland Iltios: se puede utilizar con cuidado infantil y ayuda profesional o sin escuela de esquí, Iltios, 50 m de longitud, 10 m de desnivel
  • Área infantil Alt St Johann: se puede utilizar con cuidado infantil y ayuda profesional o sin escuela de esquí, Alt St Johann, 200 m de longitud, 30 m de desnivel
  • Iltios Park: grandes saltos en el telesilla de práctica, estación superior del telesilla y Iltios, 550 m de longitud, 100 m de desnivel
  • Ruestel Cross: curvas en pared empinada, olas salvajes y profundos huecos, Ruestel a Sellamatt, 1.8 km de longitud, 300 m de desnivel
  • Waldweg: paseo a través del bosque de cuentos de hadas nevado, Stöfeli a Iltios, 2.7 km de longitud, 360 m de desnivel
  • Pista Schwendi: a través de terreno fácil hasta Espel, Iltios a Unterwasser, 3.6 km de longitud, 440 m de desnivel
  • Campamento Snowli: Cada sábado y domingo tienes la posibilidad de tomar un curso para principiantes de 2 horas para tus hijos (a partir de 3 años). Se lleva a cabo por la mañana o por la tarde. El nivel varía desde Snowgarden hasta Red Prince.
ChäserruggKinderland Iltios (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
ChäserruggSkischule (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Esquí nórdico en Chäserrugg

Para el esquí nórdico, encontrarás una hermosa pista de 15 km de longitud. Va de Sellamatt a Thurtalerstofel y de vuelta. La diferencia de altitud es de 170 km.

Atención, esta pista también es utilizada en parte por patinadores y senderistas invernales

Alquiler de equipo de deportes de invierno

En las tiendas de deportes en Iltios y en Alt St. Johann, puedes alquilar lo que necesitas para tus vacaciones de invierno. Así te ahorras llevar todo el equipo. También puedes comprar ropa invernal que te falte.

Dentro de la tienda de deportes en Iltios encontrarás un centro de pruebas de la marca Völkl. Aquí puedes alquilar y probar los modelos más nuevos.

Trineo en Stöfeli

A partir de la estación media del teleférico Stöfeli, la pista de trineo va a través de Iltios y Espel hasta Unterwasser. Este recorrido montañoso es más rápido y está destinado a trineadores experimentados. La distancia total hasta Unterwasser es de 5.9 km.

Una pista de trineo más tranquila comienza en Ilios y desciende 3.6 km hasta Unterwasser. También es adecuada para familias y va en dirección a la estación de valle a lo largo de la pista Schwendi.

Los trineos se pueden alquilar cómodamente en la tienda de deportes en Iltios.

Temporada: diciembre a abril.

Chäserrugg Stöfeli SchlittelnStöfeli Schlitteln (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Chäserrugg Iltios Schlitteln Iltios Schlitteln (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Senderismo invernal y raquetas de nieve en Chäserrugg

Aire puro y buena visibilidad de la cadena montañosa de los Alpes: ¿por qué no recorrer el sendero de Rosenboden también en invierno? Los caminos invernales en Chäserrugg siempre están bien preparados.

Sendero panorámico de Rosenboden

El cómodo sendero de bucle a más de 2200 m sobre el nivel del mar ofrece montañas nevadas que parecen estar muy cerca. Más de 500 cumbres en 6 países (Suiza, Austria, Alemania, Francia, Italia, Liechtenstein) son especialmente visibles en invierno. El sendero también es fácilmente transitable para los niños.

Caminito panorámico de Churfirsten

Este caminito panorámico comienza a 1400 m sobre el nivel del mar y ofrece una vista de primera clase de los siete Churfirsten. El camino transcurre desde la Alp Sellamatt - Zinggen - Thurtalerstofel - Iltios a través de asentamientos tradicionales y auténticos de la Alp.

Sendero de altura Iltios

A través del bosque de abetos nevado, la agradable caminata ofrece mucha luz solar en los claros. El corto camino a una altura de 1400 m sobre el nivel del mar es fácil de recorrer para toda la familia.

Sendero para raquetas de nieve

El sendero preparado para el senderismo con raquetas de nieve discurre desde la Alp Sellamatt a través de Mittelstofel hasta Zinggen. Caminas sobre campos de nieve abiertos y a través del bosque de abetos nevado.

Comparativa de las caminatas invernales en Chäserrugg

|Nombre|Longitud (km)|Desnivel (hm)|Tiempo (hrs)|Dificultad|Inicio|Fin|

|------------------|----------:|-------:|--------:|-------:|-------:|------:|

|Panorama Rosenboden |3 |60 | 0:45 - 2:00 |fácil (T1)|Chäserrugg| Chäserrugg| |Panorama Churfirsten|12 |250 | 2:00 |fácil (T1)|Alp Sellamatt| Iltios| |Camino de altura Iltios |2.5 |40| 1:00 |fácil (T1)|Alp Sellamatt| Iltios| |Caminata con raquetas de nieve |12 |250 | 0:45 - 2:00 |fácil (WT1)|Alp Sellamatt| Zinggen|

Chäserrugg WinterwandernWinterwandern (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Chäserrugg WinterwandernWinterwandern (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Eventos en Chäserrugg

A lo largo del año siempre encontrarás eventos interesantes en los que puedes participar. No todos se repiten de forma regular. Aquí te ofrecemos una selección de eventos que tienen lugar en Chäserrugg.

  • Marzo: Competencia NostalSki Toggenburg: Esquiadores nostálgicos vestidos de acuerdo a la época participan en la carrera de esquí con esquís de madera con bordes, esquís de madera sin bordes, duelas de barril o esquís y tableros de snowboard hasta el año 1989. La competición nostálgica de esquí ha comenzado hasta ahora en diferentes puntos de inicio, siendo el último en la pista número 6 (Skischulrun Iltios).
  • Marzo: Música en Espel: Algunos sábados de marzo, el trío de música country Peter & Peter ofrece música tradicional en el Pabellón Espel. Sol de primavera, música y tarte flambée de Toggenburg, una buena combinación.
  • Junio: Alpaufzug: Acompañados por varias familias agrícolas, los animales son escortados hacia los exuberantes prados de Alp Sellamatt. Esta alp es la más grande de Suiza oriental. Este día es una oportunidad para experimentar de cerca la cultura alpina tradicional.
  • Julio: Noche Estrellada a 2262 m sobre el nivel del mar: En la cumbre de Chäserrugg, los astrónomos explican el mundo de las estrellas. Antes de eso, tendrás la posibilidad de cenar bien en el restaurante de cumbre. Los ferrocarriles de montaña suben cada 30 minutos hasta las 19:30. También hay descensos cada 30 minutos entre las 23:00 y la 01:00. Existe la posibilidad de pernoctar en la casa de huéspedes de montaña en Stöfeli.
  • Agosto: Celebración federal en Chäserrugg: En este día, los ferrocarriles de montaña operan desde las 5:00 am (cada 30 min), para que puedas disfrutar del amanecer. Después, puedes disfrutar de diversas actividades en la montaña. Puedes combinar el desayuno, el almuerzo o la cena con especialidades de Toggenburg. El viaje de regreso es posible hasta las 23:30 con el ferrocarril de montaña.
  • Agosto: Servicio alpino en Stöfeli: Cada año se lleva a cabo un servicio alpino tradicional a las 11:00 am en la casa de huéspedes de montaña Stöfeli. Los tocadores de trompeta alpina y el club de yodel Thurtal proporcionan la música de fondo adecuada. Desde Unterwasser, primero tomas el funicular hasta Iltios. Un paseo de 20 minutos te lleva a la estación de valle del teleférico de 10 plazas, que te lleva a Berghaus Stöfeli.
  • Septiembre: Mercado de montaña de Toggenburg en Iltios: Pan, carne y queso de la región se venden en varios puestos. En el restaurante de montaña hay un menú especial de mercado de montaña para acompañar. Puedes llegar al mercado directamente desde Unterwasser en funicular o en telesilla desde Alt St. Johann a Alp Sellamatt, incluidas una corta caminata hasta Iltios.
  • Septiembre: Carrera de montaña de Chäserrugg: A lo largo de una distancia de 8.1 km se superan orgullosamente 1352 metros de altitud. Un máximo de 200 plazas de salida aseguran que el recorrido no esté demasiado concurrido en la ruta Unterwasser - Iltios - Stöfeli - Chäserrugg. La carrera se llevará a cabo de 9:30 a.m. a aproximadamente 12:30 p.m., con la ceremonia de premiación a la 1 p.m.
Chäserrugg Literatur LesungLesung (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
 Nostalgie SkirennenNostalgie Skirennen (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Refugios de montaña, bares de esquí y restaurantes en Chäserrugg

Disfruta de platos tradicionales de Toggenburg en Chäserrugg en una moderna y premiada arquitectura de madera.

Restaurante Gipfel Chäserrugg

En el restaurante Gipfel se ha utilizado madera sin tratar, y aquí también se han incorporado antiguas tradiciones artesanales de Toggenburg. El restaurante Gipfel no solo es un restaurante, sino que también se ha convertido en un popular lugar de eventos en Chäserrugg. Ya sea un desayuno al amanecer, brunch, cena de luna llena, noche estrellada en Chäserrugg o lecturas en pequeños grupos: la oferta es muy variada.

En el restaurante se preparan especialidades locales con ingredientes principalmente regionales. Pero también se experimenta con nuevas propuestas culinarias. El restaurante no solo está decorado de manera acogedora y atractiva, sino que también ofrece una maravillosa vista a través de grandes ventanales hacia la naturaleza y el paisaje montañoso que lo rodea. Se dice que desde aquí se pueden ver más de 500 picos. El restaurante Gipfel está a 2262 m sobre el nivel del mar.

Además de la sala atendida, hay un salón y una terraza al aire libre alrededor del edificio.

Abierto: 08:45 – 17:00 horas (horarios de apertura diferentes en eventos)

Adecuado para: excursionistas y otros visitantes activos, amantes de la arquitectura moderna, niños y personas con movilidad reducida

Restaurante de montaña Iltios

El restaurante de montaña Iltios se encuentra en una meseta a 1339 m sobre el nivel del mar. Es un lugar popular para hacer una pausa en el camino hacia la cumbre del Chäserrugg. Aquí se encuentra un punto de encuentro de senderos y pistas invernales.

Se ofrecen platos tradicionales y caseros en el restaurante y en la terraza al sol. La vista se extiende sobre el Alpstein y los Churfirsten.

Junto al restaurante hay un parque infantil y el punto de encuentro de la escuela de esquí con la zona para niños.

Adecuado para: todos los visitantes activos, niños y personas con movilidad reducida

Refugio de montaña Stöfeli

Desde el refugio de montaña Stöfeli puedes disfrutar de una vista directa de los Churfirsten. Se encuentra a 1662 m sobre el nivel del mar y se accede en teleférico desde Espel. Lo especial aquí es que a menudo puedes observar grupos enteros de gamuzas en las rocas.

Aquí encontrarás tranquilidad y relajación. El refugio de montaña Stöfeli es perfecto para excursiones grupales de varios días gracias a sus habitaciones para grupos.

El refugio de montaña Stöfeli es ideal para disfrutar de la diversión en trineo.

ChäserruggGipfelrestaurant (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
ChäserruggBergrestaurant Iltios (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Clima y tiempo en Chäserrugg

En Chäserrugg, el clima es templado y agradable durante el verano. En los meses de junio a agosto se alcanzan temperaturas promedio que superan los 25 °C. En invierno, entre diciembre y febrero, hay días en los que las temperaturas caen por debajo de -10 °C. El viento en invierno alcanza velocidades superiores a 28 km/h, proveniente principalmente del sur-sureste.

A menudo puedes escapar de la niebla que reina en el valle. En la montaña, el sol brilla y te permite contemplar el mar de niebla del que emergen de forma fantasmal las montañas.

Por favor, ten en cuenta que en la montaña pueden ocurrir cambios rápidos en el clima. Al caminar, debes usar necesariamente botas de montaña y chaquetas cortaviento. En verano, debes esperar una fuerte radiación solar.

Ubicación y acceso a Chäserrugg

Chäserrugg se encuentra al noreste del lago Walensee. Es el más occidental de los siete Churfirsten, que se pueden ver de manera muy marcada desde la autopista A3. Se han convertido en un ícono de la región.

en coche

Desde Zúrich, se puede llegar a los teleféricos de Toggenburg en aproximadamente 1.5 horas en coche. Primero, tomas la A1 en dirección a San Galo y te desvías en Wil hacia la ruta 16 hacia Wattwil y Vaduz. Las estaciones de valle de los teleféricos están a la derecha.

El trayecto desde la región del lago de Constanza se realiza mejor a través de la A13 en dirección a Chur, con desvío en Haag (salida 7) hacia la ruta 16. Necesitarás menos de una hora.

Desde Chur, también tomas la A13 hasta Haag y te desvías a la ruta 16. Toggenburg se puede alcanzar desde Chur en menos de una hora en coche.

En las estaciones de valle de Alt St. Johann (Ochsenwies 418) y Unterwasser (Früeweidstrasse 8) encontrarás suficientes estacionamientos gratuitos.

en transporte público

Desde Zúrich, lo mejor es tomar el tren expreso de los Ferrocarriles Federales Suizos (SBB) hasta Wil. En Wil y Nesslau, cambias al autobús postal 790.

Con el tren de la Ferroviaria del Sureste Suizo llegarás desde San Galo hasta Wattwil o Nesslau. Allí cambias al autobús postal línea 790 y viajas directamente hasta Alt St. Johann, Dorf. Desde aquí, debes caminar otros 280 metros hasta la estación de valle del teleférico Sellamatt. Para llegar a la estación de valle del teleférico Iltios/Chäserrugg, viajas dos paradas más hasta Unterwasser, parada Post. Desde aquí, también son otros 280 m hasta la estación de valle.

Como puedes ver, Chäserrugg, como la montaña más imponente de los siete Churfirsten, es fácilmente accesible mediante teleféricos. No solo vale la pena la vista hacia abajo, sino que Toggenburg es ideal durante todo el año para experiencias inolvidables en las montañas.

ChäserruggStöfeli (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
ChäserruggWinter (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)